This grammar of Modern Eastern Armenian gives a precise and explicit description of the Eastern Armenian language of the Republic of Armenia. It covers not only the normative tradition but, more importantly, also describes the colloquial language as it is used in Armenia today. With regard to methodological approach and terminology it fully meets the demands of modern general linguistics and typology. This grammar will be of interest not only to the specialised readership of descriptive and comparative linguists, of typologists and of armenologists, but to all those who would like to acquaint themselves with linguistic data from living Armenian. It will also be of use to students wishing to learn Modern Eastern Armenian and to lecturers in Modern Eastern Armenian language courses.

Modern Armenia reviews Armenian politics and political thinking from the mid-nineteenth century to the present, and the evolution of Armenians from peoplehood to statehood. Written by a key governmental advisor in the early years of Armenian independence, this book analyzes the internal dynamics of the revolutionary movement, the genocide, the Armenian Diaspora, its recovered statehood and recent independence, as well as the relationship of these developments to processes in the Ottoman/Turkish, Russian, and Western states. It also explores current dilemmas and future choices independent Armenia faces today. Libaridian concludes with an overview of Armenia and Armenians during the past two decades, including the rebirth of independent Armenia, its foreign and security policy options, its position within the region, and its relations with the Diaspora. Fascinating and timely, Modern Armenia will be of interest to students and scholars of Armenian history, independence movements, the dissolution of the Soviet empire, foreign relations, and political science.

This Armenian language textbook is one-of-its kind, innovative tool for everyone who wants to learn Armenian from A to Z. It is easy, fun and culturally informative. It educates and unfolds a whole new world in front of the learners' eyes. I have written this textbook with the challenges of my students in mind and by utilizing most strategic methodologies of teaching foreign languages. The textbook consists of two parts. Part 1 is for complete beginners, where one learns the alphabet, basic dialogues accompanied by Latin transliteration, grammar and essential vocabulary. Part 2, on the other hand, is intended for intermediate learners. We have almost no transliteration in this Part and assume that the student is feeling more comfortable reading the Armenian letters. The units in Part 2 have more exercises, longer texts and teach richer vocabulary. The texts and dialogues include information about Armenian places of interest, famous writers and artists, historical facts, pictures. This way the student feels more engaged with the Armenian culture and does not simply learn a new foreign language. In the appendix, one can find a more elaborate vocabulary list, common Armenian proverbs, acronyms and useful expressions.We hope you enjoy your Armenian journey!

Philology is one of the most investigated fields of Armenian studies. At the end of the twentieth century, it was important to provide an overview of the main achievements and on the methodological approaches implemented in this field till now. This is the aim of the present publication. Part I focuses on the manuscripts, the inscriptions, and the printings. Its second section is devoted to the textual criticisms and the third section explores the interface between linguistics and philology. Case studies form the core of Part II. One chapter offers an overview on the 17th-19th centuries, and two articles are devoted to the conditions of the circulation of the literary production in the 20th century, both in Western and Eastern Armenian.

As a new independent Republic of Armenia is established among the ruins of the Soviet Union, Armenians are rethinking their history—the processes by which they arrived at statehood in a small part of their historic homeland, and the definitions they might give to boundaries of their nation. Both a victim and a beneficiary of rival empires, Armenia experienced a complex evolution as a divided or an erased polity with a widespread diaspora. Ronald Grigor Suny traces the cultural and social transformations and interventions that created a new sense of Armenian nationality in the nineteenth and twentieth centuries. Perceptions of antiquity and uniqueness combined in the popular imagination with the experiences of dispersion, genocide, and regeneration to forge an Armenian nation in Transcaucasia. Suny shows that while the limits of Armenia at times excluded the diaspora, now, at a time of state renewal, the boundaries have been expanded to include Armenians who live beyond the borders of the republic.

A comprehensive guide to Armenian writers and literature spanning five centuries. Combining features of a reference work, bibliographic guide, and literary history, it records the output of almost 400 authors who wrote both in Armenia and in the communities of the Armenian diaspora. Presents a general history of the literature, with chapters devoted to a single century and prefaced by information on the era's social, cultural, and religious milieus; followed by a section of biobibliographical entries for Armenian authors, a section of bibliographies and reference works, and a listing of anthologies of literature both in Armenian and in translation. Includes references to earlier authors and to sources of influence, both Armenian and non-Armenian. A final section contains bibliographies devoted to particular genres and periods, such as minstrels, folklore, and prosody. A thematic discussion of the works of more than 150 poets, historians, monks, and others highlights the themes that captured the imagination of Armenian authors.--From publisher description.

Available in English for the first time, Modern Armenian Drama presents seven classic works from the Armenian stage. Spanning over a century (1871–1992), the plays explore such diverse themes science and religion, socioeconomic injustice, women's emancipation, and political reform through the medium of all the major European dramatic genres. Nishan Parlakian and S. Peter Cowe provide a comprehensive introduction to the history of Armenian drama, giving a valuable overview of its importance and development in Armenia, as well as a brief biography for each playwright. A preface to each play helps in placing the work within the context of historical and cultural issues of the time. Like the plays of Ibsen and O'Neill, the plays presented in this anthology are considered modern classics. They have an enduring quality and appeal to audiences who see them today. The editors have collected translations of the best examples of Armenian theater from its renaissance in the mid-nineteenth century to the present.