The word motreb finds its roots in the Arabic verb taraba, meaning ‘to make happy.’ Originally denoting all musicians in Iran, motrebi came to be associated, pejoratively, with the cheerful vulgarity of the lowbrow entertainer. In Iranian Music and Popular Entertainment, GJ Breyley and Sasan Fatemi examine the historically overlooked motrebi milieu, with its marginalized characters, from luti to gardan koloft and mashti, as well as the tenacity of motreb who continued their careers against all odds. They then turn to losanjelesi, the most pervasive form of Iranian popular music that developed as motrebi declined, and related musical forms in Iran and its diasporic popular cultural centre, Los Angeles. For the first time in English, the book makes available musical transcriptions, analysis and lyrics that illustrate the complexities of this history. As it presents the findings of the authors’ years of ethnographic work with the history’s protagonists, from senior motreb to pop-rock stars, the book reveals parallels between the decline of motrebi and the rise of ‘modernity.’ In the twentieth century, the fate of Tehran’s motrebi music was shaped by the social and urban polarization that ensued from the modern market economy, and losanjelesi would be similarly affected by transnational relations, revolution, war and migration. Through its detailed and informed examination of Iranian popular music, this study reveals much about the values and anxieties of Iranian society, and is a valuable resource for students and scholars of Iranian society and history.

The word motreb finds its roots in the Arabic verb taraba, meaning ‘to make happy.’ Originally denoting all musicians in Iran, motrebi came to be associated, pejoratively, with the cheerful vulgarity of the lowbrow entertainer. In Iranian Music and Popular Entertainment, GJ Breyley and Sasan Fatemi examine the historically overlooked motrebi milieu, with its marginalized characters, from luti to gardan koloft and mashti, as well as the tenacity of motreb who continued their careers against all odds. They then turn to losanjelesi, the most pervasive form of Iranian popular music that developed as motrebi declined, and related musical forms in Iran and its diasporic popular cultural centre, Los Angeles. For the first time in English, the book makes available musical transcriptions, analysis and lyrics that illustrate the complexities of this history. As it presents the findings of the authors’ years of ethnographic work with the history’s protagonists, from senior motreb to pop-rock stars, the book reveals parallels between the decline of motrebi and the rise of ‘modernity.’ In the twentieth century, the fate of Tehran’s motrebi music was shaped by the social and urban polarization that ensued from the modern market economy, and losanjelesi would be similarly affected by transnational relations, revolution, war and migration. Through its detailed and informed examination of Iranian popular music, this study reveals much about the values and anxieties of Iranian society, and is a valuable resource for students and scholars of Iranian society and history.

A social history of modern Iran 'from below' focused on subaltern groups and contextualised by developments within Middle Eastern and global history.

This volume documents the 19th edition of the biannual "International Association for the Study of Popular Music". In focus of the conference were present and future developments. For example, the diminishing income potential for musicians as well as the recording industry as a whole, concurrent with the decreasing relevance of popular music in youth culture. This is where computer games and social media come to the forefront. At the same time, the research of popular music has emancipated itself from its initial outsider.

Los Angeles, called Tehrangeles because it is home to the largest concentration of Iranians outside of Iran, is the birthplace of a distinctive form of postrevolutionary pop music. Created by professional musicians and media producers fleeing Iran's revolutionary-era ban on “immoral” popular music, Tehrangeles pop has been a part of daily life for Iranians at home and abroad for decades. In Tehrangeles Dreaming Farzaneh Hemmasi draws on ethnographic fieldwork in Los Angeles and musical and textual analysis to examine how the songs, music videos, and television made in Tehrangeles express modes of Iranianness not possible in Iran. Exploring Tehrangeles pop producers' complex commercial and political positioning and the histories, sensations, and fantasies their music makes available to global Iranian audiences, Hemmasi shows how unquestionably Iranian forms of Tehrangeles popular culture exemplify the manner in which culture, media, and diaspora combine to respond to the Iranian state and its political transformations. The transnational circulation of Tehrangeles culture, she contends, transgresses Iran's geographical, legal, and moral boundaries while allowing all Iranians the ability to imagine new forms of identity and belonging.

Critics and academics have generally dismissed the commercial productions of the late Pahlavi era, best known for their songs and melodramatic plots, as shallow, derivative ‘entertainment’. Instead, they have concentrated on the more recent internationally acclaimed art films, claiming that these constitute Iranian ‘national' cinema, despite few Iranians having seen them. Film discourse, and even fan talk, have long attempted to marginalize the mainstream releases of the 1960s and 1970s with the moniker filmfarsi, ironically asserting that such popular favorites were culturally inauthentic. This book challenges the idea that filmfarsi is detached from the past and present of Iranians. Far from being escapist Hollywood fare merely translated into Persian, it claims that the better films of this supposed genre must be taken as both a subject of, and source for, modern Iranian history. It argues that they have an appeal that relies on their ability to rearticulate traditional courtly and religious ideas and forms to problematize in unexpectedly complex and sophisticated ways the modernist agenda that secular nationalist elites wished to impose on their viewers. Taken seriously, these films raise questions about standard treatments of Iran's modern history. By writing popular films into Iranian history, this book advocates both a fresh approach to the study of Iranian cinema, as well as a rethinking of the modernity/tradition binary that has organized the historiography of the recent past. It will appeal to those interested in Iranian cinema, Iranian history and culture, and, more broadly, readers dissatisfied with a dichotomous approach to modernity.

