"Niles' excellent translation should bring Lüthi's sensitive and articulate study the recognition it deserves among English readers." —Library Journal Lüthi demonstrates how the folktale, by its very distance from reality, can play upon the most important themes of human existence.

In The Story of Europe, H. E. Marshall begins the tale of the history of Europe starting around 100 B.C. She covers nearly 1500 years, ending around 1600 A.D. The History starts will the fall of the Roman Empire, laying the groundwork for the years to come, and ends with the Reformation. She tells it in a fashion that children are able to understand, and that will keep them interested.

How to Read a Folktale offers the first English translation of Ibonia, a spellbinding tale of old Madagascar. Ibonia is a folktale on epic scale. Much of its plot sounds familiar: a powerful royal hero attempts to rescue his betrothed from an evil adversary and, after a series of tests and duels, he and his lover are joyfully united with a marriage that affirms the royal lineage. These fairytale elements link Ibonia with European folktales, but the tale is still very much a product of Madagascar. It contains African-style praise poetry for the hero; it presents Indonesian-style riddles and poems; and it inflates the form of folktale into epic proportions. Recorded when the Malagasy people were experiencing European contact for the first time, Ibonia proclaims the power of the ancestors against the foreigner. Through Ibonia, Lee Haring expertly helps readers to understand the very nature of folktales. His definitive translation, originally published in 1994, has now been fully revised to emphasize its poetic qualities, while his new introduction and detailed notes give insight into the fascinating imagination and symbols of the Malagasy. Haring’s research connects this exotic narrative with fundamental questions not only of anthropology but also of literary criticism.

"Some of the best folklore and Grimm scholars from Europe and the U.S. combined to give an excellent overview of the scholarly research and current critical thought regarding Jakob and Wilhelm Grimm and their hugely popular Grimm's Fairy Tales. . . . The book is directed to the general educated public and is very readable." -- Choice

This first paperback edition of the seminal work by the Swiss scholar Max Lüthi will be welcomed by folklorists for its informative survey of the various ways in which fairytales and related genres (local legends and saints' lives) may be read. "Lüthi's lucid and intelligent book is refreshingly welcome." —Sewanee Review

The walls of Eastern Europe have recently crumbled to reveal fascinating hidden cultures. To reflect this more open perspective, here is a collection of little-known folk tales from Poland, Slovakia, Russia, Croatia, Serbia, Slovenia and Romania. The seven elegantly told and beautifully illustrated tales create a timely collection to stimulate children's interest in their European neighbours.

A wonderful collection of 22 fairytales in inspiring retellings and vivid illustrations, with folkloric notes.

This delightful collection makes the rich but little-known Slovak folk culture available for English-language readers. Most of the fifty tales assembled here from the collections of folklorist Pavol Dobsinsky are translated into English for the first time. The poetic qualities of the originals have been carefully preserved. The general reader will enjoy these tales immensely, and students will find an insightful introduction to the genres of the folktale and the specifics of Slovak tales. For expert readers, all of the tales have been classified according to the Aarne-Thompson index, and many include short commentaries that draw on the work of Viera Gasparikova.