Does Greek matter? To whom and why? This interdisciplinary study focuses on moments when passionate conflicts about Greek and Greek-ness have erupted in both the modern and the ancient worlds. It looks at the Renaissance, when men were burned at the stake over biblical Greek, at violent Victorian rows over national culture and the schooling of a country, at the shocking performances of modernist opera - and it also examines the ancient world and its ideas of what it means to be Greek, especially in the first and second centuries CE. The book sheds light on how the ancient and modern worlds interrelate, and how fantasies and deals, struggles and conflicts have come together under the name of Greece. As a contribution to theatre studies, Renaissance and Victorian cultural history, and to the understanding of ancient writing, this book takes reception studies in an exciting alternative direction.

An examination of remedies for violent rage rediscovered in ancient Greek myths Millennia ago, Greek myths exposed the dangers of violent rage and the need for empathy and self-restraint. Homer's Iliad, Euripides' Hecuba, and Sophocles' Ajax show that anger and vengeance destroy perpetrators and victims alike. Composed before and during the ancient Greeks' groundbreaking movement away from autocracy toward more inclusive political participation, these stories offer guidelines for modern efforts to create and maintain civil societies. Emily Katz Anhalt reveals how these three masterworks of classical Greek literature can teach us, as they taught the ancient Greeks, to recognize violent revenge as a marker of illogical thinking and poor leadership. These time-honored texts emphasize the costs of our dangerous penchant for glorifying violent rage and those who would indulge in it. By promoting compassion, rational thought, and debate, Greek myths help to arm us against the tyrants we might serve and the tyrants we might become.

In this elementary textbook, Philip S. Peek draws on his twenty-five years of teaching experience to present the ancient Greek language in an imaginative and accessible way that promotes creativity, deep learning, and diversity. The course is built on three pillars: memory, analysis, and logic. Readers memorize the top 250 most frequently occurring ancient Greek words, the essential word endings, the eight parts of speech, and the grammatical concepts they will most frequently encounter when reading authentic ancient texts. Analysis and logic exercises enable the translation and parsing of genuine ancient Greek sentences, with compelling reading selections in English and in Greek offering starting points for contemplation, debate, and reflection. A series of embedded Learning Tips help teachers and students to think in practical and imaginative ways about how they learn. This combination of memory-based learning and concept- and skill-based learning gradually builds the confidence of the reader, teaching them how to learn by guiding them from a familiarity with the basics to proficiency in reading this beautiful language. Ancient Greek I: A 21st-Century Approach is written for high-school and university students, but is an instructive and rewarding text for anyone who wishes to learn ancient Greek.

Originally published in 1953, this book was written to provide a companion to the syntax of the New Testament. It does not set out to be a systematic guide, but gives sufficient material for the student acquainted with the language to form opinions on matters of interpretation involving syntax. Notes are incorporated throughout. This book will be of value to anyone with an interest in biblical studies and the language of the New Testament.

“One of the most satisfying accounts of a great passion that I have ever read.” —Vivian Gornick, New York Times Book Review Mary Norris, The New Yorker’s Comma Queen and best-selling author of Between You & Me, has had a lifelong love affair with words. In Greek to Me, she delivers a delightful paean to the art of self-expression through accounts of her solo adventures in the land of olive trees and ouzo. Along the way, Norris explains how the alphabet originated in Greece, makes the case for Athena as a feminist icon, and reveals the surprising ways in which Greek helped form English. Greek to Me is filled with Norris’s memorable encounters with Greek words, Greek gods, Greek wine—and more than a few Greek men.

From their decades of combined teaching experience, Benjamin L. Merkle and Robert L. Plummer have produced an ideal resource for novice Greek students to not only learn the language but also kindle a passion for reading the Greek New Testament. Designed for those new to Greek, Beginning with New Testament Greek is a user-friendly textbook for elementary Greek courses at the college or seminary level.

During and after World War I, over one million Ottoman Greeks were expelled from Turkey, a watershed moment in Greek history that resulted in hundreds of thousands of deaths. And while few dispute the expulsion’s tragic scope, it remains the subject of fierce controversy, as activists have fought for international recognition of an atrocity they consider comparable to the Armenian genocide. This book provides a much-needed analysis of the Greek genocide as cultural trauma. Neither taking the genocide narrative for granted nor dismissing it outright, Erik Sjöberg instead recounts how it emerged as a meaningful but contested collective memory with both nationalist and cosmopolitan dimensions.

Constitutes the first analysis of the modern performance of ancient Greek drama from a theoretical perspective.

New York Times Bestseller Named a Best Book of the Year by NPR, Wall Street Journal, Publishers Weekly, Kirkus Reviews, and Library Journal "Hilarious…This book charmed my socks off." —Patricia O’Conner, New York Times Book Review Mary Norris has spent more than three decades working in The New Yorker’s renowned copy department, helping to maintain its celebrated high standards. In Between You & Me, she brings her vast experience with grammar and usage, her good cheer and irreverence, and her finely sharpened pencils to help the rest of us in a boisterous language book as full of life as it is of practical advice.