A detailed study of a geographical poem by Dionysius, a scholar-poet who flourished in Alexandria. The introductory essays discuss the poem's place in the literary context of ancient geography, focusing on its language, style, and metre, and the commentary is supported by a fresh edition and English translation.

The twelfth-century French poet Chrétien de Troyes is a major figure in European literature. His courtly romances fathered the Arthurian tradition and influenced countless other poets in England as well as on the continent. Yet because of the difficulty of capturing his swift-moving style in translation, English-speaking audiences are largely unfamiliar with the pleasures of reading his poems. Now, for the first time, an experienced translator of medieval verse who is himself a poet provides a translation of Chrétien’s major poem, Yvain, in verse that fully and satisfyingly captures the movement, the sense, and the spirit of the Old French original. Yvain is a courtly romance with a moral tenor; it is ironic and sometimes bawdy; the poetry is crisp and vivid. In addition, the psychological and the socio-historical perceptions of the poem are of profound literary and historical importance, for it evokes the emotions and the values of a flourishing, vibrant medieval past.

This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

First published in 1959. The scope of this four volume work makes it valuable as a work of reference, connecting one period with another an placing each author clearly in the setting of his time. This is the fourth volume and includes the Nineteeth Century and after (1789-1939).

This is a lucid and up-to-date overview of language change. It discusses where our evidence about language change comes from, how and why changes happen, and how languages begin and end. It considers both changes which occurred long ago, and those currently in progress. It does this within the framework of one central question - is language change a symptom of progress or decay? It concludes that language is neither progressing nor decaying, but that an understanding of the factors surrounding change is essential for anyone concerned about language alteration. For this substantially revised third edition, Jean Aitchison has included two new chapters on change of meaning and grammaticalization. Sections on new methods of reconstruction and ongoing chain shifts in Britain and America have also been added as well as over 150 new references. The work remains non-technical in style and accessible to readers with no previous knowledge of linguistics.

Plural? monolithic? legion? - Tom McArthur explores the nature of English in its local and global contexts.

This comprehensive and accessible student workbook accompanies the fifth edition of Albert C. Baugh and Thomas Cable's History of the English Language. Each chapter in the workbook corresponds directly to a chapter in the textbook and offers exercises, review questions, extensive supplementary examples, additional explanations and a range of sample extracts taken from texts of different periods. An additional 'pre-chapter' on the sounds of English also provides phonetic information and exercises that will prove useful throughout the book. This third edition has been revised alongside the textbook and includes new exercises to accompany the sections on Gender Issues and Linguistic Change, and African American Vernacular English. This workbook is an invaluable companion for all History of English Language courses.