With extensive research and creative interpretations, Dasan's Noneo gogeum ju (Old and New Commentaries of the Analects) has been evaluated in the academia of Korean Studies as a crystallization of his studies on the Confucian classics. Dasan (Jeong Yak-yong: 1762-1836) attempted through this book to synthesize and overcome the lengthy scholarly tradition of the classical studies of the Analects, leading it not only to represent one of the greatest achievements of Korean Confucianism but also demonstrate an innovative prospect for the progress of Confucian philosophy, positioning it as one of the ground-breaking works in all Confucian legacies in East Asia. Originally consisting of forty volumes in traditional book binding, his Noneo gogeum ju contains one hundred and seventy-five new interpretations on the Analects, hundreds of arguments about the original meanings of the Analects commentaries, hundreds of references to the scholarly works of the Analects, thousands of supportive quotations from various East Asian classics for the author's arguments, and hundreds of philological discussions. This book is the second volume of an English translation of Noneo gogeum ju with the translator's comments on the innovative ideas and interpretations of Dasan on the Analects.

With extensive research and creative interpretations, Dasan's Noneo gogeum ju (Old and New Commentaries of the Analects) has been evaluated in the academia of Korean Studies as a crystallization of his studies on the Confucian classics. Dasan (Jeong Yak-yong: 1762-1836) attempted through this book to synthesize and overcome the lengthy scholarly tradition of the classical studies of the Analects, leading it not only to represent one of the greatest achievements of Korean Confucianism but also demonstrate an innovative prospect for the progress of Confucian philosophy, positioning it as one of the ground-breaking works in all Confucian legacies in East Asia. Originally consisting of forty volumes in traditional book binding, his Noneo gogeum ju contains one hundred and seventy-five new interpretations on the Analects, hundreds of arguments about the original meanings of the Analects commentaries, hundreds of references to the scholarly works of the Analects, thousands of supportive quotations from various East Asian classics for the author's arguments, and hundreds of philological discussions. This book is the second volume of an English translation of Noneo gogeum ju with the translator's comments on the innovative ideas and interpretations of Dasan on the Analects.

For its extensive research and novel interpretations, Dasan's Noneo gogeum ju (Old and New Commentaries of the Analects) is considered in Korean Studies a crystallization of Dasan's study of the Confucian classics. Dasan (Jeong Yak-yong: 1762-1836) attempted to synthesize and supersede the lengthy scholarly tradition of the classical studies of the Analects, leading to work that not only proved to be one of the greatest achievements of Korean Confucianism but also definitively demonstrated innovative prospects for the study of Confucian philosophy. It is one of the most groundbreaking works among all Confucian legacies in East Asia. Originally consisting of forty volumes in traditional bookbinding, Noneo gogeum ju contains one hundred and seventy-five new interpretations on the Analects, hundreds of arguments about the neo-Confucian commentaries on the Analects, hundreds of references to scholarly works on the Analects, thousands of supporting quotations from various East Asian classics for the author's arguments, and hundreds of philological discussions. This book is the fourth volume of an English translation of Noneo gogeum ju and includes the translator's comments on the innovative ideas and interpretations of Dasan's commentaries.

A new translation and commentary of the Analects for contemporary audiences. The Analects of Confucius is arguably the single most influential work of China’s cultural heritage. In this new English translation, Peimin Ni accomplishes the rare feat of simultaneously providing a faithful translation of the text, offering his own reading based on gongfu (practice) perspective, and presenting major alternative readings to help the reader understand how diverse interpretations and controversies arise. In addition to the inclusion of the original Chinese text, Ni adds a comprehensive introduction, a discussion of key terms, annotations, and extensive cross-references. In doing so, Ni makes the text accessible and engaging for today’s audience. “Understanding the Analects of Confucius is an outstanding work of sinological scholarship.” — Henry Rosemont Jr., author of A Reader’s Companion to the Confucian Analects “Peimin Ni’s translation of the Analects has many virtues that make it stand out as an exemplary version of this most important Chinese text. Ni has chosen to present the text as a living document, embedded in two thousand years of commentarial conversation over its meaning, with today’s readers very much part of that ongoing conversation.” — Stephen C. Angle, author of Contemporary Confucian Political Philosophy

"The Analects (Lunyu) is not only a collection of the teachings of Kongzi (Confucius) which describes how to follow the Wa, it is a sacred text. This book examines why we ought to regard the Analects as a sacred text and what it means to do so. It explores what distinguishes sacred texts from other texts, and explores [the] history of the Analects and how it has been regarded in the Chinese tradition and in East Asia more broadly, from its composition and compilation, to the evolution of its enduring status and influence. It also examines the content of the Analects concerning the sacred, including rituals, Tian ('Heaven'), de ('moral power'), different kinds of spirits, and its presentation of Kongzi not just as a teacher but as an exemplar"--

