The exceptionally powerful Chinese women leaders of the late seventh and early eighth centuries—including Wu Zhao, the Taiping and Anle princesses, Empress Wei, and Shangguan Wan’er—though quite prominent in the Chinese cultural tradition, remain elusive and often misunderstood or essentialized throughout history. Transgressive Typologies utilizes a new, multidisciplinary approach to understand how these figures’ historical identities are constructed in the mainstream secular literary-historical tradition and to analyze the points of view that inform these constructions. Using close readings and rereadings of primary texts written in medieval China through later imperial times, this study elucidates narrative typologies and motifs associated with these women to explore how their power is rhetorically framed, gendered, and ultimately deemed transgressive. Rebecca Doran offers a new understanding of major female figures of the Tang era within their literary-historical contexts, and delves into critical questions about the relationship between Chinese historiography, reception-history, and the process of image-making and cultural construction.

"Ancestors, Kings, and the Dao outlines the evolution of musical performance in early China, first within and then ultimately away from the socio-religious context of ancestor worship. Examining newly discovered bamboo texts from the Warring States period, Constance A. Cook compares the rhetoric of Western Zhou (1046–771 BCE) and Spring and Autumn (770–481 BCE) bronze inscriptions with later occurrences of similar terms in which ritual music began to be used as a form of self-cultivation and education. Cook’s analysis links the creation of such classics as the Book of Odes with the ascendance of the individual practitioner, further connecting the social actors in three types of ritual: boys coming of age, heirs promoted into ancestral government positions, and the philosophical stages of transcendence experienced in self-cultivation.The focus of this study is on excavated texts; it is the first to use both bronze and bamboo narratives to show the evolution of a single ritual practice. By viewing the ancient inscribed materials and the transmitted classics from this new perspective, Cook uncovers new linkages in terms of how the materials were shaped and reshaped over time and illuminates the development of eulogy and song in changing ritual contexts."

"Shen Gua (1031–1095) is a household name in China, known as a distinguished renaissance man and the author of Brush Talks from Dream Brook, an old text whose remarkable “scientific” discoveries make it appear curiously ahead of its time. In this first book-length study of Shen in English, Ya Zuo reveals the connection between Shen’s life as an active statesman and his ideas, specifically the empirical stance manifested through his wide-ranging inquiries. She places Shen on the broad horizon of premodern Chinese thought, and presents his empiricism within an extensive narrative of Chinese epistemology.Relying on Shen as a searchlight, Zuo focuses in on how an individual thinker summoned conditions and concepts from the vast Chinese intellectual tradition to build a singular way of knowing. Moreover, her study of Shen provides insights into the complex dynamics in play at the dawn of the age of Neo-Confucianism and compels readers to achieve a deeper appreciation of the diversity in Chinese thinking."

A poetic culture consists of a body of shared values and conventions that shape the composition and interpretation of poetry in a given historical period. This book on Wang Anshi (1021–1086) and Song poetic culture—the first of its kind in any Western language—brings into focus a cluster of issues that are central to the understanding of both the poet and his cultural milieu. These issues include the motivations and consequences of poetic contrarianism and the pursuit of novelty, the relationship between anthology compilation and canon formation, the entanglement of poetry with partisan politics, Buddhist orientations in poetic language, and the development of the notion of late style. Though diverse in nature and scope, the issues all bear the stamp of the period as well as Wang Anshi’s distinct personality. Conceived of largely as a series of case studies, the book’s individual chapters may be read independently of each other, but together they form a varied, if only partial, mosaic of Wang Anshi’s work and its critical reception in the larger context of Song poetic culture.

"""Shrines to Living Men in the Ming Political Cosmos"", the first book focusing on premortem shrines in any era of Chinese history, places the institution at the intersection of politics and religion. When a local official left his post, grateful subjects housed an image of him in a temple, requiting his grace: that was the ideal model. By Ming times, the “living shrine” was legal, old, and justified by readings of the classics.Sarah Schneewind argues that the institution could invite and pressure officials to serve local interests; the policies that had earned a man commemoration were carved into stone beside the shrine. Since everyone recognized that elite men might honor living officials just to further their own careers, premortem shrine rhetoric stressed the role of commoners, who embraced the opportunity by initiating many living shrines. This legitimate, institutionalized political voice for commoners expands a scholarly understanding of “public opinion” in late imperial China, aligning it with the efficacy of deities to create a nascent political conception Schneewind calls the “minor Mandate of Heaven.” Her exploration of premortem shrine theory and practice illuminates Ming thought and politics, including the Donglin Party’s battle with eunuch dictator Wei Zhongxian and Gu Yanwu’s theories."

