In Chinese Mythology, Anne Birrell provides English translations of some 300 representative myth narratives selected from over 100 classical texts, many of which have never before been translated into any Western language. Organizing the narratives according to themes and motifs common to world mythology, Birrell addresses issues of source, dating, attribution, textural variants, multiforms, and context. Drawing on exhaustive work in comparative mythology, she surveys the development of Chinese myth studies, summarizes the contribution of Chinese and Japanese scholars to the study of Chinese myth since the 1920s, and examines special aspects of traditional approaches to Chinese myth. The result is an unprecedented guide to the study of Chinese myth for specialists and nonspecialists alike.

Table of contents

This is a book that goes beyond a mere examination of the role of the family in structuring sexual relationships, kinship relations, and child rearing practices. Here are historical examples of the family as a source of labor and capital accumulation, as a mechanism for the transmission of property, and as a means for the imposition of social control.

Fourteen research papers on traditional China. They form three groups, each mixing discursive pieces with more technical research: books and publishing; medieval narrative and culture; vernacular culture. Fundamentally these studies develop a more open way of reading China's traditional narrative literature.

Although Chinese narrative, and especially the genres of colloquial fiction, have been subjected to intensive scholarly scrutiny, no comprehensive volume has provided a framework that would permit an overall view of the tradition. The distinguished contributors to this volume have taken an important first step in making possible the consideration of Chinese narrative at the level of comparative and general literary scholarship. Originally published in 1977. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.

This book describes an extraordinary traditional marriage system, 'delayed transfer marriage', that is virtually unknown in the ethnographic literature on Chinese Society, though it was widely established in the Canton Delta. In striking contrast to the orthodox Confucian form of marriage, brides in delayed transfer marriages were required to separate from their husband shortly after marriage and return to live with their parents for at least three more years. During this customary period of separation, brides were expected to visit their husband on several festival occasions each year. Idelly, brides became pregnant about three years after marriage and then settled in the husband's home. The area in which delayed transfer marriage was the customary and dominant form of marriage encompassed the rich silk-producing district of the Canton Delta as well as adjacent rice-producing areas. The book analyzes the effect of economic change on the practice of delayed transfer marriage in the silk district.

The articles assembled in this volume present an important selection of Professor Jao Tsung-i’s research in the field of the early Chinese intellectual tradition, especially as it concerns the human condition. Whether his focus is on myth, religion, philosophy or morals, Jao consistently aims to describe how the series of developments broadly associated with the Axial Age unfolded in China. He is particularly interested in showing how early China had developed its own notion of transcendence as well as a system of prediction and morals that enabled man to act autonomously, without recourse to divine providence.

The period between the fall of the Han in 220 and the reunification of the Chinese realm in the late sixth century receives short shrift in most accounts of Chinese history. The period is usually characterized as one of disorder and dislocation, ethnic strife, and bloody court struggles. Its lone achievement, according to many accounts, is the introduction of Buddhism. In the eight essays of Culture and Power in the Reconstitution of the Chinese Realm, 200-600, the authors seek to chart the actual changes occurring in this period of disunion, and to show its relationship to what preceded and followed it. This exploration of a neglected period in Chinese history addresses such diverse subjects as the era's economy, Daoism, Buddhist art, civil service examinations, forays into literary theory, and responses to its own history.