A New Yorker Best Book of 2022 A Globe & Mail Book of the Year "A stimulating work on the politics of language." LA Review of Books As globalisation continues languages are disappearing faster than ever, leaving our planet's linguistic diversity leaping towards extinction. The science of how languages are acquired is becoming more advanced and the internet is bringing us new ways of teaching the next generation, however it is increasingly challenging for minority languages to survive in the face of a handful of hegemonic 'super-tongues'. In Speak Not, James Griffiths reports from the frontlines of the battle to preserve minority languages, from his native Wales, Hawaii and indigenous American nations, to southern China and Hong Kong. He explores the revival of the Welsh language as a blueprint for how to ensure new generations are not robbed of their linguistic heritage, outlines how loss of indigenous languages is the direct result of colonialism and globalisation and examines how technology is both hindering and aiding the fight to prevent linguistic extinction. Introducing readers to compelling characters and examining how indigenous communities are fighting for their languages, Griffiths ultimately explores how languages hang on, what happens when they don't, and how indigenous tongues can be preserved and brought back from the brink.

As globalisation continues languages are disappearing faster than ever, leaving our planet's linguistic diversity leaping towards extinction. The science of how languages are acquired is becoming more advanced and the internet is bringing us new ways of teaching the next generation, however it is increasingly challenging for minority languages to survive in the face of a handful of hegemonic 'super-tongues'. In Speak Not, James Griffiths reports from the frontlines of the battle to preserve minority languages, from his native Wales, Hawaii and indigenous American nations, to southern China and Hong Kong. He explores the revival of the Welsh language as a blueprint for how to ensure new generations are not robbed of their linguistic heritage, outlines how loss of indigenous languages is the direct result of colonialism and globalisation and examines how technology is both hindering and aiding the fight to prevent linguistic extinction. Introducing readers to compelling characters and examining how indigenous communities are fighting for their languages, Griffiths ultimately explores how languages hang on, what happens when they don't, and how indigenous tongues can be preserved and brought back from the brink.

It has been said that the difference between and language and a dialect is that a language is a dialect with an army. Both the act of translation and bilingualism are steeped in a tension between surrender and conquest, yielding conscious and unconscious effects on language. Thou Shall Not Speak My Language explores this tension in his address of the dynamics of literary influence and canon formation within the Arabic literary tradition. As one of the Arab world’s most original and provocative literary critics, Kilito challenges the reader to reexamine contemporary notions of translation, bilingualism, postcoloniality, and the discipline of comparative literature. Wail S. Hassan’s superb translation makes Thou Shalt Not Speak My Language available to an English audience for the first time, capturing the charm and elegance of the original in a chaste and seemingly effortless style.

The bestselling, award-winning modern classic Speak is now a stunning graphic novel—adapted by Laurie Halse Anderson herself and brought to life visually by Eisner Award winner E.M. Carroll. "Speak up for yourself—we want to know what you have to say." From the first moment of her freshman year at Merryweather High, Melinda knows this is a big lie, part of the nonsense of high school. She is friendless, an outcast, because she busted an end-of-summer party by calling the cops. Now nobody will talk to her, let alone listen to her. As time passes, Melinda becomes increasingly isolated and practically stops talking altogether. Only her art class offers any solace, and it is through her work on an art project that she is finally able to face what really happened at that terrible party: she was raped by an upperclassman, a guy who still attends Merryweather and is still a threat to her. Her healing process has just begun when she has another violent encounter with him. But this time Melinda fights back—and refuses to be silent. The groundbreaking National Book Award Finalist and Michael L. Printz Honor Book about consent, healing, and finding your voice comes alive for new audiences and fans of the original novel in Speak: The Graphic Novel.

