Settled in the nineteenth century, a period of national liberation, this book presents facts about the contribution of women to Serbian culture. The story is, however, of an equal contemporary as well as of historical relevance: work of these authors remained hidden as they were neither adequately evaluated in school curriculums and textbooks, nor recognized by the general public. Does the absence from textbooks and literary histories imply their literature is not worth reading? Or, that the histories of literature are simply biased and inadequate? The answers to these questions are elaborated in this book. The author carefully investigates the strategies of historians and official politics of remembrance, arguing that the link between women's education and emancipation of the society has yet to be properly explained. The reader, whether a student, researcher, social scientist, or an intellectual interested in the history, social development, literature, or politics of Serbia, or the Balkan in general, will benefit from the numerous original sources consulted. This book is a reminder that understanding society means uncovering the hidden and giving voice to the ignored, providing evidence that contradicts dominant theories, rather than simply repeating what we are told.

The author of this essay confesses that she has practised an exhumation exercise: an overwhelming work of research in which many names are hardly known (let alone recognised). The challenges of a work for which there is little precedent, and which was absolutely necessary, are numerous and varied: from the absence of documentation (or the difficulty of accessing it) to the over-representation of a large handful of linguists as opposed to the practical invisibility of the majority, to cite only the most obvious. Nevertheless, the result is an enjoyable and pedagogical read which documents the existence and contributions of more than 200 women who have worked in language-related disciplines. The book explores Western and Eastern sources in order to do justice to all those women who make this book meaningful.

Women are conspicuously absent from traditional cultural histories of south-east Europe. This book addresses that imbalance by describing the contribution of women to literary culture in the Orthodox/ Ottoman areas of Serbia and Bosnia. The first complete literary history in relation to women's writing in south-east Europe. The author provides a broad chronological account of this contribution, dividing the book into two main parts; the earlier period up until the eighteenth century concentrates on the projections of gender through the medium of oral tradition and the lives of a handful of educated women in medieval Serbia and the few works of literature they left. Hawkesworth also looks at the written literature produced by women, first in the mid-nineteenth century and then at the turn of the century. The second part focuses on the trials and tribulations that affected feminism and women's literature throughout the twentieth century. The author finishes by highlighting the new women's movement, 1975-1990, a great period for women in Yugoslavia which created a stimulating atmosphere for outstanding pieces of women's journalism, prose and verse, culminating in the creation of new women's studies courses in many universities.

Types and stereotypes is the fourth and last volume of a path-breaking multinational literary history that incorporates innovative features relevant to the writing of literary history in general. Instead of offering a traditional chronological narrative of the period 1800-1989, the History of the Literary Cultures of East-Central Europe approaches the region’s literatures from five complementary angles, focusing on literature’s participation in and reaction to key political events, literary periods and genres, the literatures of cities and sub-regions, literary institutions, and figures of representation. The main objective of the project is to challenge the self-enclosure of national literatures in traditional literary histories, to contextualize them in a regional perspective, and to recover individual works, writers, and minority literatures that national histories have marginalized or ignored. Types and stereotypes brings together articles that rethink the figures of National Poets, figurations of the Family, Women, Outlaws, and Others, as well as figures of Trauma and Mediation. As in the previous three volumes, the historical and imaginary figures discussed here constantly change and readjust to new political and social conditions. An Epilogue complements the basic history, focusing on the contradictory transformations of East-Central European literary cultures after 1989. This volume will be of interest to the region’s literary historians, to students and teachers of comparative literature, to cultural historians, and to the general public interested in exploring the literatures of a rich and resourceful cultural region.

This volume focuses on Serbia’s need to manage change while preserving community identities, a narrative that avoids the common depiction of Serbian culture as a hostile struggle between modernizers supporting foreign models and traditionalists advocating forms of national cultural patrimony. Traditions only function if they are allowed to bend to the necessary modifications demanded by a community’s changing historical circumstances. Tradition and change are two sides of the same coin which Serbia, in its many different incarnations, has experienced over the centuries, protecting its national heritage while borrowing and adapting intellectual and other trends from Byzantine, Ottoman and Western sources. Outside influences have been imposed as a direct result of foreign rule or through more friendly channels of communication, leading to a complex relationship between autochthonous and alien elements in Serbian society and culture. This book argues that the division between the national and international frameworks has often been a false dichotomy, with outside features embedded in domestic symbolic capital and Serbian culture simultaneously determined on local, national, regional and global levels. David A. Norris’s approach offers a new perspective to students, academics and general readers interested in the history of Serbia’s participation in the broad networks of cultural exchange.

DAH Theatre: A Sourcebook is a collection of essays about the work of one of the most successful and innovative performance groups in contemporary history. With a direct line of descent from Jerzy Grotowski and Eugenio Barba, DAH Theatre, founded during the worst of times in the former Yugoslavia, amidst a highly patriarchal society, predominantly run by women, has thrived now for twenty-five years. The chapters in this book, for the most part, have been written by both theatre scholars and practitioners, all of whom have either seen, studied with or worked with this groundbreaking troupe. What makes DAH so exceptional? The levels of innovation and passion for them extend far beyond the world of mere performance. They have been politically and socially driven by the tragedies and injustices that they have witnessed within their country and have worked hard to be a force of reconciliation, equity and peace within the world. And those efforts, which began on the dangerous streets of Belgrade in 1991, today, have reached throughout the world. Though they still make their home in Serbia, audiences from as far afield as New Zealand, Mongolia, Brazil and the U.S. have discovered their power – both in purely aesthetic terms and as passionate activists.

A History of Modern Political Thought in East Central Europe is a synthetic work, authored by an international team of researchers, covering twenty national cultures and 250 years. It goes beyond the conventional nation-centered narratives and presents a novel vision especially sensitive to the cross-cultural entanglement of political ideas and discourses. Its principal aim is to make these cultures available for the global 'market of ideas' and revisit some of the basic assumptions about the history of modern political thought, and modernity as such. The present volume is a sequel to Volume I: Negotiating Modernity in the 'Long Nineteenth Century'. It begins with the end of the Great War, depicting the colorful intellectual landscape of the interwar period and the increasing political and ideological radicalization culminating in the Second World War. Taking the war experience both as a breaking point but in many ways also a transmitter of previous intellectual traditions, it maps the intellectual paradigms and debates of the immediate postwar years, marked by a negotiation between the democratic and communist agendas, as well as the subsequent processes of political and cultural Stalinization. Subsequently, the post-Stalinist period is analyzed with a special focus on the various attempts of de-Stalinization and the rise of revisionist Marxism and other critical projects culminating in the carnivalesque but also extremely dramatic year of 1968. This volume is followed by Volume II: Negotiating Modernity in the 'Short Twentieth Century' and Beyond, Part II: 1968-2018.