Linguistic Engineering

Linguistic Engineering
Author :
Publisher : University of Hawaii Press
Total Pages : 360
Release :
ISBN-10 : 9780824844684
ISBN-13 : 0824844688
Rating : 4/5 (84 Downloads)

Synopsis Linguistic Engineering by : Ji Fengyuan

When Mao and the Chinese Communist Party won power in 1949, they were determined to create new, revolutionary human beings. Their most precise instrument of ideological transformation was a massive program of linguistic engineering. They taught everyone a new political vocabulary, gave old words new meanings, converted traditional terms to revolutionary purposes, suppressed words that expressed "incorrect" thought, and required the whole population to recite slogans, stock phrases, and scripts that gave "correct" linguistic form to "correct" thought. They assumed that constant repetition would cause the revolutionary formulae to penetrate people's minds, engendering revolutionary beliefs and values. In an introductory chapter, Dr. Ji assesses the potential of linguistic engineering by examining research on the relationship between language and thought. In subsequent chapters, she traces the origins of linguistic engineering in China, describes its development during the early years of communist rule, then explores in detail the unprecedented manipulation of language during the Cultural Revolution of 1966–1976. Along the way, she analyzes the forms of linguistic engineering associated with land reform, class struggle, personal relationships, the Great Leap Forward, Mao-worship, Red Guard activism, revolutionary violence, Public Criticism Meetings, the model revolutionary operas, and foreign language teaching. She also reinterprets Mao’s strategy during the early stages of the Cultural Revolution, showing how he manipulated exegetical principles and contexts of judgment to "frame" his alleged opponents. The work concludes with an assessment of the successes and failures of linguistic engineering and an account of how the Chinese Communist Party relaxed its control of language after Mao's death.

The Tragedy of Lin Biao

The Tragedy of Lin Biao
Author :
Publisher : University of Hawaii Press
Total Pages : 288
Release :
ISBN-10 : 0824818113
ISBN-13 : 9780824818111
Rating : 4/5 (13 Downloads)

Synopsis The Tragedy of Lin Biao by : Frederick C. Teiwes

The Lin Biao affair, which saw the Minister of Defence dramatically rise to become Mao Zedong's designated successor at the start of the Cultural Revolution in 1966 and, even more dramatically, die in a plane crash while fleeing his country in September 1971, remains the least understood of all Chinese Communist Party elite conflicts of the Maoist era. Despite the pivotal importance of Lin's rise and fall in the history of contemporary China, his career has received little scholarly attention. In this pathbreaking study Frederick Teiwes and Warren Sun offer an interpretation which radically undermines the standard view of Lin Biao as an ambitious politician who manoeuvred his way to the top, adopted a radical position during the Cultural Revolution to promote his own interests, and eventually came undone by seeking to consolidate his own power and military dominance over the polity, thus leading to a vicious power struggle with Mao. They reveal Lin as someone basically uninterested in power or even politics, who was thrust into leading positions and the successor role by Mao against his wishes; who never opposed Mao politically but instead attempted to follow his wishes in every way to the extent that they could be determined; who had no policy programme, whose rare initiatives were on the side of moderation; and whose political decline was due to Mao's reaction to complex factors unconnected with either a bid by Lin for personal aggrandizement or an effort to entrench army power. In this Teiwes and Sun refute both the official Chinese verdict on Lin Biao and the prevailing Western interpretation.