This is the first ever comprehensive English-language survey of Zoroastrianism, one of the oldest living religions Evenly divided into five thematic sections beginning with an introduction to Zoroaster/Zarathustra and concluding with the intersections of Zoroastrianism and other religions Reflects the global nature of Zoroastrian studies with contributions from 34 international authorities from 10 countries Presents Zoroastrianism as a cluster of dynamic historical and contextualized phenomena, reflecting the current trend to move away from textual essentialism in the study of religion

Examines Zoroastrian exegesis by investigating a late antique translation of an ancient Iranian textChallenges the view that considers the study of the Zand an auxiliary science to Avestan studiesViews the Zand of the YH as a text in its own right and investigates it within the wider Pahlavi leiteratureConsiders the so-called glosses in the Zand for the first time as an integral part of the textOffers a variorum edition of the Middle Persian text, refusing to establish an UrtextIn late antiquity, Zoroastrian exegetes set out to translate their ancient canonical texts into Middle Persian, the vernacular of their time. Although undated, these translations, commonly known as the Zand, are often associated with the Sasanian era (224-651 ce). Despite the many challenges the Zand offers to us today, it is indispensable for investigations of late antique exegesis of the Avesta, a collection of religious and ritual texts commonly regarded as the Zoroastrians' scripture.Arash Zeini also offers a fresh edition of the Middle Persian version of the Avestan Yasna HaptaA hA iti, a ritual text composed in the Old Iranian language of Avestan, commonly dated to the middle of the second millennium bce. Zeini challenges the view that considers the Zand's study an auxiliary science to Avestan studies, framing the text instead within the exegetical context from which it emerged.

The Pahlavi Widēwdād (Vidēvdād), The Law (Serving to Keep) Demons Away, a fifth-century Middle Persian commentary on the Avestan Vidēvdād, describes rules and regulations that serve to prevent pollution caused by dead matter, menstrual discharges, and other agents. It recognizes the perpetual presence of the demons, the forces of the Evil Spirit –forces that should be fought through law-abiding conduct. In spite of its formidable textual problems, the commentary provides an invaluable quarry for the rules of the Zoroastrian community through its citation of regulations for the conduct of its members. Many topics are covered, from jurisprudence to penalties, procedures for dealing with pollution, purification, and arrangements for funerals. Viewed together, they provide the reader with an exquisite interlace of a community’s concerns.

This book explores the wealth of evidence from early Indo-Aryan for the existence of transitive nouns and adjectives, a rare linguistic phenomenon. The data is set in the wider historical context, from Proto-Indo-European to Modern Indo-Aryan, and analysed from diachronic, typological, and theoretical perspectives.

In Laws of Ritual Purity: Zand ī Fragard ī Jud-Dēw-Dād (A Commentary on the Chapters of the Widēwdād), the redactors present a comprehensive attempt to develop, systematize, scrutinize, and augment the Avestan and post-Avestan inheritance. By delving into numerous legal details, they provide illuminating insights into the everyday activities, encounters, and practices that are defined and governed by observance of ritual purity.

Discovering Cyrus: The Persian Conqueror Astride the Ancient World Some of the most fascinating human epochs lie in the borderlands between history and mystery. So it is with the life of Cyrus the Great, founder of the Persian Empire in the sixth century B.C. By conquest or gentler means, he brought under his rule a dominion stretching from the Aegean Sea to the Hindu Kush and encompassing some tens of millions of people. All across this immense imperium, he earned support and stability by respecting local customs and religions, avoiding the brutal ways of tyranny, and efficiently administering the realm through provincial governors. The empire would last another two centuries, leaving an indelible Persian imprint on much of the ancient world. The Greek chronicler Xenophon, looking back from a distance of several generations, wrote: “Cyrus did indeed eclipse all other monarchs, before or since.” The biblical prophet Second Isaiah anticipated Cyrus’ repatriation of the Jews living in exile in Babylon by having the Lord say, “He is my shepherd and will accomplish all that I please.” Despite what he achieved and bequeathed, much about Cyrus remains uncertain. Persians of his era had no great respect for the written word and kept no annals. The most complete accounts of his life were composed by Greeks. More fragmentary or tangential evidence takes many forms – among them, archaeological remains, administrative records in subject lands, and the always tricky stuff of legend. Given these challenges, Discovering Cyrus: The Persian Conqueror Astride the Ancient World is a remarkable feat of portraiture. In his vast sweep, Reza S. Zarghamee draws on sources of every kind, painstakingly assembling detail, and always weighing evidence carefully where contradictions arise. He describes the background of the Persian people, the turbulence of the times, and the roots of Cyrus’ policies. His account of the imperial era itself delves into religion, military methods, commerce, court life, and much else besides. The result is a living, breathing Cyrus standing atop a distant world that played a key role in shaping our own.

This book presents the most comprehensive coverage of the field of Indo-European Linguistics in a century, focusing on the entire Indo-European family and treating each major branch and most minor languages. The collaborative work of 120 scholars from 22 countries, Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics combines the exhaustive coverage of an encyclopedia with the in-depth treatment of individual monographic studies.