Indigenous Language Revitalization in the Americas

Indigenous Language Revitalization in the Americas
Author :
Publisher : Routledge
Total Pages : 308
Release :
ISBN-10 : 9781135092344
ISBN-13 : 1135092346
Rating : 4/5 (44 Downloads)

Synopsis Indigenous Language Revitalization in the Americas by : Serafín M. Coronel-Molina

Focusing on the Americas – home to 40 to 50 million Indigenous people – this book explores the history and current state of Indigenous language revitalization across this vast region. Complementary chapters on the USA and Canada, and Latin America and the Caribbean, offer a panoramic view while tracing nuanced trajectories of "top down" (official) and "bottom up" (grass roots) language planning and policy initiatives. Authored by leading Indigenous and non-Indigenous scholars, the book is organized around seven overarching themes: Policy and Politics; Processes of Language Shift and Revitalization; The Home-School-Community Interface; Local and Global Perspectives; Linguistic Human Rights; Revitalization Programs and Impacts; New Domains for Indigenous Languages Providing a comprehensive, hemisphere-wide scholarly and practical source, this singular collection simultaneously fills a gap in the language revitalization literature and contributes to Indigenous language revitalization efforts.

Indigenous Language Revitalization

Indigenous Language Revitalization
Author :
Publisher : Northern Arizona University Press
Total Pages : 230
Release :
ISBN-10 : UOM:39015078773895
ISBN-13 :
Rating : 4/5 (95 Downloads)

Synopsis Indigenous Language Revitalization by : Jon Allan Reyhner

This 2009 book includes papers on the challenges faced by linguists working in Indigenous communities, Maori and Hawaiian revitalization efforts, the use of technology in language revitalization, and Indigenous language assessment. Of particular interest are Darrell Kipp's introductory essay on the challenges faced starting and maintaining a small immersion school and Margaret Noori's description of the satisfaction garnered from raising her children as speakers of her Anishinaabemowin language. Dr. Christine Sims writes in her American Indian Quarterly review that it "covers a broad variety of topics and information that will be of interest to practitioners, researchers, and advocates of Indigenous languages." Includes three chapters on the Maori language: Changing Pronunciation of the Maori Language - Implications for Revitalization; Language is Life - The Worldview of Second Language Speakers of Maori; Reo o te Kainga (Language of the Home) - A Ngai Te Rangi Language Regeneration Project.

Indigenous Languages and the Promise of Archives

Indigenous Languages and the Promise of Archives
Author :
Publisher : U of Nebraska Press
Total Pages : 538
Release :
ISBN-10 : 9781496224330
ISBN-13 : 1496224337
Rating : 4/5 (30 Downloads)

Synopsis Indigenous Languages and the Promise of Archives by : Adrianna Link

The collection explores new applications of the American Philosophical Society’s library materials as scholars seek to partner on collaborative projects, often through the application of digital technologies, that assist ongoing efforts at cultural and linguistic revitalization movements within Native communities.

Language Planning and Policy in Native America

Language Planning and Policy in Native America
Author :
Publisher : Multilingual Matters
Total Pages : 297
Release :
ISBN-10 : 9781847698650
ISBN-13 : 1847698654
Rating : 4/5 (50 Downloads)

Synopsis Language Planning and Policy in Native America by : Teresa L. McCarty

Comprehensive in scope and rich in detail, this book explores language planning, language education, and language policy for diverse Native American peoples across time, space, and place. Based on long-term collaborative and ethnographic work with Native American communities and schools, the book examines the imposition of colonial language policies against the fluorescence of contemporary community-driven efforts to revitalize threatened mother tongues. Here, readers will meet those who are on the frontlines of Native American language revitalization every day. As their efforts show, even languages whose last native speaker is gone can be reclaimed through family-, community-, and school-based language planning. Offering a critical-theory view of language policy, and emphasizing Indigenous sovereignties and the perspectives of revitalizers themselves, the book shows how language regenesis is undertaken in social practice, the role of youth in language reclamation, the challenges posed by dominant language policies, and the prospects for Indigenous language and culture continuance current revitalization efforts hold.

Indigenous Language Revitalization in the Americas

Indigenous Language Revitalization in the Americas
Author :
Publisher : Routledge
Total Pages : 343
Release :
ISBN-10 : 9781135092351
ISBN-13 : 1135092354
Rating : 4/5 (51 Downloads)

Synopsis Indigenous Language Revitalization in the Americas by : Serafín M. Coronel-Molina

Focusing on the Americas – home to 40 to 50 million Indigenous people – this book explores the history and current state of Indigenous language revitalization across this vast region. Complementary chapters on the USA and Canada, and Latin America and the Caribbean, offer a panoramic view while tracing nuanced trajectories of "top down" (official) and "bottom up" (grass roots) language planning and policy initiatives. Authored by leading Indigenous and non-Indigenous scholars, the book is organized around seven overarching themes: Policy and Politics; Processes of Language Shift and Revitalization; The Home-School-Community Interface; Local and Global Perspectives; Linguistic Human Rights; Revitalization Programs and Impacts; New Domains for Indigenous Languages Providing a comprehensive, hemisphere-wide scholarly and practical source, this singular collection simultaneously fills a gap in the language revitalization literature and contributes to Indigenous language revitalization efforts.

