Originally published in 1932, this book presents a collection of Russian heroic poems, or byliny, edited and translated into English. The selections run in chronological order from the medieval period through to the nineteenth century, with particular focus on major historic figures such as Ivan the Terrible and Peter the Great.

Across the 20th century, the Russian literary hero remained central to Russian fiction and frequently "battled" one enemy or another, whether on the battlefield or on a civilian front. Brintlinger traces those war experiences, memories, tropes, and metaphors in the literature of the Soviet and post-Soviet period.

No detailed description available for "Bylina and fairy tale".

An enchanting collection of the very best of Russian poetry, edited by acclaimed translator Robert Chandler together with poets Boris Dralyuk and Irina Mashinski. In the late eighteenth and early nineteenth centuries, poetry's pre-eminence in Russia was unchallenged, with Pushkin and his contemporaries ushering in the 'Golden Age' of Russian literature. Prose briefly gained the high ground in the second half of the nineteenth century, but poetry again became dominant in the 'Silver Age' (the early twentieth century), when belief in reason and progress yielded once more to a more magical view of the world. During the Soviet era, poetry became a dangerous, subversive activity; nevertheless, poets such as Osip Mandelstam and Anna Akhmatova continued to defy the censors. This anthology traces Russian poetry from its Golden Age to the modern era, including work by several great poets - Georgy Ivanov and Varlam Shalamov among them - in captivating modern translations by Robert Chandler and others. The volume also includes a general introduction, chronology and individual introductions to each poet. Robert Chandler is an acclaimed poet and translator. His many translations from Russian include works by Aleksandr Pushkin, Nikolay Leskov, Vasily Grossman and Andrey Platonov, while his anthologies of Russian Short Stories from Pushkin to Buida and Russian Magic Tales are both published in Penguin Classics. Irina Mashinski is a bilingual poet and co-founder of the StoSvet literary project. Her most recent collection is 2013's Ophelia i masterok [Ophelia and the Trowel]. Boris Dralyuk is a Lecturer in Russian at the University of St Andrews and translator of many books from Russian, including, most recently, Isaac Babel's Red Cavalry (2014).

"This new and enlarged version of Readings in Russian Civilization is the result of fairly extensive revisions. There are now 72 instead of 64 items; 20 of the selections are new. The first volume has undergone the least change with 3 new items, of which 2 appear in English for the first time. In the second volume there are 6 new items; all of them appear in English for the first time. The third volume has undergone the greatest revision, with 11 new items, of which 6 are newly translated from the Russian. It is the editor's hope that items left out in the new edition will not be sorely missed, and that the new selections will turn out to be useful and illuminating. The aim, throughout, has been to cover areas of knowledge and periods which had been neglected in the first edition, and to include topics which are important in the study of the Russian past and present. "The bibliographical headnotes have been enlarged, with the result that there are now approximately twice as many entries as in the old edition. New citations include not only works which have appeared since 1963, but also older books and articles which have come to the editor's attention."—From the Editor's Preface ". . . a judicious combination of seminal works and more recent commentaries that achieves the editor's purpose of stimulating curiosity and developing a point of view."—C. Bickford O'Brien, The Russian Review "These three volumes cover quite well the main periods of Russian civilization. The choice of the articles and other material is made by a competent and unbiased scholar."—Ivan A. Lopatin, Professor of Asian and Slavic Studies, University of Southern California

Patrick Sims-Williams provides an approach to some of the issues surrounding Irish literary influence on Wales, situating them in the context of the rest of medieval literature and international folklore.

First published between 1932 and 1940, this is a three-volume study of the historical development of literature. It explores the oral and written literatures of regions from Iceland and the British Isles, to Russia, the Balkans, Africa, India and the Pacific, placing them in their historical context and examining similarities between them. The authors discuss both ancient and recent texts, illustrating the connections within each group and considering the question of whether all literary growth is influenced by common factors. Praised on publication as ' ... a work that is not, probably could not be, superseded' (International Journal of Comparative Sociology), the book remains a benchmark for those studying comparative literature or the history of literary criticism. Volume 2 focuses particularly on Russia and the Balkans, and also surveys both early Indian and early Hebrew literature.