2. Coerced speech in early America

Winner of the Gold Nautilus Award for Fiction | A Lambda Literary Award Finalist | A Barbara Gittings Literature Award Finalist |One of Bustle’s and Paste’s Most Anticipated Fiction Books of the Year “Speak No Evil is the rarest of novels: the one you start out just to read, then end up sinking so deeply into it, seeing yourself so clearly in it, that the novel starts reading you.” — Marlon James, Booker Award-winning author of A Brief History of Seven Killings In the tradition of Junot Diaz’s The Brief Wondrous Life of Oscar Wao and Chimamanda Ngozi Adichie’s Americanah, Speak No Evil explores what it means to be different in a fundamentally conformist society and how that difference plays out in our inner and outer struggles. It is a novel about the power of words and self-identification, about who gets to speak and who has the power to speak for other people. As heart-wrenching and timely as his breakout debut, Beasts of No Nation, Uzodinma Iweala’s second novel cuts to the core of our humanity and leaves us reeling in its wake. On the surface, Niru leads a charmed life. Raised by two attentive parents in Washington, D.C., he’s a top student and a track star at his prestigious private high school. Bound for Harvard in the fall, his prospects are bright. But Niru has a painful secret: he is queer—an abominable sin to his conservative Nigerian parents. No one knows except Meredith, his best friend, the daughter of prominent Washington insiders—and the one person who seems not to judge him. When his father accidentally discovers Niru is gay, the fallout is brutal and swift. Coping with troubles of her own, however, Meredith finds that she has little left emotionally to offer him. As the two friends struggle to reconcile their desires against the expectations and institutions that seek to define them, they find themselves speeding toward a future more violent and senseless than they can imagine. Neither will escape unscathed.

With sensitivity to the Christian tradition and a rich understanding of postmodern thought, Peter Rollins argues that the movement known as the “emerging church” offers a singular, unprecedented message of transformation that has the potential to revolutionize the theological and moral architecture of Western Christianity. How (not) to Speak of God sets out to explore the theory and praxis of this contemporary expression of faith. Rollins offers a clear exploration of this embryonic movement and provides key resources for those involved in communities that are conversant with, and seeking to minister effectively to, the needs of a postmodern world. “Here in pregnant bud is the rose, the emerging new configuration, of a Christianity that is neither Roman nor Protestant, neither Eastern nor monastic; but rather is the re-formation of all of them. Here, in pregnant bud, is third-millennium Christendom.” —Phyllis Tickle “I am a raving fan of the book you are holding. I loved reading it. I have already begun widely recommending it. Reading it did good for my mind and for my soul. It helped me understand my own spiritual journey more clearly, and it gave me a sense of context for the work I’m involved in. In fact, I would say this is one of the two or three most rewarding books of theology I have read in ten years.” —Brian McLaren, from the Foreword

PLEASE NOTE: Some recent copies of Let Your Life Speak included printing errors. These issues have been corrected, but if you purchased a defective copy between September and December 2019, please send proof of purchase to [email protected] to receive a replacement copy. Dear Friends: I'm sorry that after 20 years of happy traveling, Let Your Life Speak hit a big pothole involving printing errors that resulted in an unreadable book. But I'm very grateful to my publisher for moving quickly to see that people who received a defective copy have a way to receive a good copy without going through the return process. We're all doing everything we can to make things right, and I'm grateful for your patience. Thank you, Parker J. Palmer With wisdom, compassion, and gentle humor, Parker J. Palmer invites us to listen to the inner teacher and follow its leadings toward a sense of meaning and purpose. Telling stories from his own life and the lives of others who have made a difference, he shares insights gained from darkness and depression as well as fulfillment and joy, illuminating a pathway toward vocation for all who seek the true calling of their lives.

‘Readers will come away startled at just how fragile the online infrastructure we all depend on is and how much influence China wields – both technically and politically' – Jason Q. Ng, author of Blocked on Weibo 'An urgent and much needed reminder about how China's quest for cyber sovereignty is undermining global Internet freedom’ – Kristie Lu Stout, CNN ‘An important and incisive history of the Chinese internet that introduces us to the government officials, business leaders, and technology activists struggling over access to information within the Great Firewall’ – Adam M. Segal, author of The Hacked World Order Once little more than a glorified porn filter, China’s ‘Great Firewall’ has evolved into the most sophisticated system of online censorship in the world. As the Chinese internet grows and online businesses thrive, speech is controlled, dissent quashed, and attempts to organise outside the official Communist Party are quickly stamped out. But the effects of the Great Firewall are not confined to China itself. Through years of investigation James Griffiths gained unprecedented access to the Great Firewall and the politicians, tech leaders, dissidents and hackers whose lives revolve around it. As distortion, post-truth and fake news become old news James Griffiths shows just how far the Great Firewall has spread. Now is the time for a radical new vision of online liberty.