This comprehensive collection is the first full book-length volume to bring together writing focused around and inspired by the work of John Rickford and his role in sociolinguistic research over the last four decades. Featuring contributions from more than 40 leading scholars in the field, the volume integrates both historical and current perspectives on key topics in Rickford’s body of work at the intersection of language and society, highlighting the influence of his work from diverse fields such as sociolinguistics, stylistics, creole studies, and language and education. The volume is organized around four sections, each representing one of the fundamental strands in Rickford’s scholarship over the course of his career, bookended by short vignettes that feature stories from the field to more broadly contextualize his intellectual legacy: • Language contact from a sociolinguistic and sociohistorical point of view • The political ramifications of linguistic heterogeneity • The stylistic implications of language variation and change • The educational implications of linguistic heterogeneity and social injustice Taken together, The Routledge Companion to the Work of John R. Rickford serves as a platform to showcase Rickford’s pioneering contributions to the field and, in turn, to socially reflective linguistic research more generally, making this key reading for students and researchers in sociolinguistics, creole studies, language and style, and language and education.

The Mediterranean island of Corsica, a French territory, experiences mobility in the form of locals’ mass exodus to the Continent, the arrival of immigrants at rates similar to Paris, and a booming tourist industry with millions of visitors each year. What, then, are the multilingual dynamics on the island—languages emerging from above (French), a middle ground (Corsican), and sideways (languages of immigrants and tourists)? What multilingual subjectivities are articulated? Mendes analyzes competing conceptualizations of linguistic multiplicity, what he calls countervocalities, in which languages are constantly rearranging in variously imagined hierarchies. Countervocalities explores different dimensions of institutional multilingualism, namely those related to policies, practices, and ideologies within and extending from education settings. The chapters address reclamation, imposition, and erasure of different languages on Corsica, moving from inside the school, to artefacts from the schoolscape, to discourses about language teaching. The study fruitfully analyzes an array of interactional and artefactual data types. This productive alternation offers a cross-section of attitudes toward and representations of multilingual dynamics while foregrounding the role of mobility and language in understandings of place and what counts as local.

Speaking My Soul is the honest story of linguist John R. Rickford’s life from his early years as the youngest of ten children in Guyana to his status as Emeritus Professor of Linguistics at Stanford, of the transformation of his identity from colored or mixed race in Guyana to black in the USA, and of his work championing Black Talk and its speakers. This is an inspiring story of the personal and professional growth of a black scholar, from his life as an immigrant to the USA to a world-renowned expert who has made a leading contribution to the study of African American life, history, language and culture. In this engaging memoir, Rickford recalls landmark events for his racial identity like being elected president of the Black Student Association at the University of California, Santa Cruz; learning from black expeditions to the South Carolina Sea Islands, Jamaica, Belize and Ghana; and meeting or interviewing civil rights icons like Huey P. Newton, Rosa Parks and South African Dennis Brutus. He worked with Rachel Jeantel, Trayvon Martin’s good friend, and key witness in the trial of George Zimmerman for his murder—Zimmerman’s exoneration sparked the Black Lives Matter movement. With a foreword by poet John Agard, this is the account of a former Director of African and African American Studies whose work has increased our understanding of the richness of African American language and our awareness of the education and criminal justice challenges facing African Americans. It is key reading for students and faculty in linguistics, mixed race studies, African American studies and social justice.

Drawing on examples from a wide range of languages and social settings, The Routledge Handbook of Sociolinguistics Around the World was originally the first single-volume collection surveying the current research trends in international sociolinguistics. This new edition has been comprehensively updated and significantly expanded, and now includes more than 50 chapters written by leading authorities and a brand-new substantial introduction by John Edwards. Coverage has been expanded regionally and there is a critical focus on Indigenous languages. This handbook remains a key tool to help widen the perspective on sociolinguistics to readers interested in the field. Divided into sections covering the Americas, Asia, Australasia, Africa, and Europe, the book provides readers with a solid, up-to-date appreciation of the interdisciplinary nature of the field of sociolinguistics in each area. It clearly explains the patterns and systematicity that underlie language variation in use, along with the ways in which alternations between different language varieties mark personal style, social power, and national identity. The Routledge Handbook of Sociolinguistics Around the World is the ideal resource for all students in undergraduate sociolinguistics courses and for researchers involved in the study of language, society, and power.

Shortlisted for BAAL (British Association for Applied Linguistics) Book Prize 2022 The Routledge Handbook of Language, Gender, and Sexuality provides an accessible and authoritative overview of this dynamic and growing area of research. Covering cutting-edge debates in eight parts, it is designed as a series of mini edited collections, enabling the reader, and particularly the novice reader, to discover new ways of approaching language, gender, and sexuality. With a distinctive focus both on methodologies and theoretical frameworks, the Handbook includes 40 state-of-the art chapters from international authorities. Each chapter provides a concise and critical discussion of a methodological approach, an empirical study to model the approach, a discussion of real-world applications, and further reading. Each section also contains a chapter by leading scholars in that area, positioning, through their own work and chapters in their part, current state-of-the-art and future directions. This volume is key reading for all engaged in the study and research of language, gender, and sexuality within English language, sociolinguistics, discourse studies, applied linguistics, and gender studies.

