The Politics of Translation and Transmission

The Politics of Translation and Transmission
Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
Total Pages : 240
Release :
ISBN-10 : 9781443838573
ISBN-13 : 1443838578
Rating : 4/5 (73 Downloads)

Synopsis The Politics of Translation and Transmission by : Hanna Orsolya Vincze

This book is a study on the beginnings of Hungarian political thought, as set out by two 17th century mirrors of princes, the first attempts at political theorising in the Hungarian vernacular. The unlikely source text for these treatises was an advice book by King James the VIth and Ist to his son, Basilikon Doron. As an analysis of the translation and re-reading of a widely circulated text by the king of England and Scotland, the book is also a study in early modern cross-cultural dialogue, situated in the context of recent discussions on transculturalism, and more specifically on the intellectual connections between Britain and the world. The various contemporary translations of King James’s book to diverse contexts and languages enlisted it to different agendas, making it difficult to cast the process of translation and transmission as a story of a reception of an idea. They rather call attention to the importance of the local stakes involved in translation. How ideas originally formulated in a Scottish context came to be re-articulated in a Central European one is a particularly interesting story that provides us with a possibility to paint a picture of the various political languages in use at the time, from divine right arguments to elements of civic humanism, neostoicism, political Calvinism in its magisterial version, Old Testament biblicism and millenarianism.

Modern Hungarian Political Thought

Modern Hungarian Political Thought
Author :
Publisher : Springer Nature
Total Pages : 361
Release :
ISBN-10 : 9783031737619
ISBN-13 : 303173761X
Rating : 4/5 (19 Downloads)

Synopsis Modern Hungarian Political Thought by : Zoltán Balázs

How Democracies Die

How Democracies Die
Author :
Publisher : Crown
Total Pages : 321
Release :
ISBN-10 : 9781524762940
ISBN-13 : 1524762946
Rating : 4/5 (40 Downloads)

Synopsis How Democracies Die by : Steven Levitsky

NEW YORK TIMES BESTSELLER • “Comprehensive, enlightening, and terrifyingly timely.”—The New York Times Book Review (Editors' Choice) WINNER OF THE GOLDSMITH BOOK PRIZE • SHORTLISTED FOR THE LIONEL GELBER PRIZE • NAMED ONE OF THE BEST BOOKS OF THE YEAR BY The Washington Post • Time • Foreign Affairs • WBUR • Paste Donald Trump’s presidency has raised a question that many of us never thought we’d be asking: Is our democracy in danger? Harvard professors Steven Levitsky and Daniel Ziblatt have spent more than twenty years studying the breakdown of democracies in Europe and Latin America, and they believe the answer is yes. Democracy no longer ends with a bang—in a revolution or military coup—but with a whimper: the slow, steady weakening of critical institutions, such as the judiciary and the press, and the gradual erosion of long-standing political norms. The good news is that there are several exit ramps on the road to authoritarianism. The bad news is that, by electing Trump, we have already passed the first one. Drawing on decades of research and a wide range of historical and global examples, from 1930s Europe to contemporary Hungary, Turkey, and Venezuela, to the American South during Jim Crow, Levitsky and Ziblatt show how democracies die—and how ours can be saved. Praise for How Democracies Die “What we desperately need is a sober, dispassionate look at the current state of affairs. Steven Levitsky and Daniel Ziblatt, two of the most respected scholars in the field of democracy studies, offer just that.”—The Washington Post “Where Levitsky and Ziblatt make their mark is in weaving together political science and historical analysis of both domestic and international democratic crises; in doing so, they expand the conversation beyond Trump and before him, to other countries and to the deep structure of American democracy and politics.”—Ezra Klein, Vox “If you only read one book for the rest of the year, read How Democracies Die. . . .This is not a book for just Democrats or Republicans. It is a book for all Americans. It is nonpartisan. It is fact based. It is deeply rooted in history. . . . The best commentary on our politics, no contest.”—Michael Morrell, former Acting Director of the Central Intelligence Agency (via Twitter) “A smart and deeply informed book about the ways in which democracy is being undermined in dozens of countries around the world, and in ways that are perfectly legal.”—Fareed Zakaria, CNN

