An “amazing” novel about the diaspora of Sephardic Jews amid the tumult of twentieth century history (The Washington Post Book World). From one of Spain’s most celebrated writers, this extraordinary blend of fiction, history, and memoir tells the story of the Sephardic diaspora through seventeen interlinked chapters. “If Balzac wrote The Human Comedy, [Antonio] Muñoz Molina has written the adventure of exile, solitude, and memory,” Arturo Pérez-Reverte observed of this “masterpiece” that shifts seamlessly from the past to the present along the escape routes employed by Sephardic Jews across countries and continents as they fled Hitler’s Holocaust and Stalin’s purges in the mid-twentieth century (The New York Review of Books). In a remarkable display of narrative dexterity, Muñoz Molina fashions a “rich and complex story” out of the experiences of people both real and imagined: Eugenia Ginzburg and Greta Buber-Neumann, one on a train to the gulag, the other heading toward a Nazi concentration camp; a shoemaker and a nun who become lovers in a small Spanish town; and Primo Levi, bound for Auschwitz (Milwaukee Journal-Sentinel). From the well-known to the virtually unknown, all of Muñoz Molina’s characters are voices of separation, nostalgia, love, and endless waiting. “Stories that vibrate beneath the burden of history, that lift with the breath of human life.” —Los Angeles Times Book Review “A magnificent novel about the iniquity and horror of fanaticism, and especially the human being’s indestructible spirit.” —Mario Vargas Llosa “Moving and often astonishing.” —The New York Times

The dramatic one-thousand-year history of Jews in Spain comes to life in Exiles in Sepharad. Jeffrey Gorsky vividly relates this colorful period of Jewish history, from the era when Jewish culture was at its height in Muslim Spain to the horrors of the Inquisition and the Expulsion. Twenty percent of Jews today are descended from Sephardic Jews, who created significant works in religion, literature, science, and philosophy. They flourished under both Muslim and Christian rule, enjoying prosperity and power unsurpassed in Europe. Their cultural contributions include important poets; the great Jewish philosopher Moses Maimonides; and Moses de Leon, author of the Zohar, the core text of the Kabbalah. But these Jews also endured considerable hardship. Fundamentalist Islamic tribes drove them from Muslim to Christian Spain. In 1391 thousands were killed and more than a third were forced to convert by anti-Jewish rioters. A century later the Spanish Inquisition began, accusing thousands of these converts of heresy. By the end of the fifteenth century Jews had been expelled from Spain and forcibly converted in Portugal and Navarre. After almost a millennium of harmonious existence, what had been the most populous and prosperous Jewish community in Europe ceased to exist on the Iberian Peninsula.

The dramatic one-thousand-year history of Jews in Spain comes to life in Exiles in Sepharad. Jeffrey Gorsky vividly relates this colorful period of Jewish history, from the era when Jewish culture was at its height in Muslim Spain to the horrors of the Inquisition and the Expulsion. Twenty percent of Jews today are descended from Sephardic Jews, who created significant works in religion, literature, science, and philosophy. They flourished under both Muslim and Christian rule, enjoying prosperity and power unsurpassed in Europe. Their cultural contributions include important poets; the great Jewish philosopher Moses Maimonides; and Moses de Leon, author of the Zohar, the core text of the Kabbalah. But these Jews also endured considerable hardship. Fundamentalist Islamic tribes drove them from Muslim to Christian Spain. In 1391 thousands were killed and more than a third were forced to convert by anti-Jewish rioters. A century later the Spanish Inquisition began, accusing thousands of these converts of heresy. By the end of the fifteenth century Jews had been expelled from Spain and forcibly converted in Portugal and Navarre. After almost a millennium of harmonious existence, what had been the most populous and prosperous Jewish community in Europe ceased to exist on the Iberian Peninsula.

