This book provides fascinating insight into C. F. Meyer's inclusion of visual-spatial artworks in his narrative texts. It pinpoints what is most uniquely characteristic of Meyer's means of representing works of art, and offers fruitful comparisons with contemporaries such as Nathaniel Hawthorne. The book takes a fresh look at Meyer's «historical realism», and elucidates how his reconstructions of European history reflect his problematic «borderline» stance as a multilingual Swiss and a Protestant aesthete.

Ekphrasis is the art of describing works of art, the verbal representation of visual representation. Profoundly ambivalent, ekphrastic poetry celebrates the power of the silent image even as it tries to circumscribe that power with the authority of the word. Over the ages its practitioners have created a museum of words about real and imaginary paintings and sculptures. In the first book ever to explore this museum, James Heffernan argues that ekphrasis stages a battle for mastery between the image and the word. Moving from the epics of Homer, Virgil, and Dante to contemporary American poetry, this book treats the history of struggle between rival systems of representation. Readable and well illustrated, this study of how poets have represented painting and sculpture is a major contribution to our understanding of the relation between the arts.

Shajar al-Durr, known as Tree of Pearls, was one of the most famous Arab queens and the only woman in the medieval Arab world to rule in her own name. Her narrative is one element of a much larger story of the unsettled political climate of thirteenth-century Egypt. In this eponymous novel, Zaydan charts the fall of the Ayyubid Dynasty and the rise of the Mamluke Dynasty through the adventures of Tree of Pearls and Rukn al- Din Baybars, a young Mamluke commander who eventually triumphs as the ruler of Egypt. War, political intrigue, murder, and a female ruler who was born a slave combine for an irresistible story, while Zaydan’s keen observations on royal politics and subverted gender roles offer readers a richly detailed glimpse of the cultural milieu of the time. Tree of Pearls, originally published in 1914, is the last in a famous series of historical novels written by Zaydan, an accomplished historian whose books continue to be read widely in the Arab world today. Selim’s fluid translation introduces an English audience to one of the Arab world’s influential writers.

The first three novels in the popular series. The Quilter's apprentice; Round robin; and the cross-country quilters.