The Cotton Patch Gospel recasts the stories of Jesus and the letters of Paul and Peter into the language of the mid-20th century South. Born out of the Civil Rights struggle, these now classic translations of much of the New Testament bring the far-away places of Scipture closer to home: Gainesville, Selma, Birmingham, Atlanta, Washington, D.C. As Jordan once wrote, "While there have been many excellent translations of the Scriptures into modern English, they still have left us stranded in the long-distant past. We need to have the good news come to us not only in our own tongue but in our own time. We want to be participants in the faith, not merely spectators."

In this modern day translation of Paul' message, his letters are taken out of the study and stained-glass sanctuary and placed under God's skies where people toil, laugh, cry and wonder. The Cotton Patch Version is a very colloquial, southern translation.

The Cotton Patch Gospel, by Koinonia Farm founder Clarence Jordan, recasts the stories of Jesus and the letters of Paul and Peter into the language and culture of the mid-20th century South. Born out of the Civil Rights struggle, these now classic translations of much of the New Testament bring the far-away places of Scripture closer to home: Gainesville, Selma, Birmingham, Atlanta, Washington, D.C. As Jordan once wrote, "While there have been many excellent translations of the Scriptures into modern English, they still have left us stranded in some faraway land in the long-distant past. We need to have the good news come to us not only in our own tongue but in our own time. We want to be participants in the faith, not merely -spectators." More than a translation, The Cotton Patch Gospel continues to make clear the startling relevance of Scripture for today. These editions come complete with new Forewords and a new Introduction by Habitat for Humanity founder Millard Fuller. Smyth & Helwys Publishing is proud to help reintroduce these seminal works of Clarence Jordan to a new generation of believers.

The Cotton Patch Gospel recasts the stories of Jesus and the letters of Paul and Peter into the language of the mid-20th century South. Born out of the Civil Rights struggle, these now classic translations of much of the New Testament bring the far-away places of Scipture closer to home: Gainesville, Selma, Birmingham, Atlanta, Washington, D.C. As Jordan once wrote, "While there have been many excellent translations of the Scriptures into modern English, they still have left us stranded in the long-distant past. We need to have the good news come to us not only in our own tongue but in our own time. We want to be participants in the faith, not merely spectators."

In this volume, Gloer and Stepp interpret Paul's letter to Philemon and the Pastoral Epistles-Titus and 1 & 2 Timothy. Philemon tells a simple and straight-forward story of Philemon and his escaped slave Onesimus. How can the story of an escaped slave returned to his master hold any meaning for believers today? Indeed, in Philemon we encounter a practical working out of Paul's foundational theological ideas-grace, faith, atonement, reconciliation, freedom in Christ, new creation, and the ethical life that stems from these. In their study of the Pastoral Epistles, Gloer and Stepp describe the continuation of Paul's missionary work, the internal and external conflicts, and Paul's gradual withdrawal from the work that has defined his life. In Paul's absence, how will the churches address the conflicts and persecution? They survive and thrive by trusting the successors that Paul provided for them. Like other volumes in this unique series, "Reading Paul's Letters to Individuals" focuses on comprehending the major themes of the epistles and their relationship to the understanding of the early Christian communities. With the focus on the work in its entirety rather than a verse-by-verse methodology, this volume will appeal to the professional and nonprofessional alike, as well as to college and seminary students.