This edited collection explores the ways in which our understanding of the past in Dutch history and culture can be rethought to consider not only how it forms part of the present but how it can relate also to the future. Divided into three parts – The Uses of Myth and History, The Past as Illumination of Cultural Context, and Historiography in Focus – this book seeks to demonstrate the importance of the past by investigating the transmission of culture and its transformations. It reflects on the history of historiography and looks critically at the products of the historiographic process, such as Dutch and Afrikaans literary history. The chapters cover a range of disciplines and approaches: some authors offer a broad view of a particular period, such as Jonathan Israel's contribution on myth and history in the ideological politics of the Dutch Golden Age, while others zoom in on specific genres, texts or historical moments, such as Benjamin Schmidt’s study of the doolhof, a word that today means ‘labyrinth’ but once described a 17th-century educational amusement park. This volume, enlightening and home to multiple paths of enquiry leading in different directions, is an excellent example of what a past-present doolhof might look like.

The history of the smaller European countries is rather neglected in the teaching of European history at university level. We are therefore pleased to announce the publication of the first comprehensive history of the Low Countries - in English - from Roman Times to the present. Remaining politically and culturally fragmented, with its inhabitants speaking Dutch, French, Frisian, and German, the Low Countries offer a fascinating picture of European history en miniature. For historical reasons, parts of northern France and western Germany also have to be included in the "Low Countries," a term that must remain both broad and fluid, a convenient label for a region which has seldom, if ever, composed a unified whole. In earlier ages it as even more difficult to the region set parameters, again reflecting Europe as a whole, when tribes and kingdoms stretched across expanses not limited to the present states of Belgium, Luxembourg, and the Netherlands. Nevertheless, its parts did demonstrate many common traits and similar developments that differentiated them from surrounding countries and lent them a distinct character. Internationally, the region often served both as a mediator for and a buffer to the surrounding great powers, France, Britain, and Germany; an important role still played today as Belgium and the Netherlands have increasingly become involved in the broader process of European integration, in which they often share the same interest and follow parallel policies. This highly illustrated volume serves as an ideal introduction to the rich history of the Low Countries for students and the generally interested reader alike.

In late medieval and early modern times, books, as well as the people who produced and read (or listened to) them, moved between regions, social circles, and languages with relative ease. Yet, in the multilingual Low Countries, francophone literature was both internationally mobile and firmly rooted in local soil. The five contributions collected in this volume demonstrate that while in general issues of 'otherness' were resolved without difficulty, at other times (linguistic) differences were perceived as a heartfelt reality. Texts and books in French, Latin, and Dutch were as interrelated and mobile as their authors. As awareness of the francophone literature of the medieval and early modern Low Countries continues to grow, texts in all three languages will be ever more firmly connected in an intricate and multilingual weave.

There is no book-length overview of the Dutch Arthurian tradition in English available at this moment. Like the other books in the ALMA series, this book will give the state of the art in (in this case Dutch) Arthurian studies. This book provides a comprehensive and informed survey of medieval Arthurian literature in Dutch.

This collection investigates the culture and history of the Low Countries in the sixteenth and seventeenth centuries from both international and interdisciplinary perspectives. The period was one of extraordinary upheaval and change, as the combined impact of Renaissance, Reformation and Revolt resulted in the radically new conditions – political, economic and intellectual – of the Dutch Republic in its Golden Age. While many aspects of this rich and nuanced era have been studied before, the emphasis of this volume is on a series of interactions and interrelations: between communities and their varying but often cognate languages; between different but overlapping spheres of human activity; between culture and history. The chapters are written by historians, linguists, bibliographers, art historians and literary scholars based in the Netherlands, Belgium, Great Britain and the United States. In continually crossing disciplinary, linguistic and national boundaries, while keeping the culture and history of the Low Countries in the Renaissance and Golden Age in focus, this book opens up new and often surprising perspectives on a region all the more intriguing for the very complexity of its entanglements.

Literature, Language, and Multiculturalism in Scandinavia and the Low Countries presents a ground-breaking comparative approach to the study of multicultural literature. Focusing on the development of migration literature in Sweden, Denmark, Flanders, and the Netherlands, the volume argues that the political and institutional preconditions for the development of ‘multicultural’ literatures are still given within the frame of the nation-state. As a consequence, both the field of ‘migration literature’ and the (multi-)lingual quality of literary texts are shaped differently in each state and in each language area. The volume delineates the development of multicultural literature in Scandinavia and the Low Countries as a function of the specific language situations in these countries as well as the various political, institutional, and discursive contexts. This book not only offers a comprehensive theoretical and methodological analysis of multilingualism and multicultural literature, but also provides overviews sketching the discourse on multiculturalism, language and the development of the literary field in Sweden, Denmark, the Netherlands, and Flanders. Besides it presents a broad range of in-depth analyses of selected literary texts from each of these countries.

This book provides a welcome English translation of a marvelous anthology of women's religious and secular writing, stretching from the visions of the late medieval mystics through the prison testaments of sixteenth-century Anabaptist martyrs to the pamphleteers and novelists of the growing urban bourgeoisie. The translations and introductions demonstrate the ways that women in the Low Countries shaped the intellectual and cultural developments of their eras.

An authoritative volume that is the first literary history of the Netherlands and Flanders in English since the 1970s

This accessible general history of the Reformation in the Netherlands traces the key developments in the process of reformation – both Protestant and Catholic – across the whole of the Low Countries during the sixteenth century. Synthesizing fifty years' worth of scholarly literature, Christine Kooi focuses particularly on the political context of the era: how religious change took place against the integration and disintegration of the Habsburg composite state in the Netherlands. Special attention is given to the Reformation's role in both fomenting and fuelling the Revolt against the Habsburg regime in the later sixteenth century, as well as how it contributed to the formation of the region's two successor states, the Dutch Republic and the Southern Netherlands. Reformation in the Low Countries, 1500-1620 is essential reading for scholars and students of early modern European history, bringing together specialized, contemporary research on the Low Countries in one volume.