The 18 papers in this volume, originally published in 1969 in English and French, with summaries in the other language, define and analyze in their wider social contexts the fundamental ideas and procedures to be found in African traditional systems of law. They assess the needs and problems of adaptation to changing conditions. The comprehensive introduction by Allott, Epsteina nd Gluckman provides a framework of analysis. It deals with the search for a common terminology in which to analyse and compare the different systems of customary law proceedings and evidence, codification and recording, reason and the occult, the conception of legal personality, succcession and inheritance, land rights, marriage and affiliation, injuries, liability and responsibility.

Shows that a fraught historical process was at work in which Basotho drew on local and global sources of knowledge and how this small nation surrounded by South Africa can serve as a valuable case-study for wider conversations about 'progress' and 'modernization' in the Global South. Both place-based environmental history and global intellectual history, this book explores the politics of environment, agriculture, poverty, development, and science in Lesotho. Drawing on diverse experiences with this landlocked, mountainous nation, and based on bilingual archival and oral history research in Sesotho and English, the book examines how Basotho intellectuals, farmers, migrant workers, chiefs, experts, and politicians formed vernacular ideas of tsoelopele (progress) amid the structural violence of colonialism and capitalism in southern Africa. Rather than a unidirectional flow of 'enlightened' knowledge from Europe to Africa, the study shows that a fraught historical process was at work in which Basotho drew on local and global sources of knowledge, from ancestral agricultural practices to colonial soil science and from African American missionaries to African nationalists in Ghana. Basotho ideas about tsoelopele, it is argued, informed the many political, social, and environmental innovations that enabled survival within a sea of white supremacy and that underpin approaches to development in independent Lesotho. Throughout, the book shows how this small nation surrounded by South Africa can serve as a valuable case-study for wider conversations about 'progress' and 'modernization' in the Global South.