Post-Communist Mafia State

Post-Communist Mafia State
Author :
Publisher : Central European University Press
Total Pages : 337
Release :
ISBN-10 : 9786155513541
ISBN-13 : 6155513546
Rating : 4/5 (41 Downloads)

Synopsis Post-Communist Mafia State by : B lint Magyar

Having won a two-third majority in Parliament at the 2010 elections, the Hungarian political party Fidesz removed many of the institutional obstacles of exerting power. Just like the party, the state itself was placed under the control of a single individual, who since then has applied the techniques used within his party to enforce submission and obedience onto society as a whole. In a new approach the author characterizes the system as the ?organized over-world?, the ?state employing mafia methods? and the ?adopted political family', applying these categories not as metaphors but elements of a coherent conceptual framework. The actions of the post-communist mafia state model are closely aligned with the interests of power and wealth concentrated in the hands of a small group of insiders. While the traditional mafia channeled wealth and economic players into its spheres of influence by means of direct coercion, the mafia state does the same by means of parliamentary legislation, legal prosecution, tax authority, police forces and secret service. The innovative conceptual framework of the book is important and timely not only for Hungary, but also for other post-communist countries subjected to autocratic rules. ÿ

19th-Century Hungarian Political Thought and Culture

19th-Century Hungarian Political Thought and Culture
Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
Total Pages : 265
Release :
ISBN-10 : 9781350202924
ISBN-13 : 1350202924
Rating : 4/5 (24 Downloads)

Synopsis 19th-Century Hungarian Political Thought and Culture by : Ferenc Hörcher

This volume presents the ideas of the main actors of the political scene in the Hungarian Kingdom during the long 19th century (1790-1920). Organised around key political thinkers, the book considers the most significant paradigms of thought associated with these figures and the critical political events of the day. Beginning with an introductory overview of 19th-century Hungary in a European context, which includes the main features of Hungarian political thought, 19th-Century Hungarian Political Thought and Culture explores the fundamental characteristics of the country's political system and the geopolitical background to political discourse in the region at the time. The contributors reflect on the stories of some of the most influential voices, as well as their networks, impacts and legacies. Through this, the book is able to offer novel insights into how Western political culture was perceived and adapted in a country long considered by many to belong to the European periphery.

Constitution for a Disunited Nation

Constitution for a Disunited Nation
Author :
Publisher : Central European University Press
Total Pages : 589
Release :
ISBN-10 : 9786155225185
ISBN-13 : 6155225184
Rating : 4/5 (85 Downloads)

Synopsis Constitution for a Disunited Nation by : Gabor Attila Toth

More than two decades after the post-communist constitutional transition, Hungary got into the spotlight again. As a result of the 2010 elections, the governing majority gained two-thirds of the seats in parliament, which made constitutional revision exceptionally easy, bypassing extensive political and social deliberations. In April 2011, on the first anniversary of the 2010 election, a brand new constitution was promulgated, named the Fundamental Law. This collection is the most comprehensive account of the Fundamental Law and its underlying principles. The objective is to analyze this constitutional transition from the perspectives of comparative constitutional law, legal theory and political philosophy. The authors outline and analyze how the current constitutional changes are altering the basic structure of the Hungarian State. The key concepts of the theoretical inquiry are sociological and normative legitimacy, majoritarian and partnership approach to democracy, procedural and substantive elements of constitutionalism. Changes are also examined in the field of human rights, focusing on the principles of equality, dignity, and civil liberties.

Orbán

Orbán
Author :
Publisher : Oxford University Press
Total Pages : 283
Release :
ISBN-10 : 9780190911591
ISBN-13 : 019091159X
Rating : 4/5 (91 Downloads)

Synopsis Orbán by : Paul Lendvai

A no-holds-barred biography of Hungarian Prime Minister Viktor Orbán, who has become a pivotal figure in European politics since 2010, this is the first English- language study of the erstwhile anti-communist rebel turned populist autocrat. Through a masterly and cynical manipulation of ethnic nationalism, generating fear of migrants and deep-rooted corruption, Orbán has exploited successive electoral victories to build a closely knit and super-rich oligarchy. He holds unfettered power in Hungary and is regarded as the single most powerful leader within the European Union. Orbán's ambitions are far-reaching. Hailed by governments and far-right politicians as a symbol of a new anti-Brussels nationalism, his ruthless crackdown on refugees, his open break with normative values and his undisguised admiration for Presidents Putin and Trump mean he poses a formidable challenge to Angela Merkel and the survival of liberal democracy in a divided Europe. Drawing on access to exclusive documents and numerous interviews, celebrated veteran journalist Paul Lendvai paints a compelling portrait of the most successful and, arguably, most dangerous politician in Hungarian history.