Indigenous people are pushing back against more than 200 years of colonisation and rejecting being seen by the academy as ‘subjects’ of research. A quiet revolution is taking place among many Indigenous communities across Australia, a revolution insisting that we have control over our languages and our cultural knowledge – for our languages to be a part of our future, not our past. We are reclaiming our right to determine how linguistic research takes place in our communities and how we want to engage with the academy in the future. This book is an essential guide for non-Indigenous linguists wanting to engage more deeply with Indigenous communities and form genuinely collaborative research partnerships. It fleshes out and redefines ethical linguistic research and work with Indigenous people and communities, with application beyond linguistics. By reassessing, from an Indigenous point of view, what it means to ‘save’ an endangered language, Something’s Gotta Change shows how linguistic research can play a positive role in keeping (maintaining) or putting (reclaiming) endangered languages on our tongues.

Provides an expansive view of the full field of linguistic anthropology, featuring an all-new team of contributing authors representing diverse new perspectives A New Companion to Linguistic Anthropology provides a timely and authoritative overview of the field of study that explores how language influences society and culture. Bringing together more than 30 original essays by an interdisciplinary panel of renowned scholars and younger researchers, this comprehensive volume covers a uniquely wide range of both classic and contemporary topics as well as cutting-edge research methods and emerging areas of investigation. Building upon the success of its predecessor, the acclaimed Blackwell Companion to Linguistic Anthropology, this new edition reflects current trends and developments in research and theory. Entirely new chapters discuss topics such as the relationship between language and experiential phenomena, the use of research data to address social justice, racist language and raciolinguistics, postcolonial discourse, and the challenges and opportunities presented by social media, migration, and global neoliberalism. Innovative new research analyzes racialized language in World of Warcraft, the ethics of public health discourse in South Africa, the construction of religious doubt among Orthodox Jewish bloggers, hybrid forms of sociality in videoconferencing, and more. Presents fresh discussions of topics such as American Indian speech communities, creolization, language mixing, language socialization, deaf communities, endangered languages, and language of the law Addresses recent trends in linguistic anthropological research, including visual documentation, ancient scribes, secrecy, language and racialization, global hip hop, justice and health, and language and experience Utilizes ethnographic illustration to explore topics in the field of linguistic anthropology Includes a new introduction written by the editors and an up-to-date bibliography with over 2,000 entries A New Companion to Linguistic Anthropologyis a must-have for researchers, scholars, and undergraduate and graduate students in linguistic anthropology, as well as an excellent text for those in related fields such as sociolinguistics, discourse studies, semiotics, sociology of language, communication studies, and language education.

There is an ever-growing body of work on New Englishes, and the time has come to take stock of how research on varieties of English is carried out. The contributions in this volume critically explore the gamut of familiar and unfamiliar methods applied in data collection and analysis in order to improve upon old methods and develop new methods for the study of English around the world. The authors present novel approaches to the use of the International Corpus of English, critical insights into phonological analyses of New Englishes, applications of linguistic dialectology in territories in which New Englishes are used, improvements on attitudinal research, and an array of mixed-methods approaches. The contributions in this volume also include a range of Englishes, considered not only in situ but also in online and diaspora settings, and thus question received understandings of what counts as New Englishes.

This edited volume brings together ten compelling ethnographic case studies from a range of global settings to explore how people build metalinguistic communities defined not by use of a language, but primarily by language ideologies and symbolic practices about the language. The authors examine themes of agency, belonging, negotiating hegemony, and combating cultural erasure and genocide in cultivating meaningful metalinguistic communities. Case studies include Spanish and Hebrew in the USA, Kurdish in Japan, Pataxó Hãhãhãe in Brazil, and Gallo in France. The afterword, by Wesley L. Leonard, provides theoretical and on-the-ground context as well as a forward-looking focus on metalinguistic futurities. This book will be of interest to interdisciplinary students and scholars in applied linguistics, linguistic anthropology and migration studies.

Home to immigrants from more than 140 countries speaking over 180 languages, Los Angeles is a microcosm of the world. While Los Angeles' ethnic enclaves have been the subject of study by researchers from a wide range of fields, these enclaves remain under-researched from a linguistic standpoint. Multilingual La La Land addresses the sociolinguistic landscape of the Greater Los Angeles (GLA) area, providing in-depth accounts of the sixteen most spoken languages other than English in the region. Each chapter introduces the history of the language in the L.A. region, uses census figures and residential densities to examine location-based and network-based speech communities, and discusses the patterns of usage that characterize the language, including motivations to maintain the language. How these patterns and trends bear on the vitality of each language is a central consideration of this book.