This unique work of scholarship gathers together over a thousand early-modern English references to the writings of the great Spanish writer Miguel de Cervantes, not only from Don Quixote but also from his ground-breaking Novelas ejemplares.

This study offers a reading of Don Quixote, with comparative material from Golden Age history and Cervantes life, to argue that his greatest work was not just the hilariously comic entertainment that most of his contemporaries took it to be. Rather, it belongs to a subversive tradition of writing that grew up in sixteenth-century Spain and which constantly questioned the aims and standards of the imperial nation state that Counter-reformation Spain had become from the point of view of Renaissance humanism. Prime consideration needs to be given to the system of Spanish censorship at the time, run largely by the Inquisition albeit officially an institution of the crown, and its effect on the cultural life of the country. In response, writers of poetry and prose fiction -- strenuously attacked on moral grounds by sections of the clergy and the laity -- became adept at camouflaging heterodox ideas through rhetoric and imaginative invention. Ironically, Cervantes success in avoiding the attention of the censor by concealing his criticisms beneath irony and humour was so effective that even some twentieth-century scholars have maintained Don Quixote is a brilliantly funny book but no more. Bob Britton draws on recent critical and historical scholarship -- including ideas on cultural authority and studies on the way Cervantes addresses history, truth, writing, law and gender in Don Quixote -- and engages with the intellectual and moral issues that this much-loved writer engaged with. The summation and appraisal of these elements within the context of Golden Age censorship and the literary politics of the time make it essential reading for all those who are interested in or study the Spanish language and its literature.

Keen to learn but short on time? Find out everything you need to know about the life and work of Miguel de Cervantes in just 50 minutes with this straightforward and engaging guide! Miguel de Cervantes is often considered to be the greatest Spanish-language writer of all time, and continues to inspire writers over 400 years after his death. He is best known for his monumental novel Don Quixote, but also wrote novellas, poetry and plays. Cervantes lived and worked during the Spanish Golden Age, an incredibly vibrant and exciting period for culture and the arts, and lived a tumultuous life marked by multiple stints in prison. He took inspiration from his experiences when writing his fiction, resulting in an incredibly rich and varied body of work featuring colourful and memorable characters from all strata of society. In this book, you will learn about: • The major cultural and artistic developments of the Spanish Golden Age • Cervantes’s major works, including Don Quixote and the Novelas ejemplares • The impact of Cervantes’s writing and his influence on later writers ABOUT 50MINUTES.COM | Art & Literature The Art & Literature series from the 50Minutes collection aims to introduce readers to the figures and movements that have shaped our culture over the centuries. Our guides are written by experts in their field and each feature a full biography, an introduction to the relevant social, political and historical context, and a thorough discussion and analysis of the key works of each artist, writer or movement, making them the ideal starting point for busy readers looking for a quick way to broaden their cultural horizons.

This volume contains seven sections, exploring in depth Cervantes's life and how the trials, tribulations, and hardships endured influenced his writing. Cervantistas from numerous countries, offer their expertise with the most up-to-date research and interpretations to complete this wide-ranging, but detailed, compendium.

The novel Don Quixote, written in the late sixteenth and early seventeenth century by Miguel de Cervantes Saavedra, is widely considered to be one of the greatest fictional works in the entire canon of Western literature. At once farcical and deeply philosophical, Cervantes’ novel and its characters have become integrated into the cultures of the Western Hemisphere, influencing language and modern thought while inspiring art and artists such as Richard Strauss and Pablo Picasso. Based on Professor Roberto González Echevarría’s popular open course at Yale University, this essential guide to the enduring Spanish classic facilitates a close reading of Don Quixote in the artistic and historical context of renaissance and baroque Spain while exploring why Cervantes’ masterwork is still widely read and relevant today. González Echevarría addresses the novel’s major themes and demonstrates how the story of an aging, deluded would-be knight-errant embodies that most modern of predicaments: the individual’s dissatisfaction with the world in which he lives, and his struggle to make that world mesh with his desires.