Anna Brickhouse uncovers interactions between United States, Latin American and Caribbean literatures in the nineteenth century.

This wide-ranging comparative study argues for a fundamental reassessment of the literary history of the nineteenth-century United States within the transamerican and multilingual contexts that shaped it. Drawing on an array of texts in English, French and Spanish by both canonical and neglected writers and activists, Anna Brickhouse investigates interactions between US, Latin American and Caribbean literatures. Her many examples and case studies include the Mexican genealogies of Nathaniel Hawthorne, the rewriting of Uncle Tom's Cabin by a Haitian dramatist, and a French Caribbean translation of the poetry of Phillis Wheatley. Brickhouse uncovers lines of literary influence and descent linking Philadelphia and Havana, Port-au-Prince and Boston, Paris and New Orleans. She argues for a new understanding of this most formative period of literary production in the United States as a 'transamerican renaissance', a rich era of literary border-crossing and transcontinental cultural exchange.

Arguing for a fundamental reassessment of the literary history of the nineteenth-century United States within transamerican and multilingual contexts, Anna Brickhouse examines a broad array of texts in English, French, and Spanish. She discovers literary influences from Latin American and Caribbean American literatures which made the period a rich era of literary border-crossing and transcontinental cultural exchange.

Sentimentalism is usually studied through US-British relations after the American Revolution or in connection to national reforms like the abolitionist movement. Transamerican Sentimentalism and Nineteenth-Century US Literary History instead argues that African American, Native American, Latinx, and Anglo American women writers also used sentimentalism to construct narratives that reframed or countered the violence dominating the nineteenth-century Americas, including the Haitian Revolution, Indian Removal, the US-Mexican War, and Cuba's independence wars. By tracking the transformation of sentimentalism as the US reacted to, enacted, and intervened in conflict Transamerican Sentimentalism and Nineteenth-Century US Literary History demonstrates how marginalized writers negotiated hemispheric encounters amidst the gendered, racialized, and cultural violence of the nineteenth-century Americas. It remaps sentiment's familiar transatlantic and national scholarly frameworks through authors such as Leonora Sansay and Mary Peabody Mann, and considers how authors including John Rollin Ridge, John S. and Harriet Jacobs, María Amparo Ruiz de Burton, Victor Séjour, and Martin R. Delany adapted the mode. Transamerican sentimentalism cannot unseat the violence of the nineteenth-century Americas, but it does produce other potential outcomes-including new paradigms for understanding the coquette, a locally successful informal diplomacy, and motivations for violent slave revolt. Such transformations mark not sentiment's failures or distortions, but its adaptive attempts to survive and thrive.

Bringing together the most exciting recent archival work in anglophone, francophone, and hispanophone Caribbean studies, Raphael Dalleo constructs a new literary history of the region that is both comprehensive and innovative. He examines how changes in political, economic, and social structures have produced different sets of possibilities for writers to imagine their relationship to the institutions of the public sphere. In the process, he provides a new context for rereading such major writers as Mary Seacole, José Martí, Jacques Roumain, Claude McKay, Marie Chauvet, and George Lamming, while also drawing lesser-known figures into the story. Dalleo's comparative approach will be important to Caribbeanists from all of the region's linguistic traditions, and his book contributes even more broadly to debates in Latin American and postcolonial studies about postmodernity and globalization.

The Latino Continuum and the Nineteenth-Century Americas argues that the process of recovering Latina/o figures and writings in the nineteenth century does not merely create a bridge between the US and Latin American countries, peoples, and literatures, as they are currently understood. Instead, it reveals their fundamentally interdependent natures, politically, socially, historically, and aesthetically, thereby recognizing the degree of mutual imbrication of their peoples and literatures of the period. Largely archived in Spanish, it addresses concerns palpably felt within (and integral to) the US and beyond. English-language works also find a place on this continuum and have real implications for the political and cultural life of hispanophone and anglophone communities in the US. Moreover, the central role of Latina/o translations signal the global and the local nature of the continuum. For the Latino Continuum embeds layered and complex political and literary contexts and overlooked histories, situated as it is at the crossroads of both hemispheric and translatlantic currents of exchange often effaced by the logic of borders-national, cultural, religious, linguistic and temporal. To recover this continuum of Latinidad, which is neither confined to the US or Latin American nation states nor located primarily within them, is to recover forgotten histories of the hemisphere, and to find new ways of seeing the past as we have understood it. The figures of the Félix Varela, Miguel Teurbe Tolón, Eusebio Guiteras, José Martí and Martín Morúa Delgado serve as points of departures for this reconceptualization of the intersection between American, Latin American, Cuban, and Latinx studies.

With its focus on Latina/o communities in the United States, this collection of essays identifies and investigates the salient narrative and aesthetic strategies with which an individual or a collective represents transnational experiences and identities in literary and cultural texts.

The Oxford Handbook of Nineteenth-Century American Literature will offer a cutting-edge assessment of the period's literature, offering readers practical insights and proactive strategies for exploring novels, poems, and other literary creations.

Focusing on representations of women's literary celebrity in nineteenth-century biographies, autobiographical accounts, periodicals, and fiction, Brenda R. Weber examines the transatlantic cultural politics of visibility in relation to gender, sex, and the body. Looking both at discursive patterns and specific Anglo-American texts that foreground the figure of the successful woman writer, Weber argues that authors such as Elizabeth Gaskell, Fanny Fern, Mary Cholmondeley, Margaret Oliphant, Elizabeth Robins, Eliza Potter, and Elizabeth Keckley helped create an intelligible category of the famous writer that used celebrity as a leveraging tool for altering perceptions about femininity and female identity. Doing so, Weber demonstrates, involved an intricate gender/sex negotiation that had ramifications for what it meant to be public, professional, intelligent, and extraordinary. Weber's persuasive account elucidates how Gaskell's biography of Charlotte Brontë served simultaneously to support claims for Brontë's genius and to diminish Brontë's body in compensation for the magnitude of those claims, thus serving as a touchstone for later representations of women's literary genius and celebrity. Fanny Fern, for example, adapts Gaskell's maneuvers on behalf of Charlotte Brontë to portray the weak woman's body becoming strong as it is made visible through and celebrated within the literary marketplace. Throughout her study, Weber analyzes the complex codes connected to transatlantic formations of gender/sex, the body, and literary celebrity as women authors proactively resisted an intense backlash against their own success.

Since the explosion of the indignados movement beginning in 2011, there has been a renewed interest in the concept of the “public sphere” in a Spanish context: how it relates to society and to political power, and how it has evolved over the centuries. The Configuration of the Spanish Public Sphere brings together contributions from leading scholars in Hispanic studies, across a wide range of disciplines, to investigate various aspects of these processes, offering a long-term, panoramic view that touches on one of the most urgent issues for contemporary European societies.