This book is the first authoritative survey of the historical developments of Persian grammar, from the first attested work some 200 years ago to the present day. It examines the development of Persian linguistic thought in five different periods, and analyses the underlying assumptions of the grammars belonging to each period in light of contemporary ideas on the nature of grammar and new frameworks for grammatical analysis. This historical survey shows the profound influence of Arabic and Western linguistic thinking on the development of Persian grammar, as well as a dramatic shift of perspective from a traditional grammatical analysis to new and divergent procedures adopted by more recent schools of linguistics. The end result of this transition has culminated in less reliance on foreign influence and the emergence of more self-motivated, independent researchers in the uncharted territory of Persian grammar and its sub-components. The two comprehensive Persian and English glossaries at the end of the book will enable readers to better understand the grammatical concepts covered here.

This volume is a survey of the historical development of Persian grammar in its Western Branch, within the larger division of Persian linguistic scholarship. It focuses on the contributions of a number of distinguished scholars, including Sir William Jones, John Platts, Matthew Lumsden, D. C. Phillott, and A. K. S. Lambton, among others, who have used their deep knowledge of the Persian language, its literature, and history to illustrate its major structural properties and parametric variations. The outstanding linguistic and pedagogical achievements of these scholars, for whom Persian is a foreign language, must inspire our admiration, for the expression of which we do not have adequate words.

This is a book for reference and revision, especially for those in the early stages of studying the Persian language. It uses the official reformed spelling, and gives attention to handwriting, educated standard and educated colloquial pronunciation, and the important polite forms. The grammar is explained with copious examples, all shown both in Persian script and in Roman transliteration. The grammatical themes are grouped logically, and there are cross-references, appendices and a subject index to facilitate the search for the right form.

Persian: A Comprehensive Grammar is a complete reference guide to the grammar system for intermediate to advanced learners of Persian. It presents an accessible and systematic description of the language, focusing on real patterns of use in contemporary Persian. The book is organised to promote a thorough understanding of Persian; its structure, its sound system and the formation of words, phrases and sentence construction. It offers a stimulating analysis of the complexities of the language, providing clear explanations and examples of each point. Persian: A Comprehensive Grammar is the essential reference work on Persian grammar for all learners and users of the language.

In Semantic Spaces of Persian Light Verbs, Neiloufar Family exposes the semantic organization of light verb constructions in Persian. By clustering constructions based on semantic properties, she provides an insightful and more global view of a system that has been notoriously difficult to classify. Using diagrams as visual aids, Neiloufar Family takes a novel, bottom-up approach to analysing the light verb system, starting from small sets of constructions and mapping out consistent patterns. Her analysis leads to a deeper understanding of the structure of semantic spaces within the verbal system in Persian, and other languages that use light verbs. This research provides a blueprint for understanding existing verbal constructions and productively creating new ones.

Persian syntax has been analyzed within various theoretical models to explore language specific rules that generate various syntactic structures such as passive, relative clause, interrogative, etc. This book offers a comprehensive, updated delineation of Persian syntax with reference to the P&P approach, which posits that the language faculty incorporates a set of principles of Universal Grammar (UG) that are invariant across languages and their associated parameters that vary from one language to another. In addition to the theoretical dimension of the approach, the book also examines the significant implications of the approach in the realms of first language acquisition, second language learning, translation, and language typology.

This fully revised second edition of Basic Persian: A Grammar and Workbook comprises an accessible reference grammar and related exercises in a single volume. This book presents twenty grammar units, covering the core material which students would expect to encounter in their first year of learning Persian. Grammar points are followed by multiple examples and exercises which allow students to reinforce and consolidate their learning. Key features include: • a clear, accessible format • many useful language examples • jargon-free explanations of grammar • abundant exercises with full answer key • a glossary of Persian-English terms • a subject index Rigorous yet engaging, Basic Persian is suitable for both class use and independent study, making it an ideal grammar reference and practice resource for both beginners and students with some knowledge of the language.