Winner, CCCC Outstanding Book Award Until recently, American composition scholars have studied writing instruction mainly within the borders of their own nation, rarely considering English composition in the global context in which writing in English is increasingly taught. Writing in the Devil’s Tongue challenges this anachronistic approach by examining the history of English composition instruction in an East Asian country. Author Xiaoye You offers scholars a chance to observe how a nation changed from monolingual writing practices to bilingual writing instruction in a school setting. You makes extensive use of archival sources to help trace bilingual writing instruction in China back to 1862, when English was first taught in government schools. Treating the Chinese pursuit of modernity as the overarching theme, he explores how the entry of Anglo-American rhetoric and composition challenged and altered the traditional monolithic practice of teaching Chinese writing in the Confucian spirit. The author focuses on four aspects of this history: the Chinese negotiation with Anglo-American rhetoric, their search for innovative approaches to instruction, students’ situated use of English writing, and local scholarship in English composition. Unlike previous composition histories, which have tended to focus on institutional, disciplinary, and pedagogical issues, Writing in the Devil’s Tongue brings students back to center stage by featuring several passages written by them in each chapter. These passages not only showcase rhetorical and linguistic features of their writings but also serve as representative anecdotes that reveal the complex ways in which students, responding to their situations, performed multivalent, intercultural discourses. In addition, You moves out of the classroom and into the historical, cultural, and political contexts that shaped both Chinese writing and composing practices and the pedagogies that were adopted to teach English to Chinese in China. Teachers, students, and scholars reading this book will learn a great deal about the political and cultural impact that teaching English composition has had in China and about the ways in which Chinese writing and composition continues to be shaped by rich and diverse cultural traditions and political discourses. In showcasing the Chinese struggle with teaching and practicing bilingual composition, Writing in the Devil’s Tongue alerts American writing scholars and teachers to an outdated English monolingual mentality and urges them to modify their rhetorical assumptions, pedagogical approaches, and writing practices in the age of globalization.

A spellbinding story of loss, romance and betrayal set in 18th-century Portugal, from internationally bestselling Canadian historical fiction author Linda Holeman. Diamantina is 13 when her father, a Dutch sailor who washed up on the Portuguese island of Porto Santo, abandons her and her African-born mother and sets off for the New World. Unbaptized, tainted by her mother's witchcraft and her foreign blood, the girl is an outcast who seems doomed in her struggle to survive. Diamantina refuses to accept her destiny and vows to escape her circumstances and forge a life of her own, no matter the cost. But as the price of her desires rises, can she live with the choices she has made? Diamantina's odyssey to change her life is a sweeping narrative of starvation and plenty, cruelty and love, disaster and triumph.

The Handbook of Second and Foreign Language Writing is an authoritative reference compendium of the theory and research on second and foreign language writing that can be of value to researchers, professionals, and graduate students. It is intended both as a retrospective critical reflection that can situate research on L2 writing in its historical context and provide a state of the art view of past achievements, and as a prospective critical analysis of what lies ahead in terms of theory, research, and applications. Accordingly, the Handbook aims to provide (i) foundational information on the emergence and subsequent evolution of the field, (ii) state-of-the-art surveys of available theoretical and research (basic and applied) insights, (iii) overviews of research methods in L2 writing research, (iv) critical reflections on future developments, and (iv) explorations of existing and emerging disciplinary interfaces with other fields of inquiry.

Keywords in Writing Studies is an exploration of the principal ideas and ideals of an emerging academic field as they are constituted by its specialized vocabulary. A sequel to the 1996 work Keywords in Composition Studies, this new volume traces the evolution of the field’s lexicon, taking into account the wide variety of theoretical, educational, professional, and institutional developments that have redefined it over the past two decades. Contributors address the development, transformation, and interconnections among thirty-six of the most critical terms that make up writing studies. Looking beyond basic definitions or explanations, they explore the multiple layers of meaning within the terms that writing scholars currently use, exchange, and question. Each term featured is a part of the general disciplinary parlance, and each is a highly contested focal point of significant debates about matters of power, identity, and values. Each essay begins with the assumption that its central term is important precisely because its meaning is open and multiplex. Keywords in Writing Studies reveals how the key concepts in the field are used and even challenged, rather than advocating particular usages and the particular vision of the field that they imply. The volume will be of great interest to both graduate students and established scholars.

