The most popular story in all of India and a classic of world literature is summarised in 728 verses in the great epic Mahabharata. Intended for independent study or classroom use for students of various levels who have had a basic introduction to Sanskrit, this fully annotated edition of the Ramopakhyana supplies all the information required for complete comprehension. It contains the Devanagari text, Roman transliteration, sandhi analysis, Sanskrit prose equivalents to the verses, syntactic and cultural notes, and the English translation, and word-by-word grammatical analysis.

Based on the most popular story in all of India and a classic of world literature, this fully annotated reader is intended for independent study or classroom use for students of various levels who have had a basic introduction to Sanskrit.

Comparative study of Rāmacaritamānasa by Tulasīdāsa and the Assamese Rāmāyaṇa by Mādhava Kandalī with illustrations of sculptures, paintings, manuscripts, etc. depicting the story of Rama.

This book engages with the life and works of Indira Goswami, the first Assamese woman writer to win the highest national literary award, the Jnanpith Award, in 2001. From sociological treatises to a springboard of a socio-political milieu, Goswami’s texts are intersections of the local and the global, the popular and the canonical. The writer’s penchant for transcending boundaries gives a new contour and shape to the social and cultural domains in her texts. That every character is a representative of the society, that the context comes alive in every evocation of class struggle, power play, caste discrimination and gendered narratives add an interesting semantic load to her texts. While tracing the trajectories discussed above, this book foregrounds Goswami’s act of going beyond the margins of varied kinds, both abstract and concrete, in search of egalitarian and democratic spaces of life. The book looks at Indira Goswami’s works with a special emphasis on the author situated within the Assamese literary canon. It not only discusses the themes and issues within her writing, but also focuses on the distinct language and style she uses. The volume includes non-fictional prose, excerpts from her short stories and novels, viewpoints of critics, letters and entries from diaries, as well as interviews with Goswami about her writing and personal life. It engages with her works in the context of her multifaceted, almost mythical life, especially her avowed ‘activism’ against animal sacrifice and militancy in her latter career. Part of the Writer in Context series, this book will be useful for scholars and researchers of Indian literature, Assamese literature, English literature, postcolonial studies, cultural studies, global south studies, gender studies and translation studies.

Sita’s Voice in the Assamese Rāmāyaṇa is a translation of select verses from the Assamese Saptakāṇḍa Rāmāyaṇa of Mādhava Kandalī, Śaṅkaradeva and Madhavdeva, written between the 14th-15th centuries CE. This vernacular rendition of the Vālmīki Rāmāyaṇa has been translated with a scholarly introduction by Tilottoma Misra. The selected verses represent a distinctive creative rendition of the Vālmīki text from the region of Assam by adding new emotional and philosophic dimensions to it. Especially in the Uttarakāṇḍa ascribed to Śaṅkaradeva, Sita’s voice acquires a unique quality in her final rejection of Rāma thereby expressing her ultimate disillusionment with him, the much-acclaimed paragon of all virtues.

Sita is one of the defining figures of Indian womanhood, yet there is no single version of her story. Different accounts coexist in myth, literature and folktale. Canonical texts deify Sita while regional variations humanize her. Folk songs and ballads connect her timeless predicament to the daily lives of rural women. Modern-day women continue to see themselves reflected in films, serials and soap operas based on Sita’s narrative. Sacrifice, self denial and unquestioning loyalty are some of the ideals associated with popular perceptions of Sita. But the Janaki who symbolized strength, who could lift Shiva’s mighty bow, who courageously chose to accompany Rama into exile and who refused to follow him back after a second trial, is often forgotten. However she is remembered, revered or written about, Sita continues to exert a powerful influence on the collective Indian psyche. In Search of Sita presents essays, conversations and commentaries that explore different aspects of her life. It revisits mythology, reopening the debate on her birth, her days in exile, her abduction, the test by fire, the birth of her sons and, finally, her return to the earth—offering fresh interpretations of this enigmatic figure and her indelible impact on our everyday lives.

There is a plethora of information available on the river Ganga in the form of books, blogs, articles, websites, videos. Unfortunately, most of the information about this famous river is in a scattered form and reproduced from unverified sources. This contributed volume is the first multi-author volume publication on this subject. The River Ganga includes a vast array of topics written by several authors of distinction. Topics include; hydrology, tributaries, water uses, and environmental features such as river water quality, aquatic and terrestrial flora/fauna, natural resources, ecological characteristics, sensitive environmental components and more. Part I gives a basic introduction of the Ganga river. The existing data and available information from various sources has been compiled in a pictorial fashion in the form of cmaps. Its cultural importance with changing times is also discussed. Part II looks at the rich biodiversity of the Ganga Basin. It gives a detailed description of the major floral and faunal biodiversity with special emphasis on the national aquatic animal dolphin and Sunderbans, the largest mangrove wetland in the world. Part III examines ‘The Ganga Water as it flows’. It focuses on the water quality as well as its associated challenges. Part IV looks at the complexities of issues confronting the river ‘Ganga in changing times’ be it snowmelt runoff, river bank erosion hazards and hydropower assessments; how the factors of population, poverty and pollution contribute to the fate of the river. Part IV touches on economic aspects derived from the river such as business opportunities and tourism.

Once a prosperous region, the Ganga-Brahmaputra-Meghna (GBM) river basin—inhabited by about a tenth of the world’s population—is currently one of the poorest. Large-scale socioeconomic development is urgently needed to ensure the sustainability of the region, and the management of water resources is a crucial part of this. Ganga-Brahmaputra-Meghna Waters: Advances in Development and Management discusses water resource development and management issues related to the GBM river basin, including interactions, institutional set ups, and future perspectives. It also proposes several novel technologies, developed by the author, to help revolutionize the development of India’s waters. Written by an authority in water resource management studies, the book addresses the need for a holistic, integrated, basin-wide approach to improve the quality of life for people living within the region. Pointing out that water does not recognize political boundaries, the text also discusses Nepal, Bangladesh, and Bhutan as integral parts of the GBM basin. The author suggests that the unique geophysical and hydrologic characteristics of the basin present an opportunity for technologies that can increase the available water and hydroelectric potential in the region. The proposed advances can also help generate collaborative development between India and its neighboring countries. The book emphasizes the adoption of a societal-environmental systems management approach, which treats the physical and social-environmental systems as integral components, backed by participatory transparent modeling. It also argues that technology must be considered a key part of the system. A unique contribution to water resources engineering, this book provides readers with a case study of the development and management of the world’s largest water system. It offers new perspectives and useful advice for other countries and regions developing river and irrigation plans and for policy makers involved in large-scale water resources engineering.

Purchase Book of Indian & New Literatures in English Book in English Language of B.A. 6th Semester for all U.P. State Universities Common Minimum Syllabus as per NEP. Published By Thakur Publication.

This Double Sided Book Features 15 Stories, Some By Male Authors With Striking Female Protagoniss, Others By Women Authors With Powerful Male Characters.