The Daode jing ("Book of the Dao and Its Virtue") is an essential work in both traditional Chinese culture and world philosophy. The oldest text of philosophical Daoism, and widely venerated among religious Daoist practitioners, it was composed around the middle of the 4th century BCE. Ascribed to a thinker named Laozi, a contemporary of Confucius, the work is based on a set of aphorisms designed to help local lords improve their techniques of government. The most translated book after the Bible, the Daode jing appears in numerous variants and remains highly relevant in the modern world. This guide provides an overview of the text, presenting its historical unfolding, its major concepts, and its contemporary use. It also gives some indication of its essence by citing relevant passages and linking them to the religious practices of traditional Daoism.

Mind and Body in Early China critiques Orientalist accounts of early China as the radical, "holistic" other. The idea that the early Chinese held the "strong" holist view, seeing no qualitative difference between mind and body, has long been contradicted by traditional archeological and qualitative textual evidence. New digital humanities methods, along with basic knowledge about human cognition, now make this position untenable. A large body of empirical evidence suggests that "weak" mind-body dualism is a psychological universal, and that human sociality would be fundamentally impossible without it. Edward Slingerland argues that the humanities need to move beyond social constructivist views of culture, and embrace instead a view of human cognition and culture that integrates the sciences and the humanities. Our interpretation of texts and artifacts from the past and from other cultures should be constrained by what we know about the species-specific, embodied commonalities shared by all humans. This book also attempts to broaden the scope of humanistic methodologies by employing team-based qualitative coding and computer-aided "distant reading" of texts, while also drawing upon our current best understanding of human cognition to transform our basic starting point. It has implications for anyone interested in comparative religion, early China, cultural studies, digital humanities, or science-humanities integration.

This volume presents the first English translation of the Confucian classics, Four Books for Women, with extensive commentary by the compiler, Wang Xiang, and introductions and annotations by translator Ann A. Pang-White. Written by women for women's education, the Confucian Four Books for Women spanned the 1st to the 16th centuries, and encompass Ban Zhao's Lessons for Women, Song Ruoxin's and Song Ruozhao's Analects for Women, Empress Renxiaowen's Teachings for the Inner Court, and Madame Liu's (Chaste Widow Wang's) Short Records of Models for Women. A female counterpart to the famous Sishu (Four Books) compiled by Zhu Xi, Wang Xiang's Nü sishu provides an invaluable look at the long-standing history and evolution of Chinese women's writing, education, identity, and philosophical discourse, along with their struggles and triumphs, across the millennia and numerous Chinese dynasties. Pang-White's new translation brings the authors of the Four Books for Women to life as real, living people, and illustrates why they wrote and how their work empowered women.

Edited by Michael Hunter and Martin Kern and featuring contributions by preeminent scholars of early China, Confucius and the Analects Revisited: New Perspectives on Composition, Dating, and Authorship critically examines the long-standing debates surrounding the history of the Analects, for two millennia considered the most authoritative source of the teachings of Confucius (551–479 BCE). Unlike most previous scholarship, it does not take the traditional view of the Analects’ origins as given. Instead, it explores the validity and the implications of recent revisionist critiques from historical, philosophical, and literary perspectives, and further draws on recently discovered ancient manuscripts and new technological advances in the Digital Humanities. As such, it opens up new ways for productive engagement with the text. Contributors: Mark Csikszentmihalyi, Paul van Els, Robert Eno, Joachim Gentz, Paul R. Goldin, Michael Hunter, Martin Kern, Esther Klein, John Makeham, Matthias L. Richter.

Winner of the 2015 Pierre-Antoine Bernheim Prize for the History of Religion by the Académie des Inscriptions et Belles-Lettres After a century during which Confucianism was viewed by academics as a relic of the imperial past or, at best, a philosophical resource, its striking comeback in Chinese society today raises a number of questions about the role that this ancient tradition might play in a contemporary context. The Sage and the People is the first comprehensive enquiry into the "Confucian revival" that began in China during the 2000s. Based on extensive anthropological fieldwork carried out over eight years in various parts of the country, it explores the re-appropriation and reinvention of popular practices in fields as diverse as education, self-cultivation, religion, ritual, and politics. The book analyzes the complexity of the "Confucian revival" within the broader context of emerging challenges to such categories as religion, philosophy, and science that prevailed in modernization narratives throughout the last century. Exploring state cults both in Mainland China and Taiwan, authors Sébastien Billioud and Joël Thoraval compare the interplay between politics and religion on the two shores of the Taiwan strait and attempt to shed light on possible future developments of Confucianism in Chinese society.