The emergence of modernity has typically focused on Western male actors and privileged politics and economy over culture. The contributors to this volume successfully unsettle such perspectives by emphasizing the social history, artistic practices, and symbolic meanings of female performers in popular music of Asia. Women surfaced as popular icons in different guises in different Asian countries through different routes of circulation. Often, these women established prominent careers within colonial conditions, which saw Asian societies in rapid transition and the vernacular and familiar articulated with the novel and the foreign. These female performers were not merely symbols of times that were rapidly changing. Nor were they simply the personification of global historical changes. Female entertainers, positioned at the margins of intersecting fields of activities, created something hitherto unknown: they were artistic pioneers of new music, new cinema, new forms of dance and theater, and new behavior, lifestyles, and morals. They were active agents in the creation of local performance cultures, of a newly emerging mass culture, and the rise of a region-wide and globally oriented entertainment industry. Vamping the Stage is the first book-length study of women, modernity, and popular music in Asia, showcasing cutting-edge research conducted by scholars whose methods and perspectives draw from such diverse fields as anthropology, Asian studies, cultural studies, ethnomusicology, and film studies. Led by an impressive introduction written by Weintraub and Barendregt, fourteen contributors analyze the many ways that women performers supported, challenged, and transgressed representations of existing gendered norms in the entertainment industries of China, Japan, India, Indonesia, Iran, Korea, Malaysia, and the Philippines. Placing women’s voices in social and historical contexts, the essays explore salient discourses, representations, meanings, and politics of “voice” in Asian popular music. Historicizing the artistic sounds, lyrical texts, and visual images of female performers, the essays reveal how women used popular music to shape the ideas, practices, and meanings of modernity in various Asian contexts and time frames. The ascendency of women as performers paralleled, and in some cases generated, developments in wider society such as suffrage, social and sexual liberation, women as business entrepreneurs and independent income earners, and particularly as models for new life styles. Women’s voices, mediated through new technologies of film and the phonograph, changed the soundscape of global popular music and resonate today in all spheres of modern life.

The result of collaborative research from noteworthy dramatists and scholars, this volume investigates the dynamic relationship between culture, performance and theatre in Iran. The studies gathered here examine how various forms of performances, especially theatre, have and continue to undergo change in response to shifting political and social settings from the antiquity to the present day. The analysis in this book focuses on performance practices, examining drama, texts, rituals, plays, music, cinema and drama technologies. This is done in order to show how Iran has been imagined through enactments and representations, and reproduced through these performative actions. The book uses a wider definition of the concept of 'performance', offering analysis of a wide range of phenomena, including indigenous rituals – such as the naqqali and taziyeh – and online performances by diaspora communities.

In a major expansion of the conversation on music and film history, The Routledge Companion to Global Film Music in the Early Sound Era draws together a wide-ranging collection of scholarship on music in global cinema during the transition from silent to sound films (the late 1920s to the 1940s). Moving beyond the traditional focus on Hollywood, this Companion considers the vast range of cinema and music created in often-overlooked regions throughout the rest of the world, providing crucial global context to film music history. An extensive editorial Introduction and 50 chapters from an array of international experts connect the music and sound of these films to regional and transnational issues—culturally, historically, and aesthetically—across five parts: Western Europe and Scandinavia Central and Eastern Europe North Africa, The Middle East, Asia, and Australasia Latin America Soviet Russia Filling a major gap in the literature, The Routledge Companion to Global Film Music in the Early Sound Era offers an essential reference for scholars of music, film studies, and cultural history.

This book is a guide to identifying female creators and artistic movements from all parts of Asia, offering a broad spectrum of media and presentation representing a wide variety of milieus, regions, peoples and genres. Arranged chronologically by artist birth date, entries date as far back as Leizu's Chinese sericulture in 2700 BCE and continue all the way to the March 2021 mural exhibition by Malaysian painter Caryn Koh. Entries feature biographical information, cultural context and a survey of notable works. Covering creators known for prophecy, dance, epic and oratory, the compendium includes obscure artists and more familiar names, like biblical war poet Deborah, Judaean dancer Salome, Byzantine Empress Theodora and Myanmar freedom fighter Aung San Suu Kyi. In an effort to relieve unfamiliarity with parts of the world poorly represented in art history, this book focuses on Asian women often passed over in global art surveys.