The renowned Gallic poet Pacatus Drepanius journeyed to Rome in the summer of AD 389 to deliver a speech to the Emperor Theodosius; both men stood for the first time before the Roman Senators. This edition provides a complete Latin text and English translation, with extensive introduction and full commentary.

"The renowned Gallic poet Pacatus Drepanius journeyed to Rome in the summer of AD 389 to deliver a speech to the Emperor Theodosius; both men stood for the first time before the Roman Senators. It was a moment of high political charge. The Latin speech survives and is here presented both in the original and with facing English translation; the introduction and commentary capture the groundbreaking character of the work and set it in its historical, rhetorical and literary contexts. Roger Rees is a Professor of Classics at the University of St Andrews. He is a leading authority on the Latin oratorical collection known as the XII Panegyrici Latini. His publications include Layers of Loyalty in Latin Panegyric 289-307 (2002) and Latin Panegyric (ed., 2012)"--

The renowned Gallic poet Pacatus Drepanius journeyed to Rome in the summer of AD 389 to deliver a speech to the Emperor Theodosius; both men stood for the first time before the Roman Senators. It was a moment of high political charge. The Latin speech survives and is here presented both in the original and with facing English translation; the introduction and commentary capture the groundbreaking character of the work and set it in its historical, rhetorical and literary contexts.

The oration presented in this volume is critical to our knowledge of Constantine's early career and covers Maximian's rebellion, Constantine's claim of descent from Claudius II and his vision of Apollo. Written in AD 310, two years before Constantine's capture of Rome and his acceptance of Christianity, the speech gives a unique insight into the evolution of an imperial persona. This commentary examines the literary context of the panegyric and the role of the classical literary and rhetorical tradition in the recreation of Constantine's image. From the outset, the orator praises Constantine as separate from the imperial college: a deus praesens, god manifest, to the people of Gaul. He uses Lucan and Caesar to link Maximian's bid for power with the civil war between Caesar and Pompey while Vergilian allusion associates Constantine with Augustus.

This Companion is the first of its kind on the Roman historian Cassius Dio. It introduces the reader to the life and work of one of the most fundamental but previously neglected historians in the Roman historical cannon.

This book explores the reign of Constantine the Great (306–337) and, more generally, the political history of the third century, thus putting Constantine's career and many of his decisions in context. It traces events under the first Tetrarchy and then explores Constantine's rise to power, his rule and reforms, and continuity and change with regard to his predecessors. It considers how he was able to transform the empire and establish his own dynasty, highlighting his political and military prowess, and therefore provides an essential overview of the political history of the period.

Latin Panegyric represents modern readings on the collection of classical Latin oratory addressed to Roman emperors. With a full introduction, and with four essays translated into English for the first time, the volume plots the narratives of Roman praise and gives students of classical literature and rhetoric direct access to key scholarship.