Politics in Color and Concrete

Politics in Color and Concrete
Author :
Publisher : Indiana University Press
Total Pages : 323
Release :
ISBN-10 : 9780253009968
ISBN-13 : 0253009960
Rating : 4/5 (68 Downloads)

Synopsis Politics in Color and Concrete by : Krisztina Fehérváry

A historical anthropology of material transformations of homes in Hungary from the 1950s o the 1990s. Material culture in Eastern Europe under state socialism is remembered as uniformly gray, shabby, and monotonous—the worst of postwar modernist architecture and design. Politics in Color and Concrete revisits this history by exploring domestic space in Hungary from the 1950s through the 1990s and reconstructs the multi-textured and politicized aesthetics of daily life through the objects, spaces, and colors that made up this lived environment. Krisztina Féherváry shows that contemporary standards of living and ideas about normalcy have roots in late socialist consumer culture and are not merely products of postsocialist transitions or neoliberalism. This engaging study decenters conventional perspectives on consumer capitalism, home ownership, and citizenship in the new Europe. “A major reinterpretation of Soviet-style socialism and an innovative model for analyzing consumption.” —Katherine Verdery, The Graduate Center, City University of New York “Politics in Color and Concrete explains why the everyday is important, and shows why domestic aesthetics embody a crucially significant politics.” —Judith Farquhar, University of Chicago “The topic is extremely timely and relevant; the writing is lucid and thorough; the theory is complex and sophisticated without being overly dense, or daunting. I thoroughly enjoyed reading it.” —Brad Weiss, College of William and Mary

Hungary's Negotiated Revolution

Hungary's Negotiated Revolution
Author :
Publisher : Cambridge University Press
Total Pages : 578
Release :
ISBN-10 : 0521578507
ISBN-13 : 9780521578509
Rating : 4/5 (07 Downloads)

Synopsis Hungary's Negotiated Revolution by : Rudolf L. Tökés

In this book, first published in 1996, Rudolf Tökés offers a comprehensive overview of the rise and fall of the Kadar regime in Hungary between 1957 and 1990. The approach is interdisciplinary, reviewing the regime's record with emphasis on politics, macroeconomic policies, social change and the ideas and personalities of political dissidents and the regime's 'successor generation'. The study provides a fully documented reconstruction of the several phases of the ancien régime's road from economic reform to political collapse, based on interviews with former top party leaders and transcripts of the Party Central Committee. Tökés gives an in-depth account of the personalities and issues involved in Hungary's peaceful transformation from one-party state to parliamentary democracy, and a comprehensive assessment of Hungary's post-Communist politics, economy and society.

Gesta Hungarorum

Gesta Hungarorum
Author :
Publisher : Central European University Press
Total Pages : 343
Release :
ISBN-10 : 9789633865699
ISBN-13 : 9633865697
Rating : 4/5 (99 Downloads)

Synopsis Gesta Hungarorum by : Simon Kézai

Simon of Kéza was a court cleric of the Hungarian King, Ladislas IV (1272-1290). He travelled extensively in Italy, France and Germany and culled the epic and poetic material from a broad range of readings.Written between 1282-1285, the Gesta Hungarorum is an ingenious and imaginative historical fiction of prehistory, medieval history and contemporary social history. The author divides Hungarian history into two periods: Hunnish-Hungarian prehistory and Hungarian history, giving a division which persisted in Hungary up to the beginnings of modern historiography. Simon of Kéza provides a vivid retelling of the well known Attila stories, using such lively prose as - ".the battle lasted for 15 days on end, Csaba's army received such a crushing defeat that very few of the Huns or the sons of Attila survived, the river Danube from Sicambria as far as the city of Potentia was swollen with blood and for several days neither men nor animals could drink the water." The book is also significant because of the author's legal-theoretical framework of corporate self government and constitutional law, inspired by French and Italian sources and practice, which made this chronicle become an integral part of Hungarian historiography.