"“Song Lyric,” ci, remains one of the most loved forms of Chinese poetry. From the early eleventh century through the first quarter of the twelfth century, song lyric evolved from an impromptu contribution in a performance practice to a full literary genre, in which the text might be read more often than performed. Young women singers, either indentured or private entrepreneurs, were at the heart of song practice throughout the period; the authors of the lyrics were notionally mostly male. A strange gender dynamic arose, in which men often wrote in the voice of a woman and her imagined feelings, then appropriated that sensibility for themselves.As an essential part of becoming literature, a history was constructed for the new genre. At the same time the genre claimed a new set of aesthetic values to radically distinguish it from older “Classical Poetry,” shi. In a world that was either pragmatic or moralizing (or both), song lyric was a discourse of sensibility, which literally gave a beautiful voice to everything that seemed increasingly to be disappearing in the new Song dynasty world of righteousness and public advancement."

This important book provides the first comprehensive survey of women in China during the Sui and Tang dynasties from the sixth through tenth centuries CE. Bret Hinsch provides rich insight into female life in the medieval era, ranging from political power, wealth, and work to family, religious roles, and virtues. He explores women’s lived experiences but also delves into the subjective side of their emotional life and the ideals they pursued. Deeply researched, the book draws on a wide range of sources, including standard histories, poetry, prose literature, and epigraphic sources such as epitaphs, commemorative religious inscriptions, and Dunhuang documents. Building on the best Western and Japanese scholarship, Hinsch also draws heavily on Chinese scholarship, most of which is unknown outside China. As the first study in English about women in the medieval era, this groundbreaking work will open a new window into Chinese history for Western readers.

Dreaming is a near-universal human experience, but there is no consensus on why we dream or what dreams should be taken to mean. In this book, Robert Ford Campany investigates what people in late classical and early medieval China thought of dreams. He maps a common dreamscape—an array of ideas about what dreams are and what responses they should provoke—that underlies texts of diverse persuasions and genres over several centuries. These writings include manuals of dream interpretation, scriptural instructions, essays, treatises, poems, recovered manuscripts, histories, and anecdotes of successful dream-based predictions. In these many sources, we find culturally distinctive answers to questions peoples the world over have asked for millennia: What happens when we dream? Do dreams foretell future events? If so, how might their imagistic code be unlocked to yield predictions? Could dreams enable direct communication between the living and the dead, or between humans and nonhuman animals? The Chinese Dreamscape, 300 BCE – 800 CE sheds light on how people in a distant age negotiated these mysteries and brings Chinese notions of dreaming into conversation with studies of dreams in other cultures, ancient and contemporary. Taking stock of how Chinese people wrestled with—and celebrated—the strangeness of dreams, Campany asks us to reflect on how we might reconsider our own notions of dreaming.

"Ethnic Chrysalis" is the first book in English to cover the early modern history of the Orochen, an ethnic group that has for centuries inhabited areas now belonging to the Russian Federation and the People’s Republic of China. The Qing dynasty (1644–1911) was a formative period for Orochen identity, and its actions preserved the Orochen as a separate ethnic group. While incorporating the Orochen into the imperial political domain through military conscription and compulsory resource extraction, the Qing government created two Orochen subgroups that experienced disparate levels of social and economic autonomy. The use of “Orochen” as an official modifier by Qing officials forms an early layer of the chrysalis that embodies various senses of ethnic identity for people who have been identified, or self‐identified, as Orochen. Since the Qing, the Orochen have continued to cherish the perception that their Qing‐period ancestors were key players in the defense and economy of northeast China. Tracing the evolution of Qing policies toward the Orochen along the Chinese–Russian borderland, Loretta Kim examines how the impact of political organization in one era can endure in a group’s social and cultural values.

"Popular operas in late imperial China were a major part of daily entertainment, and were also important for transmitting knowledge of Chinese culture and values. In the twentieth century, however, Chinese operas went through significant changes. During the first four decades of the 1900s, led by Xin Wutai (New Stage) of Shanghai and Yisushe of Xi’an, theaters all over China experimented with both stage and scripts to present bold new plays centering on social reform. Operas became closely intertwined with social and political issues. This trend toward “politicization” was to become the most dominant theme of Chinese opera from the 1930s to the 1970s, when ideology-laden political plays reflected a radical revolutionary agenda.Drawing upon a rich array of primary sources, this book focuses on the reformed operas staged in Shanghai and Xi’an. By presenting extensive information on both traditional/imperial China and revolutionary/Communist China, it reveals the implications of these “modern” operatic experiences and the changing features of Chinese operas throughout the past five centuries. Although the different genres of opera were watched by audiences from all walks of life, the foundations for opera’s omnipresence completely changed over time."