This book provides a social history of the Tamil Jainas, a minority community living in Tamil Nadu in south India. It holds special significance in the method of studying the community, living in villages of Tamil Nadu and retrieving their perspectives on their past. This is a new approach in terms of historiography from extant works on Jainism in south India. A major feature of this book is the hitherto uncovered aspect of the question of language and identity, caste and the modern socio-political movements in Tamil Nadu, such as the Self-Respect Movement (initiated by ‘Periyar’), in which some Tamil Jainas were active participants. Special features in the book include photographs of the community and monuments, maps, and a unique style, which combines a journalistic approach and academic historical research. This book is of interest to readers of Tamil language and history, and to anyone working on the idea of politics of marginalisation of religious identities, ide as of memory, and community narratives of shared history in the face of religious persecution.

The mainstream approach to the understanding of pain continues to be governed by the biomedical paradigm and the dualistic Cartesian ontology. This Volume brings together essays of scholars of literature, philosophy and history on the many enigmatic shades of pain-experience, mostly from an anti-Cartesian perspective of cultural ontology by scholars of literature, philosophy and history. A section of the essays is devoted to the socio-political dimensions of pain in the Indian context. The book offers a critical perspective on the reductive conceptions of pain and argue that non-substance ontology or cultural ontology supports a more humane and authentic understanding of pain. The general ontological features of the self in pain and culturally imbued dimensions of pain-experience are, thus, brought together in a rare blend in this Volume. The essays dwell on the importance of understanding what cultural, social and political forces outside our control do to our pain-experience. They show why such understanding is necessary, both to humanely deal with pain, and to rectify erroneous approaches to pain-experience. They also explore the thoroughly ambivalent spaces between pain and pleasure, and the cathartic and productive dimensions of pain. The essays in this Volume investigate pain-experiences through the fresh lenses of history, gender, ethics, politics, death, illness, self-loss, torture, shame, dispossession and denial.

The Tamil text, Nīlakeci, dated around the 5th century CE (debated), is an unusual literary creation. It retrieves a violent, vengeful pēy (female possessing spirit) of Palayanur, transforming her into a Jaina philosopher. It was a profoundly subversive idea of its time, using the female persona and voice (for a hitherto disembodied being) to debate with preceptors of different schools of thought/religions of the time, all male, barring the Buddhist nun, Kuṇṭalakeci. Nīlakeci’s debates focus on questions of non-violence, existence of the soul, authorship and caste, among others. However, in order to truly appreciate this alter-texting, one has to unravel layers of other texts and traditions: the lesser known villuppāttu (bow-song) and nātakam (theatrical) versions of the pēy Nīli stories, as well as the story of Kuṇṭalakeci’s own transformative journey. Umamaheshwari situates these in a comparative context, while maintaining the centrality of the debates within Nīlakeci, using translation of selected excerpts.

This book presents a comprehensive overview of modern conceptualizations of justice in India. It analyses how these concepts relate to traditional theories of justice – in Marx, Ambedkar, Gandhi and Rawls as well as social realities in India. The book critically analyses theories of justice in India from a theoretical and comparative framework. It brings together contributions by well-known scholars to explore a range of questions and dilemmas around justice which have been brought about by a widening disparity between the powerful and the marginalized. The volume engages with the inadequacies of tautological theories of justice and fairness which fall short of adequately articulating the institutionalized forms of injustices and inequality facing citizens in modern society. It also explores exceptions and deviations from transcendental and universalist assumptions of contemporary theories of justice and studies movements and expressions of dissent and alternative structures and paradigms of conceptualizing justice. This book will be useful for scholars and researchers of political theory, political sociology, political studies, sociology, social theory, post-colonial theory and exclusion studies.

The Indian religion of Jainism, whose central tenet involves non-violence to all creatures, is one of the world's oldest and least-understood faiths. Dundas looks at Jainism in its social and doctrinal context, explaining its history, sects, scriptures and ritual, and describing how the Jains have, over 2500 years, defined themselves as a unique religious community. This revised and expanded edition takes account of new research into Jainism.

