Technology As Translation Strategy
Download Technology As Translation Strategy full books in PDF, epub, and Kindle. Read online free Technology As Translation Strategy ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads.
Author |
: Muriel Vasconcellos |
Publisher |
: John Benjamins Publishing |
Total Pages |
: 260 |
Release |
: 1988-01-01 |
ISBN-10 |
: 9789027286154 |
ISBN-13 |
: 9027286159 |
Rating |
: 4/5 (54 Downloads) |
Synopsis Technology as Translation Strategy by : Muriel Vasconcellos
The papers in this volume tell the story of a profession that is responding in a number of different ways to the advances in computer technology – of professionals who are streamlining their work, reducing repetitive tasks, eliminating manual operations, and in general increasing their productivity while at the same time achieving a more interesting and relaxed environment.
Author |
: Muriel Vasconcellos |
Publisher |
: John Benjamins Publishing |
Total Pages |
: 259 |
Release |
: 1988-01-01 |
ISBN-10 |
: 9789027231772 |
ISBN-13 |
: 902723177X |
Rating |
: 4/5 (72 Downloads) |
Synopsis Technology as Translation Strategy by : Muriel Vasconcellos
The papers in this volume tell the story of a profession that is responding in a number of different ways to the advances in computer technology of professionals who are streamlining their work, reducing repetitive tasks, eliminating manual operations, and in general increasing their productivity while at the same time achieving a more interesting and relaxed environment.
Author |
: Muriel Habel de Vasconcellos |
Publisher |
: |
Total Pages |
: 248 |
Release |
: 1993 |
ISBN-10 |
: OCLC:221521957 |
ISBN-13 |
: |
Rating |
: 4/5 (57 Downloads) |
Synopsis Technology as Translation Strategy by : Muriel Habel de Vasconcellos
Author |
: H. L. Somers |
Publisher |
: John Benjamins Publishing |
Total Pages |
: 374 |
Release |
: 2003-01-01 |
ISBN-10 |
: 9027216401 |
ISBN-13 |
: 9789027216403 |
Rating |
: 4/5 (01 Downloads) |
Synopsis Computers and Translation by : H. L. Somers
Designed for translators and other professional linguists, this work attempts to clarify, explain and exemplify the impact that computers have had and are having on their profession. The book concerns machine translation, computer-aided translation and the future of translation and the computer.
Author |
: Chan Sin-wai |
Publisher |
: Taylor & Francis |
Total Pages |
: 316 |
Release |
: 2016-10-26 |
ISBN-10 |
: 9781317553267 |
ISBN-13 |
: 1317553268 |
Rating |
: 4/5 (67 Downloads) |
Synopsis The Future of Translation Technology by : Chan Sin-wai
Technology has revolutionized the field of translation, bringing drastic changes to the way translation is studied and done. To an average user, technology is simply about clicking buttons and storing data. What we need to do is to look beyond a system’s interface to see what is at work and what should be done to make it work more efficiently. This book is both macroscopic and microscopic in approach: macroscopic as it adopts a holistic orientation when outlining the development of translation technology in the last forty years, organizing concepts in a coherent and logical way with a theoretical framework, and predicting what is to come in the years ahead; microscopic as it examines in detail the five stages of technology-oriented translation procedure and the strengths and weaknesses of the free and paid systems available to users. The Future of Translation Technology studies, among other issues: The Development of Translation Technology Major Concepts in Computer-aided Translation Functions in Computer-aided Translation Systems A Theoretical Framework for Computer-Aided Translation Studies The Future of Translation Technology This book is an essential read for scholars and researchers of translational studies and computational linguistics, and a guide to system users and professionals.
Author |
: Joel Wallman |
Publisher |
: |
Total Pages |
: 0 |
Release |
: 1988 |
ISBN-10 |
: 9992185309 |
ISBN-13 |
: 9789992185308 |
Rating |
: 4/5 (09 Downloads) |
Synopsis Technology as Translation Strategy by : Joel Wallman
"The papers in this volume tell the story of a profession that is responding in a number of different way to the advances in computer technology - of professionals who are streamlining their work, reducing repetitive tasks, eliminating manual operations, and in general increasing their productivity while at the same time achieving a more interesting and relaxed environment."--Page 4 of cover.
