Because there aren't enough books for the bilingual family, here is the first of many to help your pequeñin learn and embrace the family language and culture. Los niños will learn what papá or mommy call their body parts and clothes en Español and English."Mis Chanclas and My Chones embraces biliteracy and the love of a multicultural family!" Viana Armstrong, M.Ed.Bilingual & ESL Coordinator, Ferris ISD."As I teach my son Spanish this will be a book we can review and giggle along with to teach him about clothing items and body parts. It's essential!" Veronica Schaeffer, M. Ed. Turner Pre-K Academy Principal, Waxahachie ISD."The sweet pattern of this story will have young readers learning spanish words in no time as the text promotes multicultural families. Kids will enjoy the endearing illustrations and even get in a few giggles!" Katiria Cabrera, Librarian, Hillsborough County Public Schools

NATIONAL BESTSELLER • A coming-of-age classic about a young girl growing up in Chicago • Acclaimed by critics, beloved by readers of all ages, taught in schools and universities alike, and translated around the world—from the winner of the 2019 PEN/Nabokov Award for Achievement in International Literature. “Cisneros draws on her rich [Latino] heritage...and seduces with precise, spare prose, creat[ing] unforgettable characters we want to lift off the page. She is not only a gifted writer, but an absolutely essential one.” —The New York Times Book Review The House on Mango Street is one of the most cherished novels of the last fifty years. Readers from all walks of life have fallen for the voice of Esperanza Cordero, growing up in Chicago and inventing for herself who and what she will become. “In English my name means hope,” she says. “In Spanish it means too many letters. It means sadness, it means waiting." Told in a series of vignettes—sometimes heartbreaking, sometimes joyous—Cisneros’s masterpiece is a classic story of childhood and self-discovery and one of the greatest neighborhood novels of all time. Like Sinclair Lewis’s Main Street or Toni Morrison’s Sula, it makes a world through people and their voices, and it does so in language that is poetic and direct. This gorgeous coming-of-age novel is a celebration of the power of telling one’s story and of being proud of where you're from.

A collection of essays exploring various aspects of Sandra Cisneros' novel "The House on Mango Street."

Things have never been easy for Oscar. A ghetto nerd living with his Dominican family in New Jersey, he's sweet but disastrously overweight. He dreams of becoming the next J.R.R. Tolkien and he keeps falling hopelessly in love. Poor Oscar may never get what he wants, thanks to the Fukú - the curse that has haunted his family for generations. With dazzling energy and insight Díaz immerses us in the tumultuous lives of Oscar; his runaway sister Lola; their beautiful mother Belicia; and in the family's uproarious journey from the Dominican Republic to the US and back. Rendered with uncommon warmth and humour, The Brief Wondrous Life of Oscar Wao is a literary triumph, that confirms Junot Díaz as one of the most exciting writers of our time.

The seventeenth century is generally acknowledged as one of the most politically tumultuous but culturally creative periods of late imperial Chinese history. Scholars have noted the profound effect on, and literary responses to, the fall of the Ming on the male literati elite. Also of great interest is the remarkable emergence beginning in the late Ming of educated women as readers and, more importantly, writers. Only recently beginning to be explored, however, are such seventeenth-century religious phenomena as "the reinvention" of Chan Buddhism—a concerted effort to revive what were believed to be the traditional teachings, texts, and practices of "classical" Chan. And, until now, the role played by women in these religious developments has hardly been noted at all. Eminent Nuns is an innovative interdisciplinary work that brings together several of these important seventeenth-century trends. Although Buddhist nuns have been a continuous presence in Chinese culture since early medieval times and the subject of numerous scholarly studies, this book is one of the first not only to provide a detailed view of their activities at one particular moment in time, but also to be based largely on the writings and self-representations of Buddhist nuns themselves. This perspective is made possible by the preservation of collections of "discourse records" (yulu) of seven officially designated female Chan masters in a seventeenth-century printing of the Chinese Buddhist Canon rarely used in English-language scholarship. The collections contain records of religious sermons and exchanges, letters, prose pieces, and poems, as well as biographical and autobiographical accounts of various kinds. Supplemental sources by Chan monks and male literati from the same region and period make a detailed re-creation of the lives of these eminent nuns possible. Beata Grant brings to her study background in Chinese literature, Chinese Buddhism, and Chinese women’s studies. She is able to place the seven women, all of whom were active in Jiangnan, in their historical, religious, and cultural contexts, while allowing them, through her skillful translations, to speak in their own voices. Together these women offer an important, but until now virtually unexplored, perspective on seventeenth-century China, the history of female monasticism in China, and the contributionof Buddhist nuns to the history of Chinese women’s writing.