The Green Book of Language Revitalization in Practice

The Green Book of Language Revitalization in Practice
Author :
Publisher :
Total Pages : 0
Release :
ISBN-10 : 9004254498
ISBN-13 : 9789004254497
Rating : 4/5 (98 Downloads)

Synopsis The Green Book of Language Revitalization in Practice by : Leanne Hinton

With world-wide environmental destruction and globalization of economy, a few languages, especially English, are spreading, while thousands others are disappearing, taking with them cultural, philosophical and environmental knowledge systems and oral literatures. This book serves as a manual of effective practices in language revitalization. This book was previously published by Academic Press under ISBN 978-01-23-49354-5.

Language Documentation and Revitalization in Latin American Contexts

Language Documentation and Revitalization in Latin American Contexts
Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages : 378
Release :
ISBN-10 : 9783110428902
ISBN-13 : 3110428903
Rating : 4/5 (02 Downloads)

Synopsis Language Documentation and Revitalization in Latin American Contexts by : Gabriela Pérez Báez

Up to now, the focus in the field of language documentation has been predominantly on North American and Australian languages. However, the greatest genetic diversity in languages is found in Latin America, home to over 100 distinct language families. This book gives the Latin American context the attention it requires by consolidating the work of field researchers experienced in the region into one volume for the first time.

Talking Indian

Talking Indian
Author :
Publisher : University of Arizona Press
Total Pages : 185
Release :
ISBN-10 : 9780816538157
ISBN-13 : 0816538158
Rating : 4/5 (57 Downloads)

Synopsis Talking Indian by : Jenny L. Davis

Winner of the Beatrice Medicine Award In south-central Oklahoma and much of “Indian Country,” using an Indigenous language is colloquially referred to as “talking Indian.” Among older Chickasaw community members, the phrase is used more often than the name of the specific language, Chikashshanompa’ or Chickasaw. As author Jenny L. Davis explains, this colloquialism reflects the strong connections between languages and both individual and communal identities when talking as an Indian is intimately tied up with the heritage language(s) of the community, even as the number of speakers declines. Today a tribe of more than sixty thousand members, the Chickasaw Nation was one of the Native nations removed from their homelands to Oklahoma between 1837 and 1838. According to Davis, the Chickasaw’s dispersion from their lands contributed to their disconnection from their language over time: by 2010 the number of Chickasaw speakers had radically declined to fewer than seventy-five speakers. In Talking Indian, Davis—a member of the Chickasaw Nation—offers the first book-length ethnography of language revitalization in a U.S. tribe removed from its homelands. She shows how in the case of the Chickasaw Nation, language programs are intertwined with economic growth that dramatically reshape the social realities within the tribe. She explains how this economic expansion allows the tribe to fund various language-learning forums, with the additional benefit of creating well-paid and socially significant roles for Chickasaw speakers. Davis also illustrates how language revitalization efforts are impacted by the growing trend of tribal citizens relocating back to the Nation.

A World of Indigenous Languages

A World of Indigenous Languages
Author :
Publisher : Multilingual Matters
Total Pages : 222
Release :
ISBN-10 : 9781788923088
ISBN-13 : 1788923081
Rating : 4/5 (88 Downloads)

Synopsis A World of Indigenous Languages by : Teresa L. McCarty

Spanning Indigenous settings in Africa, the Americas, Aotearoa/New Zealand, Australia, Central Asia and the Nordic countries, this book examines the multifaceted language reclamation work underway by Indigenous peoples throughout the world. Exploring political, historical, ideological, and pedagogical issues, the book foregrounds the decolonizing aims of contemporary Indigenous language movements inside and outside of schools. Many authors explore language reclamation in their own communities. Together, the authors call for expanded discourses on language planning and policy that embrace Indigenous ways of knowing and forefront grassroots language reclamation efforts as a force for Indigenous sovereignty, social justice, and self-determination. This volume will be of interest to scholars, educators and students in applied linguistics, Ethnic/Indigenous Studies, education, second language acquisition, and comparative-international education, and to a broader audience of language educators, revitalizers and policymakers.

We Are Our Language

We Are Our Language
Author :
Publisher : University of Arizona Press
Total Pages : 233
Release :
ISBN-10 : 9780816504480
ISBN-13 : 0816504482
Rating : 4/5 (80 Downloads)

Synopsis We Are Our Language by : Barbra A. Meek

For many communities around the world, the revitalization or at least the preservation of an indigenous language is a pressing concern. Understanding the issue involves far more than compiling simple usage statistics or documenting the grammar of a tongue—it requires examining the social practices and philosophies that affect indigenous language survival. In presenting the case of Kaska, an endangered language in an Athabascan community in the Yukon, Barbra A. Meek asserts that language revitalization requires more than just linguistic rehabilitation; it demands a social transformation. The process must mend rips and tears in the social fabric of the language community that result from an enduring colonial history focused on termination. These “disjunctures” include government policies conflicting with community goals, widely varying teaching methods and generational viewpoints, and even clashing ideologies within the language community. This book provides a detailed investigation of language revitalization based on more than two years of active participation in local language renewal efforts. Each chapter focuses on a different dimension, such as spelling and expertise, conversation and social status, family practices, and bureaucratic involvement in local language choices. Each situation illustrates the balance between the desire for linguistic continuity and the reality of disruption. We Are Our Language reveals the subtle ways in which different conceptions and practices—historical, material, and interactional—can variably affect the state of an indigenous language, and it offers a critical step toward redefining success and achieving revitalization.