The people who live in the Boumaa region of the Fijian island of Taveuni speak a dialect of Fijian that is mutually intelligible with Standard Fijian, the two differing as much perhaps as do the American and British varieties of English. During 1985, R. M. W. Dixon—one of the most insightful of linguists engaged in descriptive studies today—lived in the village of Waitabu and studied the language spoken there. He found in Boumaa Fijian a wealth of striking features unknown in commonly studied languages and on the basis of his fieldwork prepared this grammar. Fijian is an agglutinating language, one in which words are formed by the profligate combining of morphemes. There are no case inflections, and tense and aspect as shown by independent clitics or words within a predicate complex. Most verbs come in both transitive and intransitive forms, and nouns can be build up regularly from verbal parts and verbs from nouns. The language is also marked by a highly developed pronoun system and by a vocabulary rich in areas of social significance. In the opening chapters, Dixon describes the Islands' political, social, and linguistic organization, outlines the main points of Fijian phonology, and presents an overview of the grammar. In succeeding chapters, he examines a number of grammatical topics in greater detail, including clause and phrase structure, verbal syntax, deictics, and anaphora. The volume also includes a full vocabulary of all forms treated in discussion and three of the fifteen texts recorded from monolingual village elders on which the grammar is based.

This work is directed to those who want to learn more about the Fijian language. It is intended as a reference work, treating in detail such tropics as verb and noun classification, transitivity, the phonological hierarchy, orthography, specification, possession, subordination, and the definite article (among others). In addition, it is an attempt to fit these pieces together into a unified picture of the structure of the language.

Reprint of the original, first published in 1872. The publishing house Anatiposi publishes historical books as reprints. Due to their age, these books may have missing pages or inferior quality. Our aim is to preserve these books and make them available to the public so that they do not get lost.

While most Fiji locals can speak English, it's not their mother tongue. Learning the Fijian language means you can get away from the tourist areas and out into the real Fiji - where a little bit of local talk goes a long way.

This third edition of Kenneth Katzner's best-selling guide to languages is essential reading for language enthusiasts everywhere. Written with the non-specialist in mind, its user-friendly style and layout, delightful original passages, and exotic scripts, will continue to fascinate the reader. This new edition has been thoroughly revised to include more languages, more countries, and up-to-date data on populations. Features include: *information on nearly 600 languages *individual descriptions of 200 languages, with sample passages and English translations *concise notes on where each language is spoken, its history, alphabet and pronunciation *coverage of every country in the world, its main language and speaker numbers *an introduction to language families

Indigenous Fijians were singularly fortunate in having a colonial administration that halted the alienation of communally owned land to foreign settlers and that, almost for a century, administered their affairs in their own language and through culturally congenial authority structures and institutions. From the outset, the Fijian Administration was criticised as paternalistic and stifling of individualism. But for all its problems it sustained, at least until World War II, a vigorously autonomous and peaceful social and political world in quite affluent subsistence — underpinning the celebrated exuberance of the culture exploited by the travel industry ever since.

This book provides a unique set of tools designed to enhance an individual's success in communicati0n in a foreign language environment. The devices presented allow the speaker of a foreign language to demonstrate the level of his/her language more impressively. These techniques were developed and tested by the author with adult professionals in such varied fields as journalism, diplomacy, government, and international business.

In the 1880s an oracle priest, Navosavakadua, mobilized Fijians of the hinterlands against the encroachment of both Fijian chiefs and British colonizers. British officials called the movement the Tuka cult, imagining it as a contagious superstition that had to be stopped. Navosavakadua and many of his followers, deemed "dangerous and disaffected natives," were exiled. Scholars have since made Tuka the standard example of the Pacific cargo cult, describing it as a millenarian movement in which dispossessed islanders sought Western goods by magical means. In this study of colonial and postcolonial Fiji, Martha Kaplan examines the effects of narratives made real and traces a complex history that began neither as a search for cargo, nor as a cult. Engaging Fijian oral history and texts as well as colonial records, Kaplan resituates Tuka in the flow of indigenous Fijian history-making and rereads the archives for an ethnography of British colonizing power. Proposing neither unchanging indigenous culture nor the inevitable hegemony of colonial power, she describes the dialogic relationship between plural, contesting, and changing articulations of both Fijian and colonial culture. A remarkable enthnographic account of power and meaning, Neither Cargo nor Cult addresses compelling questions within anthropological theory. It will attract a wide audience among those interested in colonial and postcolonial societies, ritual and religious movements, hegemony and resistance, and the Pacific Islands.

"Fiji's Natural Heritage" provides an introduction to the flora, fauna and ecology of the Fiji islands. First published in 1988, this new edition has been completely revised, expanded and redesigned. Written for the general reader as well as for the natural history enthusiast, the book provides a comprehensive overview of Fiji's rich biodiversity. The islands have a large number of endemic species. These and the introduced species are illustrated and described with their common, scientific and Fijian names given. Paddy Ryan's text is packed with biological facts and features, as well as many anecdotes detailing encounters with his subjects including the grey reef shark, the crested and the banded iguana, the fiddler crab, the frigate bird, and Fiji's national flower the tagimaucia.