In The Dutch Language in Japan (1600-1900) Christopher Joby offers the first book-length account of the knowledge and use of the Dutch language in Tokugawa and early Meiji Japan, which had a profound effect on Japan’s language, society and culture.

This book offers the first cultural history of translation in Japan during the Tokugawa period, 1600-1868.

This is the harrowing account of one of the most ill-fated expeditions in maritime history. Of five ships that sailed from Rotterdam at the turn of the 16th century, only one reached the largely unknown islands of Japan. The pilot of that ship was the inspiration for the hero of James Clavell's Shogun.

In World Trade Systems of the East and West, Geoffrey C. Gunn profiles Nagasaki's historic role in mediating the Japanese bullion trade, especially silver exchanged against Chinese and Vietnamese silk. Founded in 1571 as the terminal port of the Portuguese Macau ships, Nagasaki served as Japan's window to the world over long time and with the East-West trade carried on by the Dutch and, with even more vigor, by the Chinese junk trade. While the final expulsion of the Portuguese in 1646 characteristically defines the “closed” period of early modern Japanese history, the real trade seclusion policy, this work argues, only came into place one century later when the Shogunate firmly grasped the true impact of the bullion trade upon the national economy.

The world's most comprehensive, well documented, and well illustrated book on this subject. With extensive index. 168 photographs and illustrations - mostly color. Free of charge in digital PDF format on Google Books.

When Europeans first landed in Japan they encountered people they perceived as white-skinned and highly civilized, but these impressions did not endure. Gradually the Europeans' positive impressions faded away and Japanese were seen as yellow-skinned and relatively inferior. Accounting for this dramatic transformation, From White to Yellow is a groundbreaking study of the evolution of European interpretations of the Japanese and the emergence of discourses about race in early modern Europe. Transcending the conventional focus on Africans and Jews within the rise of modern racism, Rotem Kowner demonstrates that the invention of race did not emerge in a vacuum in eighteenth-century Europe, but rather was a direct product of earlier discourses of the "Other." This compelling study indicates that the racial discourse on the Japanese, alongside the Chinese, played a major role in the rise of the modern concept of race. While challenging Europe's self-possession and sense of centrality, the discourse delayed the eventual consolidation of a hierarchical worldview in which Europeans stood immutably at the apex. Drawing from a vast array of primary sources, From White to Yellow traces the racial roots of the modern clash between Japan and the West.

Magisterial in vision, sweeping in scope, this monumental work presents a seamless account of Japanese society during the modern era, from 1600 to the present. A distillation of more than fifty years’ engagement with Japan and its history, it is the crowning work of our leading interpreter of the modern Japanese experience. Since 1600 Japan has undergone three periods of wrenching social and institutional change, following the imposition of hegemonic order on feudal society by the Tokugawa shogun; the opening of Japan’s ports by Commodore Perry; and defeat in World War II. The Making of Modern Japan charts these changes: the social engineering begun with the founding of the shogunate in 1600, the emergence of village and castle towns with consumer populations, and the diffusion of samurai values in the culture. Marius Jansen covers the making of the modern state, the adaptation of Western models, growing international trade, the broadening opportunity in Japanese society with industrialization, and the postwar occupation reforms imposed by General MacArthur. Throughout, the book gives voice to the individuals and views that have shaped the actions and beliefs of the Japanese, with writers, artists, and thinkers, as well as political leaders given their due. The story this book tells, though marked by profound changes, is also one of remarkable consistency, in which continuities outweigh upheavals in the development of society, and successive waves of outside influence have only served to strengthen a sense of what is unique and native to Japanese experience. The Making of Modern Japan takes us to the core of this experience as it illuminates one of the contemporary world’s most compelling transformations.

The Cambridge History of Japanese Literature provides, for the first time, a history of Japanese literature with comprehensive coverage of the premodern and modern eras in a single volume. The book is arranged topically in a series of short, accessible chapters for easy access and reference, giving insight into both canonical texts and many lesser known, popular genres, from centuries-old folk literature to the detective fiction of modern times. The various period introductions provide an overview of recurrent issues that span many decades, if not centuries. The book also places Japanese literature in a wider East Asian tradition of Sinitic writing and provides comprehensive coverage of women's literature as well as new popular literary forms, including manga (comic books). An extensive bibliography of works in English enables readers to continue to explore this rich tradition through translations and secondary reading.

Commerce meets conquest in this swashbuckling story of the six merchant-adventurers who built the modern world It was an era when monopoly trading companies were the unofficial agents of European expansion, controlling vast numbers of people and huge tracts of land, and taking on governmental and military functions. They managed their territories as business interests, treating their subjects as employees, customers, or competitors. The leaders of these trading enterprises exercised virtually unaccountable, dictatorial political power over millions of people. The merchant kings of the Age of Heroic Commerce were a rogue's gallery of larger-than-life men who, for a couple hundred years, expanded their far-flung commercial enterprises over a sizable portion of the world. They include Jan Pieterszoon Coen, the violent and autocratic pioneer of the Dutch East India Company; Peter Stuyvesant, the one-legged governor of the Dutch West India Company, whose narrow-minded approach lost Manhattan to the British; Robert Clive, who rose from company clerk to become head of the British East India Company and one of the wealthiest men in Britain; Alexandr Baranov of the Russian American Company; Cecil Rhodes, founder of De Beers and Rhodesia; and George Simpson, the "Little Emperor" of the Hudson's Bay Company, who was chauffeured about his vast fur domain in a giant canoe, exhorting his voyageurs to paddle harder so he could set speed records. Merchant Kings looks at the rise and fall of company rule in the centuries before colonialism, when nations belatedly assumed responsibility for their commercial enterprises. A blend of biography, corporate history, and colonial history, this book offers a panoramic, new perspective on the enormous cultural, political, and social legacies, good and bad, of this first period of unfettered globalization.

This work examines and reviews the ecological context of language planning in 14 countries in the Pacific basin: Japan, the two Koreas, Taiwan, the Philippines, Indonesia, Malaysia, Brunei Darussalam, Singapore, Australia, New Zealand, Papua New Guinea, the Solomon Islands and Vanuatu. It provides the only up-to-date overview and review of language policy in the region and challenges those interested in language policy and planning to think about how such goals might be achieved in the context of language ecology.