No one can understand China or be an intelligent citizen of the world without some knowledge of the Lao Tzu, also called the Tao-te ching (The Classic of the Way and Its Virtue), for it has modified Chinese life and thought throughout history and has become an integral part of world literature. Therefore any new light on it, however little, should prove to be helpful. There have been many translations of this little classic, some of them excellent. Most translators have treated it as an isolated document. Many have taken it as religious literature. A few have related it to ancient Chinese philosophy. But none has viewed it in the light of the entire history of Chinese thought. Furthermore, no translator has consulted extensively the many commentaries regarding the text, much less the thought. Finally, no translator has written a complete commentary from the perspective of the total history of Chinese philosophy. Besides, a comprehensive and critical account of the recent debates on Lao Tzu the man and Lao Tzu the book is long overdue. The present work is a humble attempt to fill these gaps. This 1963 work is organized as follows: I. The Philosophy of Tao 1. Historical Background and the Taoist Reaction 2. The Meaning of Tao 3. The Emphasis on Man and Virtue 4. Weakness and Simplicity 5. Unorthodox Techniques 6. Lao Tzu and Confucius Compared 7. Lao Tzu and Chuang Tzu Compared 8. Influences on Neo-Taoism, Buddhism, and Neo-Confucianism 9. The Taoist Religion 10. Taoism in Chinese Life II. Lao Tzu, the Man 1. Traditional Accounts 2. Lao Tzu’s Birthplace and Names 3. Lao Tzu’s Occupation 4. Confucius’ visit to Lao Tzu 5. Lao Lai Tzu and Lao P’eng 6. The Grand Historian 7. Summary and Conclusion III. Lao Tzu, the Book 1. Reactions Against Tradition 2. Arguments About Contemporary References 3. Arguments About Style 4. Arguments About Terminology 5. Arguments About Ideas 7. Titles and Structure 8. Commentaries 9. Translations The Lao Tzu (Tao-te ching)

"Ursula K. Le Guin, a student of the Tao Te Ching for more than fifty years, offers her own thoughtful rendering of the Taoist scripture. She has consulted the literal translations and worked with the scholar J. P. Seaton to develop a version that lets the ancient text speak in a fresh way to modern people, while remaining faithful to the original Chinese. This rendition reveals the Tao Te Ching's immediate relevance and power, its depth and refreshing humor, illustrating better than ever before why it has been so loved for more than 2,500 years. Included are Le Guin's own personal commentary and notes along with two audio CDs of the text read by the author, with original music composed and performed by Todd Barton."--Publisher's website.

First published in 1934. Unlike previous translations, this translation of Lao Tzu's Tao Tê Ching is based not on the medieval commentaries but on a close study of the whole of early Chinese literature.

In eighty-one brief chapters, Lao Tzu's Tao Te Ching, or Book of the Way, provides advice that imparts balance and perspective, a serene and generous spirit, and teaches us how to work for the good with the effortless skill that comes from being in accord with the Tao - the basic principle of the universe.

An excerpt from the Introduction: Laotze was already in the winter of life when Confucius paid him a visit in the year B.C. 517, the old philosopher being then eighty-seven years of age, and Confucius, who was born on the 18th December, B.C. 550, at Lu, only thirty-three years. The celebrated teacher of the Tao Teh is said to have greatly impressed Confucius, who afterwards highly esteemed him. It has been said that Laotze visited India in the course of his many travels, but there seems no other ground for this statement than the close similarity of his philosophy to the principles of the Vedanta, and that of his ethical teachings to the contemporary doctrines of Buddha. It is to Chuang-Tze that we owe the record of the teachings of Laotze, as to Men-Tze we are indebted for the records of Confucius. But to neither, it would seem, do we owe the presentation of the pure doctrine of either of these great teachers; for Chuang-Tze and Men-Tze, the contemporary exponents of the two systems of thought, were very bitter enemies, and strong expressions of contumely are known to have passed between them and their respective followers. On the other hand, it is fairly evident that Laotze and Kong-fu-Tze were good friends, and at most not far divided upon essential points.

Explores the teachings of Lao Tzu, the philosopher believed to be the inspiring force behind the seminal Taoist work, through a collection of eighty-one inspirational passages that speak to the balance of earth and heaven.

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Tao Te Ching is a classic Chinese text, probably from around the 6th century BC. While the authorship is still debated, most of the text is attributed to Lao-Tzu ("Old Master"), who was a court record keeper during the Zhou Dynasty. The text is considered an essential element of Taoist philosophy as well as having significant influences on Chinese religions, including Buddhism. This is a classic translation of the book by James Legge. Visit www.ArcManor.com for other, similar books.