Estela is excited. This is her first time at Swap Meet, and she is looking forward to selling her music box to earn money for folk dancing lessons at the Ballet Folkl�rico. As Estela waits for customers, a strong wind suddenly sends everything flying. Estela rushes to help a woman selling flowers across the way, but she is too late. All the flowers are gone! Estela decides on a simple act of compassion and generosity, which brings her the gift of friendship and a delightful surprise. Estela's Swap is sure to resonate with all children who have a special wish and work hard to make it come true. Readers will discover the joy of giving - and receiving, too.

Eat Mexico is a love letter to the intricate cuisine of Mexico City, written by a young journalist who lived and ate there for four years. It showcases food from the city's streets: the football-shaped, bean-stuffed corn tlacoyo, topped with cactus and salsa; the tortas bulging with turkey confit and a peppery herb called papalo; the beer-braised rabbit, slow-cooked until tender. The book ends on a personal note, with a chapter highlighting the creative, Mexican-inspired dishes - such as roasted poblano oatmeal - that Lesley cooks at home in New York with ingredients she discovered in Mexico. Ambitious cooks and armchair travellers alike will enjoy Lesley's Eat Mexico.

A group of would-be immigrants follows smuggler Leonardo Cerda in an attempt to cross the desert border between Mexico and the United States. The grueling and desperate trip will mark their lives forever.

Distinguished multiculturalist Sonia Nieto speaks directly to current and future teachers in this thoughtful integration of a selection of her key writings with creative pedagogical features. Offering information, insights, and motivation to teach students of diverse cultural, racial, and linguistic backgrounds, examples are included throughout to illustrate real-life dilemmas about diversity that teachers face in their own classrooms; ideas about how language, culture, and teaching are linked; and ways to engage with these ideas through reflection and collaborative inquiry. Designed for upper-undergraduate and graduate-level students and professional development courses, each chapter includes critical questions, classroom activities, and community activities suggesting projects beyond the classroom context. Language, Culture, and Teaching • explores how language and culture are connected to teaching and learning in educational settings; • examines the sociocultural and sociopolitical contexts of language and culture to understand how these contexts may affect student learning and achievement; • analyzes the implications of linguistic and cultural diversity for classroom practices, school reform, and educational equity; • encourages practicing and preservice teachers to reflect critically on their classroom practices, as well as on larger institutional policies related to linguistic and cultural diversity based on the above understandings; and • motivates teachers to understand their ethical and political responsibilities to work, together with their students, colleagues, and families, for more socially just classrooms, schools, and society. Changes in the Third Edition: This edition includes new and updated chapters, section introductions, critical questions, classroom and community activities, and resources, bringing it up-to-date in terms of recent educational policy issues and demographic changes in the U.S. and beyond. The new chapters reflect Nieto’s current thinking about the profession and society, especially about changes in the teaching profession, both positive and negative, since the publication of the second edition of this text.

Winner of the PEN Center USA Literary Award for Creative Nonfiction • From the celebrated bestselling author of The House on Mango Street: "This memoir has the transcendent sweep of a full life.” —Houston Chronicle From Chicago to Mexico, the places Sandra Cisneros has lived have provided inspiration for her now-classic works of fiction and poetry. But a house of her own, a place where she could truly take root, has eluded her. In this jigsaw autobiography, made up of essays and images spanning three decades—and including never-before-published work—Cisneros has come home at last. Written with her trademark lyricism, in these signature pieces the acclaimed author of The House on Mango Street and winner of the 2019 PEN/Nabokov Award for Achievement in International Literature shares her transformative memories and reveals her artistic and intellectual influences. Poignant, honest, and deeply moving, A House of My Own is an exuberant celebration of a life lived to the fullest, from one of our most beloved writers.