This book deploys and develops the notion of voice in an investigation of China’s rapidly reshuffling society. The book is structured around two aspects of the voicing process in contemporary China: (1) stratification of voice, which addresses the stabilizing condition of voice; and (2) restratification of voice that draws attention to the dynamics of the system of which the order is reshuffling and not yet apparent. This structure allows us to unveil the hidden forces played out in the voice making process and to stratifying and re-stratifying process of contemporary Chinese society in which some people are making themselves heard whereas others are losing voice. Despite its importance and usefulness, voice has been under theorized in recent decades. The ambitions of this book therefore are to invest serious efforts in developing the notion and to position it in the center of the theoretical toolkits available to students and scholars within and outside sociolinguistics.

Chinese Sociolinguistics examines the ways in which language contributes to shaping social, cultural, and ethnic identities in Greater China. This book is the first textbook to be exclusively devoted to the issues of language, society, and identity in mainland China, Taiwan, Hong Kong, Singapore, and overseas Chinese communities (the Greater China). The book includes topics on the role of language in Chinese culture; the linguistic indexing of socioeconomic class; dialects and regional language variation; the impacts of state policies; linguistic borrowings; bilingualism and bicultural identity; and language shift and attrition. The emergence of new forms of language as influenced by modern technologies and possible future developments is also discussed in this book. This book will appeal to undergraduate and graduate students taking courses in Chinese sociolinguistics, particularly with a focus on language, identity, and society in Greater China. This book will also be of interest to members of the Chinese Language Teachers Association and the American Council of Teaching Foreign Languages (ACTFL).

Language and Social Change in China: Undoing Commonness through Cosmopolitan Mandarin offers an innovative and authoritative account of the crucial role of language in shaping the sociocultural landscape of contemporary China. Based on a wide range of data collected since the 1990s and grounded in quantitative and discourse analyses of sociolinguistic variation, Qing Zhang tracks the emergence of what she terms “Cosmopolitan Mandarin” as a new stylistic resource for a rising urban elite and a new middle-class consumption-based lifestyle. The book powerfully illuminates that Cosmopolitan Mandarin participates in dismantling the pre-reform, socialist, conformist society by bringing about new social distinctions. Rich in cultural and linguistic details, the book is the first of its kind to highlight the implications of language change on the social order and cultural life of contemporary China. Language and Social Change in China is ideal for students and scholars interested in sociolinguistics and linguistic anthropology, and Chinese language and society.

In The Future Conditional, Eric S. Henry brings twelve-years of expertise and research to offer a nuanced discussion of the globalization of the English language and the widespread effects it has had on Shenyang, the capital and largest city of China's northeast Liaoning Province. Adopting an ethnographic and linguistic perspective, Henry considers the personal connotations that English, has for Chinese people, beyond its role in the education system. Through research on how English is spoken, taught, and studied in China, Henry considers what the language itself means to Chinese speakers. How and why, he asks, has English become so deeply fascinating in contemporary China, simultaneously existing as a source of desire and anxiety? The answer, he suggests, is that English-speaking Chinese consider themselves distinctly separate from those who do not speak the language, the result of a cultural assumption that speaking English makes a person modern. Seeing language as a study that goes beyond the classroom, The Future Conditional assesses the emerging viewpoint that, for many citizens, speaking English in China has become a cultural need—and, more immediately, a realization of one's future.

This book explores and brings to light untold stories from the margins of Chinese society. It investigates and reveals grassroots and popular cultural beliefs, amusing anecdotes, items of lore, and accounts of the strange and the unusual. It delves into questions of identity formation, considering gender, sexuality, class, generational divides, subcultures, national minorities and online communities. It examines heritage-making practices and the persistence of marginalized memories. Bringing together views from cultural studies, literature, gender studies, cultural heritage, sociology, history and more, the book argues that neither the margins nor the centre can be understood in isolation, and that by focusing on the margins, a fuller picture of Chinese society overall emerges, including new perspectives on spatial and social marginality, on hierarchies of marginality, and on neglected spaces, voices and identities.

This volume serves as an in-depth investigation of the diversity of means and practices that constitute (dis)identification and identity construction in social media. Given the increasing prevalence of social media in everyday life and the subsequent growing diversity in the types of participants and forms of participation, the book makes the case for a rigorous analysis of social media discourses and digital literacy practices to demonstrate the range of semiotic resources used in online communication that form the foundation of (dis)identification processes. Divided into two major sections, delineating between the (dis)identification of the self across various social categories and the (dis)identification of the self in relation to the "other", the book employs a discourse-ethnographic approach to highlight the value of this type of theoretical framework in providing nuanced descriptions of identity construction in social media and illuminating their larger, long-term societal and cultural implications. This volume is a key resource for researchers, and students in sociolinguistics, discourse studies, computer-mediated communication, and cultural studies.

This collection brings together innovative research from socially-oriented applied linguists working in sports. Drawing on contemporary approaches to applied linguistics, this book provides readers with in-depth analyses of examples of language-in-use in the context of sport, and interprets them through the lens of larger issues within sport culture and practice. With contributions from an international group of scholars, this an essential reference for scholars and researchers in applied linguistics, discourse analysis, sport communication, sport management, journalism and media studies.

This book studies communication in institutional eldercare. It is based on audio-recorded interactions between residents and staff in a Japanese care facility. The focus is on the morning care routines, which include getting the residents out of bed and ready for the day. Combining quantitative and qualitative methods, the analysis explores the characteristics of care communication as they become manifest in the interactional small print. Topics include the use of terms of address and formal speech, the basic organisation of openings and closings, the difficulties of talking while working—and, at times, working while talking—and tempo differences between residents and staff as they move along between bed and breakfast. The research findings are contextualised with results from previous studies, tracing significant features and explanation for deviant cases. The author is a trained linguist and certified nursing assistant with first-hand working experience in institutional eldercare.

Drawing on a large corpus of narratives recorded at a church shelter for abused domestic helpers in Hong Kong, this monograph explores how the women discursively construct themselves in sharing sessions with other helpers. They see themselves as ‘helpers’ who have come to Hong Kong to help their families, to help the people in the city, and to serve God. A wide variety of competing identities are constructed in the narratives: submissive helper, sacrificial mother, daughter and wife, and powerless traumatised victim, but also resourceful indignant migrant women who, through sharing and peer support, become empowered to fight against abusive employers. This book provides a detailed discourse analysis of the women’s narratives, but it also explores larger issues such as global migration, exploitation, language and power, abuse and the psychology of evil, intergroup communication, and peer support and empowerment.