Fleeing death by the Spanish Inquisition, a Jewish doctor makes an impossible choice between home and faith, then struggles to lead his family on a journey for a new life. GRANADA, SPAIN, 1492. Vidal ha-Rofeh is a Jewish physician devoted to his faith, his family, and his patients. When Queen Isabella and King Ferdinand conquer Granada they sign the Alhambra Decree, an edict ordering all Jews convert to Catholicism or depart Spain in three months’ time under penalty of death. Against his wife’s belief that converting is safer than exile, Vidal insists they flee. Unwillingly leaving behind their oldest daughter with her Catholic husband, Vidal’s family joins a caravan of 200 Jews journeying to start their lives anew across the sea in Fez. On the caravan, Vidal struggles to balance his physician duties of caring for the sick while struggling to mend strained relationships with his family. At the same time, his daughter back home finds herself exposed to the Spanish Inquisition living as a converso in a Christian empire. Presenting readers with a painful but important part of Jewish history, South of Sepharad is a heroic, heart-breaking story of a father who holds tightly to his faith, his family, and his integrity all while confronting the grief of the past and the harsh realities of forced exile.

Sephardim are the descendants of the Jews expelled from the lands of the Iberian Peninsula in the years 1492-1498, who settled down in the Mediterranean basin. The identifying sign of the Sephardim has been, until the middle of the twentieth century, the language known as Jewish-Spanish. The history, identity and memory of the Sephardim in their Mediterranean dispersal are analysed by the author with a special reference to the Sephardi community of Jerusalem and to the cultural and social changes that characterized the late nineteenth century and the first half of the twentieth century. However, because of the crucial changes related to modernization and the political circumstances that came into being at the turn of the nineteenth century and the first half of the twentieth century, the Sephardim lost their unique identity.

The 12 articles of this volume show the many facets of contact in al-Andalus and Medieval Iberia, reminding us of how contact influenced art and learning in a wide range of fields: politics, science, philosophy, music and religion; offering views of how contact between societies affects both language, stereotype and assimilation; examining how war and conflict (re)define the representation of ideas, places and people; and demonstrating how representations changed over time through contact and conflict. Lessons of the past apply today as al-Andalus captures the modern imagination and cultures continue to come into contact across borders which either allow fluid diffusion of ideas or block passage.

This work, the fruit of intense research work spanning several years, examines the first serious attempt by the descendants of the Sephardim—the Jews expelled from Spain in 1492—to “return to Sepharad” more than three decades after the abolition of the Inquisition. At the beginning of the nineteenth century a trend towards historical revisionism, backed by Liberals, whose influence was pivotal at the Cortes de Cádiz (the national assembly convened to assert Spanish sovereignty, introduce reform, and establish a modern Spanish nation), combined with economic factors, culminated in the abolition of the Inquisition in 1834. This paved the way, ideologically, for the freedom of worship to be proclaimed in Spain on the heels of La Septembrina, or La Gloriosa, the September Revolution of 1868 in which Queen Isabel II was deposed. European Sephardic Jews, galvanized by their perception of a tolerant Spain, decided to undertake a major project to initiate negotiations with the Spanish state.

During the September Revolution of 1868, once the freedom of worship was proclaimed, European Sephardic Jews, galvanized by their perception of a tolerant Spain, decided to undertake a major project to initiate negotiations with the Spanish state, in order to come back to Sepharad.

The history of the Jews of Spain is a remarkable story that begins in the remote past and continues today. For more than a thousand years, Sepharad (the Hebrew word for Spain) was home to a large Jewish community noted for its richness and virtuosity. Summarily expelled in 1492 and forced into exile, their tragedy of expulsion marked the end of one critical phase of their history and the beginning of another. Indeed, in defiance of all logic and expectation, the expulsion of the Jews from Spain became an occasion for renewed creativity. Nor have five hundred years of wandering extinguished the identity of the Sephardic Jews, or diminished the proud memory of the dazzling civilization, which they created on Spanish soil. This book is intended to serve as an introduction and scholarly guide to that history.

Moreshet Sepharad: The Sephardi Legacy sets out to summarize the monumental legacy of a Jewish community that resided within the historical boundaries of Spain for some fifteen hundred years. Many chapters evaluate the contribution of Sephardi Jewry to the renaissance of Hebrew Language and science. These as well as many issues in Jewish communal life, have been analyzed and evaluated both in the context of Spain prior to the Expulsion and in the various settings where the exiles settled and formed new social patterns. The thirty-eight chapters which make up the work provide guidelines which the student or interested reader may utilize to gain a deeper understanding of the essence of Sephardi Jewry in the basis of its glorious past and heritage.