Dear fellow Chinese-speakers, this is the English grammar series you have been looking for. Never before have you found the grammar topics so thoroughly explained and exemplified, English-Chinese bilingually, that they all fit in a BIG picture for your easy manipulation, providing the edge you need to succeed in the English-speaking environment. Suitable for learners at the junior-high to high school levels. 各位尊敬的中文使用者：本系列是你一直在尋找的英文文法參考書。它對各個文法課題，均以中英雙語作出前所未有的透徹解釋和舉例，英文文法知識就仿如一幅清晰的地圖般展現在你眼前，隨時為你所用，讓你在英語世界中得心應手。適合初中至高中程度的讀者。

Dear fellow Chinese-speakers, this is the English grammar series you have been looking for. Never before have you found the grammar topics so thoroughly explained and exemplified, English-Chinese bilingually, that they all fit in a BIG picture for your easy manipulation, providing the edge you need to succeed in the English-speaking environment. Suitable for learners at the junior-high to high school levels. 各位尊敬的中文使用者：本系列是你一直在尋找的英文文法參考書。它對各個文法課題，均以中英雙語作出前所未有的透徹解釋和舉例，英文文法知識就仿如一幅清晰的地圖般展現在你眼前，隨時為你所用，讓你在英語世界中得心應手。適合初中至高中程度的讀者。

Dear fellow Chinese-speakers, this is the English grammar series you have been looking for. Never before have you found the grammar topics so thoroughly explained and exemplified, English-Chinese bilingually, that they all fit in a BIG picture for your easy manipulation, providing the edge you need to succeed in the English-speaking environment. Suitable for learners at the junior-high to high school levels. 各位尊敬的中文使用者：本系列是你一直在尋找的英文文法參考書。它對各個文法課題，均以中英雙語作出前所未有的透徹解釋和舉例，英文文法知識就仿如一幅清晰的地圖般展現在你眼前，隨時為你所用，讓你在英語世界中得心應手。適合初中至高中程度的讀者。

This advanced English grammar course features: short, clear explanations that are easy to remember; real examples to show how grammar works in practice; engaging practice activities including Internet exercises, grammar in a text, and vocabulary; grammar for reading, writing, and speaking; and a pronunciation CD-ROM.

Vols. for 1871-76, 1913-14 include an extra number, The Christmas bookseller, separately paged and not included in the consecutive numbering of the regular series.