Massive cranes strike awe in children and adults alike. Readers will learn to identify the basic parts of a crane. They will also be introduced to several crane varieties. The roles of crane operators and signalmen are explained, too. The large-type text is in both standard Latin American Spanish and English.

First published in 1987 (this second edition in 1992), the Handbook of Latin American Literature offers readers the opportunity to explore this literary history in the English Language and constitutes an ideological approach to Latin American Literature. It provides both concise information concerning particular authors, works, and literary traditions of Latin America as well as comprehensive material about the various national literatures of the area. This book will therefore be of interest to Hispanic scholars, as well as more general readers and non-Hispanists.

En el nuevo contexto de la globalización, el lenguaje se convierte en un elemento imprescindible para la comunicación, la negociación y para culminar los intercambios mercantiles; esto es, constituye un rasgo esencial para adecuarse a las normas que imperan en el funcionamiento de las actividades económicas. En el específico campo de las actividades marítimas, el inglés está reconocido como lengua franca por la Organización Marítima Internacional, y adquiere cada vez mayor importancia en el proceso de estandarización de las gestiones realizadas para el desarrollo del transporte marítimo a la luz del creciente número de intercambios internacionales de mercancías y de servicios por vía marítima y debido a la proliferación de buques con tripulaciones que hablan idiomas diferentes. Este volumen pretende proporcionar una guía útil que aporte el material adecuado y de apoyo en todas aquellas cuestiones referidas a las actividades marítimas: el puerto, el buque, las mercancías, las comunicaciones, los mecanismos operativos y los formularios básicos; integrando aquellos elementos esenciales que se refieren al funcionamiento de los operadores, agentes y gestores de dichas actividades. El Instituto Universitario de Estudios Marítimos, consciente de su labor divulgativa, investigadora y docente, ofrece un texto práctico y manejable que familiarizará al lector con la terminología inglesa propia de la operativa portuaria y marítima.

This book is a volume in the Penn Press Anniversary Collection. To mark its 125th anniversary in 2015, the University of Pennsylvania Press rereleased more than 1,100 titles from Penn Press's distinguished backlist from 1899-1999 that had fallen out of print. Spanning an entire century, the Anniversary Collection offers peer-reviewed scholarship in a wide range of subject areas.

Having a loader in the front and a bucket in the back makes the backhoe a particularly versatile construction vehicle. Readers will discover the backhoe’s English origins and other facts about these iconic machines. A great pick for bilingual readers.

La obra contiene, extractados, todos los libros de emblemas que se publicaron en español durante los siglos XVI y XVII. Se trata de un material de difícil acceso que de este modo se pone a disposición del lector, ya sea investigador o mero aficionado a la riquísima cultura simbólica cifrada en el género de la literatura emblemática. El libro se presenta en primera instancia como índice alfabético de los motivos iconográficos principales presentes en cada emblema. Pero, además, se podrá acceder a los emblemas mediante búsquedas realizadas a partir de los índices complementarios: de autores, lemas, fuentes y claves temáticas, aparte de los motivos iconográficos secundarios. Completa el volumen un glosario terminológico y de personajes que ayuda a la comprensión de los significados. El desarrollo de los estudios de emblemática en el ámbito internacional (existe una extensa Society for Emblem Studies) ha hecho aconsejable introducir traducción al inglés de los campos de información más relevantes. Y las ventajas que proporcionan las nuevas tecnologías han sido aprovechadas con la incorporación de un CD-ROM (ejecutable por igual en los sistemas Macintosh y PC) que agiliza la combinación de búsquedas complejas. Tanto el CD-ROM como el libro reproducen los grabados de los 1.732 emblemas estudiados.

This volume discusses the effects of industrialization on maritime trade, labour and communities in the Mediterranean and Black Sea from the 1850s to the 1920s. The 17 essays are based on new evidence from multiple type of primary sources on the transition from sail to steam navigation, written in a variety of languages, Italian, Spanish, French, Greek, Russian and Ottoman. Questions that arise in the book include the labour conditions, wages, career and retirement of seafarers, the socio-economic and spatial transformations of the maritime communities and the changes in the patterns of operation, ownership and management in the shipping industry with the advent of steam navigation. The book offers a comparative analysis of the above subjects across the Mediterranean, while also proposes unexplored themes in current scholarship like the history of navigation. Contributors are: Luca Lo Basso, Andrea Zappia, Leonardo Scavino, Daniel Muntane, Eduard Page Campos, Enric Garcia Domingo, Katerina Galani, Alkiviadis Kapokakis, Petros Kastrinakis, Kalliopi Vasilaki, Pavlos Fafalios, Georgios Samaritakis, Kostas Petrakis, Korina Doerr, Athina Kritsotaki, Anastasia Axaridou, and Martin Doerr.

Kids can expand their knowledge about forklift drivers and how forklifts work with this introductory title. They’ll learn the purpose of counterweights and discover what a telescopic forklift is. Great for bilingual readers, as well as Spanish-speakers learning English and English-speakers learning Spanish.