The Internationalization of US Writing Programs illuminates the role writing programs and WPAs play in defining goals, curriculum, placement, assessment, faculty development, and instruction for international student populations. The volume offers multiple theoretical approaches to the work of writing programs and illustrates a wide range of well-planned writing program–based empirical research projects. As of 2016, over 425,000 international students were enrolled as undergraduates in US colleges and universities, part of a decade-long trend of increasing numbers of international students coming to the United States for both undergraduate and graduate degrees. Writing program administrators and writing teachers across the country are beginning to recognize this changing demographic as a useful catalyst for change in writing programs, which are tasked with preparing all students, regardless of initial level of English proficiency, for academic and professional writing. The Internationalization of US Writing Programs is the first collection to focus specifically on this crucial aspect of the roles and responsibilities of WPAs, who are leading efforts to provide all students on their campuses, regardless of nationality or first language, with competencies in writing that will serve them in the academy and beyond. Contributors: Jonathan Benda, Michael Dedek, Christiane Donahue, Chris W. Gallagher, Kristi Girdharry, Tarez Samra Graban, Jennifer E. Haan, Paula Harrington, Yu-Kyung Kang, Neal Lerner, David S. Martins, Paul Kei Matsuda, Heidi A. McKee, Libby Miles, Susan Miller-Cochran, Matt Noonan, Katherine Daily O’Meara, Carolina Pelaez-Morales, Stacey Sheriff, Gail Shuck, Christine M. Tardy, Stanley Van Horn, Daniel Wilber, Margaret Willard-Traub

In this instant New York Times bestselling and “utterly addictive thriller” (Ana Reyes, New York Times bestselling author), a young author is invited to an exclusive writer’s retreat that soon descends into a pulse-pounding nightmare. Alex has all but given up on her dreams of becoming a published author when she receives a once-in-a-lifetime opportunity: attend an exclusive, month-long writing retreat at the estate of feminist horror writer Roza Vallo. Even the knowledge that Wren, her former best friend and current rival, is attending doesn’t dampen her excitement. But when the attendees arrive, Roza drops a bombshell—they must all complete an entire novel from scratch during the next month, and the author of the best one will receive a life-changing seven-figure publishing deal. Determined to win this seemingly impossible contest, Alex buckles down and tries to ignore the strange happenings at the estate, including Roza’s erratic behavior, Wren’s cruel mind games, and the alleged haunting of the mansion itself. But when one of the writers vanishes during a snowstorm, Alex realizes that something very sinister is afoot. With the clock running out, she must discover the truth—or suffer the same fate. A claustrophobic and “audacious psychological thriller debut” (Publishers Weekly), The Writing Retreat expertly explores the dark side of female relationships, fame, and the desire to have our stories told.

TESOL Teacher Education in a Transnational World critically examines theories and practices in contemporary TESOL teacher education to shed new light on the intersection of transnationalism and language teacher education. It emphasizes the scholarship of transnational mobility of language teachers, and showcases critical research from diverse contexts. The book fills a critical research gap by more fully examining the theory and practice of teacher education in a changing time when national identities and cross-border mobilities continue to figure prominently in scholarly discussions. Through a diverse set of epistemological, historical and theoretical perspectives along with methodological innovations, contributors of this volume not only index the dynamism of the scholarship of teacher education, but they also offer new forums for lively pedagogical debates. Featuring contributions from diverse educational and geographical contexts, including Europe, Asia, North America, and Latin America, the book moves the existing scholarship forward to more fully examine TESOL teacher education in relation to transnationalism. This book will be of great interest to academics, scholars, post-graduate students, teacher educators, policymakers, curriculum specialists, administrators, and other stakeholders interested in language teacher education, TESOL and applied linguistics

In National Healing, author Claude Hurlbert persuasively relates nationalism to institutional racism and contends that these are both symptoms of a national ill health afflicting American higher education and found even in the field of writing studies. Teachers and scholars, even in progressive fields like composition, are unwittingly at odds with their own most liberatory purposes, he says, and he advocates consciously broadening our understanding of rhetoric and writing instruction to include rhetorical traditions of non-Western cultures. Threading a personal narrative of his own experiences as a student, professor, and citizen through a wide ranging discussion of theory, pedagogy, and philosophy in the writing classroom, Hurlbert weaves a vision that moves beyond simple polemic and simplistic multiculturalism. National Healing offers a compelling new aesthetic, epistemological, and rhetorical configuration.

"This book argues for a broad cosmopolitan perspective that emphasizes local as well as global forms of citizenship and identification and sees human connectedness as being deeply underpinned by various accents, styles, and uses of language in everyday practices"--

The Routledge Handbook of Language and Intercultural Communication provides a comprehensive historical survey of language and intercultural communication studies with a critical assessment of past and present theory, research, and practice, as well as an insight into future directions. Drawing on the expertise of leading scholars from different parts of the world, this second edition offers updated chapters by returning authors and many new contributions on a broad range of topics, including reflexivity and criticality, translanguaging, and social justice in relation to intercultural communication.With an emphasis on contemporary, critical perspectives, this handbook showcases the varied range of issues, perspectives, and approaches that characterise this increasingly important field in today’s globalised world. Offering 34 chapters with examples from a variety of languages and international settings, this handbook is an indispensable resource for students and scholars working in the fields of intercultural communication, applied linguistics, TESOL/ TEFL, and communication studies.