There is a number of problems connected with the study and teaching of any Oriental literature in general and of Tamil literature specifically which have to date been mostly ignored, although they are indispensable for solid knowledge and correct interpretation and understanding of the literature in question. These include problems of authenticity and authorship, of transmission and tradition, writing tools and materials, of relationship of orality to literacy, of Sanskrit to Tamil, the prehistory of Tamil written literature, the numerous texts that have been lost, scholarly lineages and the rediscovery of ancient Tamil literature etc. The book deals with all these problems as well as with some specific Tamil cultural phenomena such as the concept of "threefold Tamil" or the relationship of literature ('marked') to grammar ('marker'), with the derivation of the term "Tamil" and with the history of Tamil literary historiography. It will be indispensable as an introduction to the study of the more than 2000 years of Tamil literary history. By addressing questions which have thus far been almost completely neglected, it has also decisive impact on the interpretative comprehension of Tamil literature and on the teaching of this very rich heritage of verbal art.

This engaging encyclopedia covers the religions and religious traditions of various Southeast Asian countries, including Brunei, Burma, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, the Philippines, Thailand, and Vietnam. In this unprecedented profile of the religions of Southeast Asia, scholars from around the world explore the faiths, spiritual practices, and theological dogmas of the region. The book contains a fascinating collection of accurate, detailed articles; informative sidebars; and an extensive list of reference materials, all of which uncover beliefs in that part of the world. Discussions of ancient religions, combined with a look at contemporary trends, feature topics such as religious fundamentalism, secularism, and globalization. Through 150 alphabetically arranged entries, this encyclopedia investigates the religions and religious traditions of countries such as Brunei, Burma, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, and the Philippines, among others. Written in an accessible style, this comprehensive reference looks at a variety of belief systems, including Buddhism, Confucianism, tribal practices, Hinduism, Jainism, and Zoroastrianism. A selected, general bibliography offers a listing of the most important print and electronic resources on the topic.

This book—an English translation of a key Tamiḻ book of literary and cultural criticism—looks at the construction of Tamiḻ scholarship through the colonial approach to Tamiḻ literature as evidenced in the first translations into English. The Tamiḻ original Atikāramum tamiḻp pulamaiyum: Tamiḻiliruntu mutal āṅkila moḻipeyarppukaḷ by N Govindarajan is a critique of the early attempts at the translations of Tamiḻ literary texts by East India Company officials, specifically by N E Kindersley. Kindersley, who was working as the Collector of South Arcot district in the late eighteenth century, was the first colonial officer to translate the Tamiḻ classic Tirukkuṟaḷ and the story of King Naḷa into English and to bring to the reading public in English the vibrant oral narrative tradition in Tamiḻ. F W Ellis in the nineteenth century brought in another dimension through his translation of the same classic. The book, thus, focuses on the attempts to translate the Tamiḻ literary works by the Company’s officials who emerged as the pioneering English Dravidianists and the impact of translations on the Tamiḻ reading community. Theoretically grounded, the book makes use of contemporary perspectives to examine colonial interventions and the operation of power relations in the literary and socio-cultural spheres. It combines both critical readings of past translations and intensive research work on Tamiḻ scholarship to locate the practice of literary works in South Asia and its colonial history, which then enables a conversation between Indian literary cultures. In this book, the author has not only explored all key scholarly sources as well as the commentaries that were used by the colonial officials, chiefly Kindersley, but also gives us an insightful critique of the Tamiḻ works. The highlight of the discussion of Dravidian Orientalism in this book is the intralinguistic opposition of the “mainstream” Tamiḻ literature in “correct/poetical” Tamiḻ and the folk literature in “vacana” Tamiḻ. This framework allows the translators to critically engage with the work. Annotated and with an Introduction and a Glossary, this translated work is a valuable addition to our reading of colonial South India. The book will be of interest to researchers of Tamiḻ Studies, Orientalism and Indology, translation studies, oral literature, linguistics, South Asian Studies, Dravidian Studies and colonial history.