Word Order and Scrambling introduces readers to recent research into the linguistic phenomenon called scrambling and is a valuable contribution to the fields of theoretical linguistics, psycholinguistics, and applied linguistics. Introduces readers to recent research into the linguistic phenomenon called scrambling, or free word order. Explores major issues including factors responsible for word order variations, how scrambled constructions are processed, and whether variations are available in early child language development and in second language acquisition. Discusses a number of typologically diverse languages including Hindi, Japanese, and Navajo. Provides enlightening information on different aspects of word order variation and the consequences for our understanding of the nature of human language.

Review text: "The articles in this volume represent the most recent and most advanced thinking on free word order phenomena in the languages discussed, and as such Sabel & Saito's book will be an invaluable volume for linguists of all persuasions interested in the syntax of free word order."John Frederick Bailyn in: Journal of Linguistics 43/2007.

This study addresses the problems scrambling langauges provide for the existing syntactic theories by analyzing the interaction of semantic and discourse functional factors with syntactic properties of word order in this type of languages, and by discussing the implications of this interaction for Universal Grammar. Three interrelated goals are carefully followed in this work. The first is to analyze the syntactic structure of Persian, a language which exhibits free word order. With this analysis, the author has accounted for the relative order of categorized expressions, the motivation for their possible rearrangements, and the grammatical results of those reorderings. In this respect, a broad range of major syntactic phenomena, including object shift, Case, Extended Projection Principle (EPP), binding, and scope interpretation of quantifiers, interrogative phrases, adverbial phrases, and negative elements are examined. This monograph is the first major theoretical work ever published on Persian, and therefore fills the existing gap by providing insight into the syntactic structure of this language. The second goal is to connect these insights to similar linguistic properties in languages in which scrambling occurs (e.g. German, Dutch, Hindi, Russian, Japanese, and Korean), and to provide a deeper understanding of this group of genetically diverse, but typologically related languages. The final and principal goal is to situate the results of this work within the framework of the Minimalist Program (MP). The investigations in this study indicate that scrambling is not an optional rule, and that certain principles of MP, such as the Minimal Link Condition, are only seemingly violated in these languages. Furthermore, it is shown that careful analysis of scrambling with respect to binding and scope relations, and a reanalysis of the properties of A and A' movements, cast some doubts on the relevance of a typology of movement in natural language.

'Scrambling', the kind of word order variation found in West Germanic languages, has been commonly treated as a phenomenon completely unrelated to North Germanic 'Object Shift'. This book questions this view and defends a unified analysis on the basis of strictly syntactic and phonological evidence. Given that its main conclusions are drawn from German data, it also sheds light on several problematic aspects of the grammar of this language, which have traditionally resisted a principled account. Prominent among these are: the inconsistent behaviour of German coherent infinitives with respect to extraction of their internal arguments; the existence of a less 'liberal' type of 'Scrambling' within topicalised VPs; the link between reordering possibilities and headfinalness; the asymmetry exhibited by monotransitive and ditransitive structures with respect to the interaction between 'Scrambling' and the unmarked word order, and, finally, certain anomalies in the reordering of the lower arguments of ditransitive predicates that assign inherent case.

This volume is a collection of studies on various aspects of word order variation in Turkish. As a head-final, left-branching ‘free’ word order language, Turkish raises a number of significant theory-internal as well as language-particular questions regarding linearization in language. Each of the contributions in the present volume offers a fresh insight into a number of these questions, thus, while expanding our knowledge of the language-particular properties of the word order phenomena, also contribute individually to the theory of linearization in general. Turkish is a configurational language. It licenses constructions in which constituents can occur in non-canonical presubject as well as postverbal positions. Presented within the assumptions of the generative tradition, the discussion and analyses of the various aspects of the linearization facts of the language offer a novel treatment of the issues therein. The authors approach the word order phenomena from a variety of perspectives, ranging from purely syntactic treatments, to accounts as syntax-PF interface or syntax-discourse interface phenomena or as output of base generation.

The architecture of the human language faculty has been one of the main foci of the linguistic research of the last half century. This branch of linguistics, broadly known as Generative Grammar, is concerned with the formulation of explanatory formal accounts of linguistic phenomena with the ulterior goal of gaining insight into the properties of the 'language organ'. The series comprises high quality monographs and collected volumes that address such issues. The topics in this series range from phonology to semantics, from syntax to information structure, from mathematical linguistics to studies of the lexicon.

