During the Reformation, the Book of Psalms became one of the most well-known books of the Bible. This was particularly true in Britain, where people of all ages, social classes and educational abilities memorized and sang poetic versifications of the psalms. Those written by Thomas Sternhold and John Hopkins became the most popular, and the simple tunes developed and used by English and Scottish churches to accompany these texts were carried by soldiers, sailors and colonists throughout the English-speaking world. Among these tunes were a number that are still used today, including ’Old Hundredth’, ’Martyrs’, and ’French’. This book is the first to consider both English and Scottish metrical psalmody, comparing the two traditions in print and practice. It combines theological literary and musical analysis to reveal new and ground-breaking connections between the psalm texts and their tunes, which it traces in the English and Scottish psalters printed through 1640. Using this new analysis in combination with a more thorough evaluation of extant church records, Duguid contends that Britain developed and maintained two distinct psalm cultures, one in England and the other in Scotland.

Singing master Durham Hills created The Cashaway Psalmody to give as a wedding present in 1770. A collection of tenor melody parts for 152 tunes and sixty-three texts, the Psalmody is the only surviving tunebook from the colonial-era South and one of the oldest sacred music manuscripts from the Carolinas. It is all the more remarkable for its sophistication: no similar document of the period matches Hills's level of musical expertise, reportorial reach, and calligraphic skill. Stephen A. Marini, discoverer of The Cashaway Psalmody, offers the fascinating story of the tunebook and its many meanings. From its musical, literary, and religious origins in England, he moves on to the life of Durham Hills; how Carolina communities used the book; and the Psalmody's significance in understanding how ritual song—transmitted via transatlantic music, lyrics, and sacred singing—shaped the era's development. Marini also uses close musical and textual analyses to provide a critical study that offers music historians and musicologists valuable insights on the Pslamody and its period. Meticulous in presentation and interdisciplinary in scope, The Cashaway Psalmody unlocks an important source for understanding life in the Lower South in the eighteenth century.

Easter Sunday, 2009, was the Sunday heard ‘round the evangelical internet: NewSpring Church, the second-largest church in the Southern Baptist Convention and among the top one hundred largest churches in the US, had begun their service with the song “Highway to Hell” by hard rock band AC/DC. They had brazenly crossed the sacred/secular musical divide on the most important Sunday of the year, and commentary abounded on the value of such a step. Many were offended at the “desecration” of such a holy day, deriding Newspring as the “theater of the absurd.” Others cheered NewSpring’s engagement with “the culture” and suggested that music could be used to convert non-Christians. No mere debate over stylistic preferences, many expressed that foundational aspects of evangelical identity were at stake. While many books have been written about religious music that utilizes popular music styles (a.k.a. “contemporary Christian music”), there has yet to be a scholarly treatment of how and why popular, secular music is utilized by churches. This book addresses that lacuna by examining this emerging trend in evangelical and “emerging” churches in America. What is the motivation behind using music that seemingly has no connection to Christian theology, values, or themes—such as music by Katy Perry, AC/DC, or Van Halen—and what can we learn about post-denominational evangelical churches in America by uncovering these motives? In this book, April Stace uncovers several themes from an ethnographic study of these churches: the increasingly-porous boundary between the sacred and the secular, the importance placed on “authenticity” in contemporary American culture, how evangelicals are responding to what they perceive is an increasingly-secular society, the “turn to the subject” of contemporary culture, the desire to leave a space for expression of doubt in the worship service without fully authorizing that doubt, and the individualization of the construction of religious identity in the modern era.

Horgan analyses the importance of songs in British eighteenth-century culture with specific reference to their political meaning. Using an interdisciplinary methodology, combining the perspectives of literary studies and cultural history, the utilitarian power of songs emerges across four major case studies.

This essay collection celebrates the richness of Christian musical tradition across its two thousand year history and across the globe. Opening with a consideration of the fourth-century lamp-lighting hymn Phos hilaron and closing with reflections on contemporary efforts of Ghanaian composers to create Christian worship music in African idioms, the ten contributors engage with a broad ecumenical array of sacred music. Topics encompass Roman Catholic sacred music in medieval and Renaissance Europe, German Lutheran song in the eighteenth century, English hymnody in colonial America, Methodist hymnody adopted by Southern Baptists in the nineteenth century, and Genevan psalmody adapted to respond to the post-war tribulations of the Hungarian Reformed Church. The scope of the volume is further diversified by the inclusion of contemporary Christian topics that address the evangelical methods of a unique Orthodox Christian composer’s language, the shared aims and methods of African-American preaching and gospel music, and the affective didactic power of American evangelical “praise and worship” music. New material on several key composers, including Jacob Obrecht, J.S. Bach, George Philipp Telemann, C.P.E. Bach, Zoltan Kodály, and Arvo Pärt, appears within the book. Taken together, these essays embrace a stimulating variety of interdisciplinary analytical and methodological approaches, drawing on cultural, literary critical, theological, ritual, ethnographical, and media studies. The collection contributes to discussions of spirituality in music and, in particular, to the unifying aspects of Christian sacred music across time, space, and faith traditions. This collection celebrates the fifteenth anniversary of the Society for Christian Scholarship in Music.

Psalms in the Early Modern World is the first book to explore the use, interpretation, development, translation, and influence of the Psalms in the Atlantic world, 1400-1800. In the age of Reformation, when religious concerns drove political, social, cultural, economic, and scientific discourse, the Bible was the supreme document, and the Psalms were arguably its most important book.The Psalms played a central role in arbitrating the salient debates of the day, including but scarcely limited to the nature of power and the legitimacy of rule; the proper role and purpose of nations; the justification for holy war and the godliness of peace; and the relationship of individual and community to God. Contributors to the collection follow these debates around the Atlantic world, to pre- and post-Hispanic translators in Latin America, colonists in New England, mystics in Spain, the French court during the religious wars, and both Protestants and Catholics in England. Psalms in the Early Modern World showcases essays by scholars from literature, history, music, and religious studies, all of whom have expertise in the use and influence of Psalms in the early modern world. The collection reaches beyond national and confessional boundaries and to look at the ways in which Psalms touched nearly every person living in early modern Europe and any place in the world that Europeans took their cultural practices.