Australia and New Zealand, united geographically by their location in the South Pacific and linguistically by their English-speaking inhabitants, share the strong bond of hope for cultural diversity and social equality--one often challenged by history, starting with the appropriation of land from their Indigenous peoples. This volume explores significant themes and topics in Australian and New Zealand literature. In their introduction, the editors address both the commonalities and differences between the two nations' literatures by considering literary and historical contexts and by making nuanced connections between the global and the local. Contributors share their experiences teaching literature on the iconic landscape and ecological fragility; stories and perspectives of convicts, migrants, and refugees; and Maori and Aboriginal texts, which add much to the transnational turn. This volume presents a wide array of writers--such as Patrick White, Janet Frame, Katherine Mansfield, Frank Sargeson, Witi Ihimaera, Christina Stead, Allen Curnow, David Malouf, Les Murray, Nam Le, Miles Franklin, Kim Scott, and Sally Morgan--and offers pedagogical tools for teachers to consider issues that include colonial and racial violence, performance traditions, and the role of language and translation. Concluding with a list of resources, this volume serves to support new and experienced instructors alike.

Teacher is part diary, part inspired description of Ashton-Warner's teaching method in action. Her fiercely loved children come alive individually, as do the unique setting and the character of this extraordinary woman. Ashton-Warner devised a method whereby written words became prized possessions for her students. Today, her findings are strikingly relevant to the teaching of socially disadvantaged and non-English-speaking students.

This book examines the global/local intersections and tensions at play in the literary production from Aotearoa New Zealand through its engagement in the global marketplace. Combining postcolonial and world literature methodologies contributors chart the global relocation of national culture from the nineteenth century to the present exploring what "New Zealand literature" means in different creative, teaching, and publishing contexts. They identify ongoing global entanglements with local identities and tensions between national and post-national literary discourses, considering Aotearoa New Zealand’s history as a white settler colony and its status as a bicultural nation and a key player in the Asia-Pacific region, active on the global stage. Topics and authors include: Stefanie Herades on colonial New Zealand literature and the global marketplace; Claudia Marquis on David Hare’s "Aotearoa series" as exotic reading for adolescents; Paloma Fresno-Calleja on the exoticizing landscape novels of Sarah Lark; James Wenley on Indian Ink Theatre company as hybrid export; Janet M. Wilson on the globalization of the New Zealand short story; Chris Prentice on pedagogic articulations of New Zealand literature; Leonie John on the challenges of teaching Māori literature in Germany; Dieter Riemenschneider on New Zealand literature at the Frankfurt Book Fair; Paula Morris on Commonwealth writers and the Booker Prize; Selina Tusitala Marsh on contemporary Pasifika poetry; and Chris Miller on the afterlife of Allen Curnow. The chapters in this book were originally published as a special issue of the Journal of Postcolonial Writing.

Summary: What role should Australian literature play in the school curriculum? What principles should guide our selection of Australian texts? To what extent should concepts of the nation and a national identity frame the study of Australian writing? What do we imagine Australian literature to be? How do English teachers go about engaging their students in reading Australian texts? This volume brings together teachers, teacher educators, creative writers and literary scholars in a joint inquiry that takes a fresh look at what it means to teach Australian literature. The immediate occasion for the publication of these essays is the implementation of The Australian Curriculum: English, which several contributors subject to critical scrutiny. In doing so, they question the way that literature teaching is currently being constructed by standards-based reforms, not only in Australia but elsewhere.

George Floyd's death on May 25th 2020 marked a watershed in reactions to anti-Black racism in the United States and elsewhere. Intense demonstrations around the world followed. Within literary studies, the demonstrations accelerated the scrutiny of the literary curriculum, the need to diversify the curriculum, and the need to incorporate more Black writers. Decolonizing the English Literary Curriculum is a major collection that aims to address these issues from a global perspective. An international team of leading scholars illustrate the necessity and advantages of reform from specific decolonial perspectives, with evidence-based arguments from classroom contexts, as well as establishing new critical agendas. The significance of Decolonizing the English Literary Curriculum lies in the complete overhaul it proposes for the study of English literature. It reconnects English studies, the humanities, and the modern, international university to issues of racial and social justice. This book is also available as Open Access on Cambridge Core.

In recent years, Australian literature has experienced a revival of interest both domestically and internationally. The increasing prominence of work by writers like Christos Tsiolkas, heightened through television and film adaptation, as well as the award of major international prizes to writers like Richard Flanagan, and the development of new, high-profile prizes like the Stella Prize, have all reinvigorated interest in Australian literature both at home and abroad. This Companion emerges as a part of that reinvigoration, considering anew the history and development of Australian literature and its key themes, as well as tracing the transition of the field through those critical debates. It considers works of Australian literature on their own terms, as well as positioning them in their critical and historical context and their ethical and interactive position in the public and private spheres. With an emphasis on literature’s responsibilities, this book claims Australian literary studies as a field uniquely positioned to expose the ways in which literature engages with, produces and is produced by its context, provoking a critical re-evaluation of the concept of the relationship between national literatures, cultures, and histories, and the social function of literary texts.

An account of fraught and complex cross-cultural literary exchange between two highly distinct - even uniquely opposed - reading contexts, Australian Literature in the German Democratic Republic has resonance for all newly global reckonings of the cultural Cold War. Working from the extraordinary records of the East German publishing and censorship regime, the authors materially track the production and reception of one country’s corpus as envisioned by another. The 90 Australian titles published in the GDR form an alternative canon, revealing a shadowy literary archive that rewrites Australia’s postwar cultural history from behind the iron curtain and illuminates multiple ironies for the GDR as a ‘reading nation’. This book brings together leading German and Australian scholars in the fields of book history, German and Australian cultural history, Australian and postcolonial literatures, and postcolonial and cross-cultural theory, with emerging writers currently navigating between the two cultures.

The Cambridge History of the Australian Novel is an authoritative volume on the Australian novel by more than forty experts in the field of Australian literary studies, drawn from within Australia and abroad. Essays cover a wide range of types of novel writing and publishing from the earliest colonial period through to the present day. The international dimensions of publishing Australian fiction are also considered as are the changing contours of criticism of the novel in Australia. Chapters examine colonial fiction, women's writing, Indigenous novels, popular genre fiction, historical fiction, political novels, and challenging novels on identity and belonging from recent decades, not least the major rise of Indigenous novel writing. Essays focus on specific periods of major change in Australian history or range broadly across themes and issues that have influenced fiction across many years and in many parts of the country.

The Affects of Pedagogy in Literary Studies considers the ways in which teachers and students are affected by our encounters with literature and other cultural texts in the higher education classroom. The essays consider the range of emotions and affects elicited by teaching settings and practices: those moments when we in the university are caught off-guard and made uncomfortable, or experience joy, anger, boredom, and surprise. Featuring writing by teachers at different stages in their career, institutions, and national or cultural settings, the book is an innovative and necessary addition to both the study of affect, theories of learning and teaching, and the fields of literary and cultural studies.