This volume explores word order change within the framework of diachronic generative syntax and offers new insights into word order, syntactic movement, and related phenomena. It draws on data from a wide range of languages including Sanskrit, Tocharian, Portuguese, Irish, Hungarian and Coptic Egyptian.

This Handbook brings together major aspects of Japanese linguistics, presenting overviews, current concerns and future directions of each topic. The areas included are phonology, syntax, semantics, morphology, language acquisition, sentence processing, pragmatics, and sociolinguistics. This Handbook is for those who are familiar with the topic at the basic level and wish to investigate it in more detail, but it also can be used as a language-specific and typological reference. Written by leading scholars in the field Provides a unique and authoritative survey of Japanese linguistics Each chapter presents an overview of the topic and discusses current concerns and future directions

Studies of Japanese syntax have played a central role in the long history of Japanese linguistics spanning more than 250 years in Japan and abroad. More recently, Japanese has been among the languages most intensely studied within modern linguistic theories such as Generative Grammar and Cognitive/Functional Linguistics over the past fifty years. This volume presents a comprehensive survey of Japanese syntax from these three research strands, namely studies based on the traditional research methods developed in Japan, those from broader functional perspectives, and those couched in the generative linguistics framework. The twenty-four studies contained in this volume are characterized by a detailed analysis of a grammatical phenomenon with broader implications to general linguistics, making the volume attractive to both specialists of Japanese and those interested in learning about the impact of Japanese syntax to the general study of language. Each chapter is authored by a leading authority on the topic. Broad issues covered include sentence types (declarative, imperative, etc.) and their interactions with grammatical verbal categories (modality, polarity, politeness, etc.), grammatical relations (topic, subject, etc.), transitivity, nominalizations, grammaticalization, word order (subject, scrambling, numeral quantifier, configurationality), case marking (ga/no conversion, morphology and syntax), modification (adjectives, relative clause), and structure and interpretation (modality, negation, prosody, ellipsis). Chapter titles Introduction Chapter 1. Basic structures of sentences and grammatical categories, Yoshio Nitta, Kansai University of Foreign Studies Chapter 2: Transitivity, Wesley Jacobsen, Harvard University Chapter 3: Topic and subject, Takashi Masuoka, Kobe City University of Foreign Studies Chapter 4: Toritate: Focusing and defocusing of words, phrases, and clauses, Hisashi Noda, National Institute for Japanese Language and Linguistics Chapter 5: The layered structure of the sentence, Isao Iori, Hitotsubashi University Chapter 6. Functional syntax, Ken-Ichi Takami, Gakushuin University; and Susumu Kuno, Harvard University Chapter 7: Locative alternation, Seizi Iwata, Osaka City University Chapter 8: Nominalizations, Masayoshi Shibatani, Rice University Chapter 9: The morphosyntax of grammaticalization, Heiko Narrog, Tohoku University Chapter 10: Modality, Nobuko Hasegawa, Kanda University of International Studies Chapter 11: The passive voice, Tomoko Ishizuka, Tama University Chapter 12: Case marking, Hideki Kishimoto, Kobe University Chapter 13: Interfacing syntax with sounds and meanings, Yoshihisa Kitagawa, Indiana University Chapter 14: Subject, Masatoshi Koizumi, Tohoku University Chapter 15: Numeral quantifiers, Shigeru Miyagawa, MIT Chapter 16: Relative clauses, Yoichi Miyamoto, Osaka University Chapter 17: Expressions that contain negation, Nobuaki Nishioka, Kyushu University Chapter 18: Ga/No conversion, Masao Ochi, Osaka University Chapter 19: Ellipsis, Mamoru Saito, Nanzan University Chapter 20: Syntax and argument structure, Natsuko Tsujimura, Indiana University Chapter 21: Attributive modification, Akira Watanabe, University of Tokyo Chapter 22: Scrambling, Noriko Yoshimura, Shizuoka Prefectural University

Explores the Korean language from both a syntactic and semantic perspective, combining mainstream ideas from minimalist syntax and formal semantics.