Author |
: Rafa Lombardino |
Publisher |
: |
Total Pages |
: 256 |
Release |
: 2014-10-29 |
ISBN-10 |
: 1502997444 |
ISBN-13 |
: 9781502997449 |
Rating |
: 4/5 (44 Downloads) |
Synopsis Tools and Technology in Translation by : Rafa Lombardino
The profile of beginning language professionals in the digital age
Author |
: Sin-wai Chan |
Publisher |
: Chinese University Press |
Total Pages |
: 660 |
Release |
: 2004 |
ISBN-10 |
: 9629961482 |
ISBN-13 |
: 9789629961480 |
Rating |
: 4/5 (82 Downloads) |
Synopsis A Dictionary of Translation Technology by : Sin-wai Chan
This dictionary is intended for anyone who is interested in translation and translation technology. Especially, translation as an academic discipline, a language activity, a specialized profession, or a business undertaking. The book covers theory and practice of translation and interpretation in a number of areas. Addressing and explaining important concepts in computer translation, computer-aided translation, and translation tools. Most popular and commercially available translation software are included along with their website addresses for handy reference. This dictionary has 1,377 entries. The entries are alphabetized and defined in a simple and concise manner.
Author |
: Tengku Sepora Tengku Mahadi |
Publisher |
: Penerbit USM |
Total Pages |
: 146 |
Release |
: 2022-11-03 |
ISBN-10 |
: 9789674616731 |
ISBN-13 |
: 967461673X |
Rating |
: 4/5 (31 Downloads) |
Synopsis Researching Language, Text and Technology in Translation by : Tengku Sepora Tengku Mahadi
With the intention to show to the world the rigor of translation research, Researching Language, Text and Technology in Translation came forward with a collection of recent translation studies focusing on the aspects of language, text and technology in relation to translation. There is a total of seven studies, with the first chapter presenting the validity of translation research, while the rest portraying many different topics such as the difference between human and machine translation when translating the memoir of Tun Dr. Mahathir Mohamad, the translation of cultural humor for animated comedies, a look into the colonial perspective when it comes to translating literature from the east and various other topics that are both interesting and bring many different cultures around the world into view. This book can benefit academics, students (particularly research and graduate students), translators and those who are interested in language and translation. It is hoped that its casual yet educational content can open minds and stimulate ideas among its readers, especially in the terms of translation, and of how it connects the world together.
Author |
: María Luisa Carrió-Pastor |
Publisher |
: Springer |
Total Pages |
: 256 |
Release |
: 2016-05-03 |
ISBN-10 |
: 9789811005725 |
ISBN-13 |
: 9811005729 |
Rating |
: 4/5 (25 Downloads) |
Synopsis Technology Implementation in Second Language Teaching and Translation Studies by : María Luisa Carrió-Pastor
This monograph mainly focuses on the idea that language teaching in higher education involves making use of new approaches and technology. It identifies the key determinants of the materials needed to improve language teaching on the basis of the actual experimental research included in the respective contributions. Thanks to its unique perspective, the book offers a distinctive approach to addressing empirical research on second language teaching, translator training and technology. As universities are some of the best arenas for analyzing teaching techniques for various subjects, higher education teachers can use this book to thoroughly prepare for the application of pilot studies and learn more about students' responses to new teaching and translation techniques. An enlightening guide for scholars and students with an academic interest in acquiring the basic principles of language teaching and translation, this book mainly provides actual cases in which the implementation of technology was useful to second language teachers and translation trainers. As the authors are experienced scholars, readers will not only come to understand how to use new teaching strategies, but also discover that the proposals described in each chapter can be useful to any level of second language training for teachers and translators.