This book constitutes the proceedings of the 25th International Conference on Theory and Practice of Digital Libraries, TPDL 2021, held in September 2021. Due to COVID-10 pandemic the conference was held virtually. The 10 full papers, 3 short papers and 13 other papers presented were carefully reviewed and selected from 53 submissions. TPDL 2021 attempts to facilitate establishing connections and convergences between diverse research communities such as Digital Humanities, Information Sciences and others that could benefit from ecosystems offered by digital libraries and repositories. This edition of TPDL was held under the general theme of “Linking Theory and Practice”. The papers are organized in topical sections as follows: Document and Text Analysis; Data Repositories and Archives; Linked Data and Open Data; User Interfaces and Experience.

This book constitutes the proceedings of the 26th International Conference on Theory and Practice of Digital Libraries, TPDL 2022, which took place in Padua, Italy, in September 2022. The 18 full papers, 27 short papers and 15 accelerating innovation papers included in these proceedings were carefully reviewed and selected from 107 submissions. They focus on digital libraries and associated technical, practical, and social issues.

This book constitutes the refereed proceedings of the 27th International Conference on Linking Theory and Practice of Digital Libraries, TPDL 2023, held in Zadar, Croatia, during September 26–29, 2023. The 13 full papers and 17 short papers included in this book were carefully reviewed and selected from 69 submissions. They were organized in topical sections as follows: Applications and digital library systems; data citation and citation analysis; discovering science, monitoring and publishing science; knowledge creation; Human-Computer Interaction; digital humanities; and digital cultural heritage.

This book constitutes the proceedings of the 26th International Conference on Theory and Practice of Digital Libraries, TPDL 2022, which took place in Padua, Italy, in September 2022. The 18 full papers, 27 short papers and 15 accelerating innovation papers included in these proceedings were carefully reviewed and selected from 107 submissions. They focus on digital libraries and associated technical, practical, and social issues.

This collection surveys the state of the art of computer-assisted literary translation (CALT), making the case for its potential to enhance literary translation research and practice. The volume brings together early career and established scholars from around the world in countering prevailing notions around the challenges of effectively implementing contemporary CALT applications in literary translation practice which has traditionally followed the model of a single translator focused on a single work. The book begins by addressing key questions on the definition of literary translation, examining its sociological dimensions and individual translator perspective. Chapters explore the affordances of technological advancements and availability of new tools in such areas as post-edited machine translation (PEMT) in expanding the boundaries of what we think of when we think of literary translation, looking to examples from developments in co-translation, collaborative translation, crowd-sourced translation and fan translation. As the first book of its kind dedicated to the contribution CALT in its various forms can add to existing and future scholarship, this volume will be of interest to students and scholars in Translation Studies, especially those working in literary translation, machine translation and translation technologies.

Examining how research-informed design knowledge is created, represented, and used in educational research and innovation projects, this book offers theoretical, methodological, and practical guidance on how to (and how not to) create, represent, and (re)use research-informed design principles. The chapters explore how educational researchers, designers, teachers, and other innovating practitioners can make outcomes of educational research and innovation projects scalable, readily applicable in educational design, and impactful on practice. They offer methodological "know-how" that is theoretically robust and grounded in research and design experiences. Providing critical reflection on current theories, methods, and practices, this book also considers directions for the future in light of developments in semantic web technologies, AI, and other emerging technologies. This book is a helpful guide for researchers, research students, and innovation designers who aim to produce and apply design knowledge that is robust, grounded in research, and practically useful as a part of diverse research and innovation projects.