One of the daunting challenges facing the New Testament interpreter is achieving familiarity with the immense corpus of Greco-Roman, Jewish, and pagan primary source materials. From the Paraphrase of Shem to Pesiqta Rabbati, scholars and students alike must have a fundamental understanding of these documents' content, provenance, and place in NT interpretation. But achieving even an elementary facility with this literature often requires years of experience, or a photographic memory. Evans's dexterous survey-a thoroughly revised and significantly expanded edition of his Noncanonical Writings and New Testament Interpretation - amasses the requisite details of date, language, text, translation, and general bibliography. Evans also evaluates the materials' relevance for interpreting the NT. The vast range of literature examined includes the Old Testament apocrypha, the Old Testament pseudepigrapha, the Dead Sea Scrolls, assorted ancient translations of the Old Testament and the Targum paraphrases, Philo and Josephus, the New Testament pseudepigrapha, the early church fathers, various gnostic writings, and more. the NT, and a comparison of Jesus' parables with those of the rabbis will further save the interpreter precious time.

The Hebrew Bible represents no mere collection of books but a stunning array of literary genres. To fully illuminate the history and culture of the Old Testament, it is necessary to compare these ancient writings to similar texts written concurrently by Israel's neighbors. Beginning with an overview of the important literary archives of the ancient Near East, Sparks provides exhaustive references to the ancient literary counterparts to the Hebrew Bible's major genres. Surveying the ancient writings found throughout Egypt, Mesopotamia, Anatolia, and Palestine, Sparks provides a brief summary of each text discussed, translating brief portions and linking them to literarily similar biblical passages. Exploring over thirty genres--wisdom, hymns, love poetry, rituals, prophecy, apocalyptic, novella, epic legend, myth, genealogy, history, law, treaty, epigraphic materials, and others--it offers an exemplary guide to the fertile literary environment from which the canonical writings sprung. Rich with bibliographic material, this invaluable catalog enables the reader to locate not only the published texts in their original ancient languages but to find suitable English translations and commentary bearing on these ancient texts. A number of helpful indexes round out this outstanding resource. Providing students with a thorough introduction to the literature of the ancient Near East--and time-pressed scholars with an admirably up-to-date research tool--it will become a syllabus standard for a myriad of courses.

This book surveys the current landscape of New Testament studies, offering readers a concise guide to contemporary discussions. Bringing together a diverse group of experts, it covers research on the most important issues in New Testament studies, including new discipline areas, making it an ideal supplemental textbook for a variety of courses on the New Testament. Michael Bird, David Capes, Greg Carey, Lynn Cohick, Dennis Edwards, Michael Gorman, and Abson Joseph are among the contributors.

Comprehensive, up-to-date collection of primary source documents (creation accounts, epic literature, etc.) gives insight into the Ancient Near East and the Old Testament.

"As . . . newer approaches [to biblical criticism] become more established and influential, it is essential that students and other serious readers of the Bible be exposed to them and become familiar with them. That is the main impetus behind the present volume, which is offered as a textbook for those who wish to go further than the approaches covered in To Each Its Own Meaning by exploring more recent or experimental ways of reading." „from the introduction This book is a supplement and sequel to To Each Its Own Meaning, edited by Steven L. McKenzie and Stephen R. Haynes, which introduced the reader to the most important methods of biblical criticism and remains a widely used classroom textbook. This new volume explores recent developments in, and approaches to, biblical criticism since 1999. Leading contributors define and describe their approach for non-specialist readers, using examples from the Old and New Testament to help illustrate their discussion. Topics include cultural criticism, disability studies, queer criticism, postmodernism, ecological criticism, new historicism, popular culture, postcolonial criticism, and psychological criticism. Each section includes a list of key terms and definitions and suggestions for further reading.

The appearance in 1992 of 'In Search of Ancient Israel' generated a still raging controversy about the historical reality of what biblical scholars call 'Ancient Israel'. But its argument not only takes in the problematic relationship between Iron Age Palestinian archaeology and the biblical 'Israel' but also outlines the processes that created the literature of the Hebrew bible-the ideological matrix, the scribal milieu, and the cultural adoption of a national literary archive as religious scripture as part of the process of creating 'Judaisms'. While challenging the whole spectrum of scholarly consensus about the origins of 'Israel' and its scriptures, it is written more in the style of a textbook for students than a monograph for scholars because, its author believes, it offers an agenda for the next generation of biblical scholars. 'In this reader-friendly polemic, Davies brilliantly addresses an essential issue and at numerous points represents a vanguard in biblical studies' (Robert B. Coote, Interpretation). 'A rich mine of provocative quotations, will provoke considerable opposition and debate, and deserves to be read and reflected on by all biblical scholars' (Keith Whitelam, SOTS Book List).

Presents evidence and information, aside from the Christian scriptures, on the life and teaching of Jesus Christ. Features excerpts in Roman correspondence and the early Christian writings known as the "New Testament Apocrypha.".

In this important collection of studies, copublished by Eerdmans and Brill, one of the world's foremost experts on the Dead Sea Scrolls outlines a comprehensive theory that reconstructs the complex development of the ancient texts that eventually came to form the Old Testament.

The chapters of this volume address a variety of topics that pertain to modern readers’ understanding of ancient texts, as well as tools or resources that can facilitate contemporary audiences’ interpretation of these ancient writings and their language. In this regard, they cover subjects related to the fields of ancient Hebrew linguistics and Bible translation. The chapters apply linguistic insights and theories to elucidate elements of ancient texts for modern readers, investigate how ancient texts help modern readers to interpret features in other ancient texts, and suggest ways in which translations can make the language and conceptual worlds of ancient texts more accessible to modern readers. In so doing, they present the results of original research, identify new lines and topics of inquiry, and make novel contributions to modern readers’ understanding of ancient texts. Contributors are Alexander Andrason, Barry L. Bandstra, Reinier de Blois, Lénart J. de Regt, Gideon R. Kotzé, Geoffrey Khan, Christian S. Locatell, Kristopher Lyle, John A. Messarra, Cynthia L. Miller-Naudé, Jacobus A. Naudé, Daniel Rodriguez, Eep Talstra, Jeremy Thompson, Cornelius M. van den Heever, Herrie F. van Rooy, Gerrit J. van Steenbergen, Ernst Wendland, Tamar Zewi.