This book explores the role of language academies in preserving and revitalizing minority or endangered languages. This book would appeal to anyone studying the history of the Quechua language, as well as to those studying broader issues of indigenous language planning and policy, maintenance and revitalization.

This book provides a unique view of Astronomy in Culture, Archaeoastronomy and Ethnoastronomy involving ancient civilizations in Latin America, emphasizing scientific and cultural knowledge combined with historical, cognitive, archaeological and anthropological aspects. Topics covered in the book include different associations of ancient civilizations with the stars and planets, whether in farming, architecture, social organization, beliefs, myths, religion, metric systems, calendar construction, shrines, and variations in astronomical research methods based on the types of material evidence available. Special attention is paid to the war cycles associated with observed celestial events, day-counting calendars, including movements in the sky and written evidences from codices, and in particular the Andean and Inca traditions of astronomically associated shrines, caves and celestial alignments of monuments and temples.

Honored by UNESCO’s Memory of the World designation, Felipe Guaman Poma de Ayala’s Nueva corónica y buen gobierno (1615) rewrites Andean history in accordance with the author’s goals of reforming Spanish colonial rule in the continent-spanning viceroyalty of Peru. Housed at the Royal Library of Denmark since the 1660s, brought to international attention in 1908, and first published in facsimile in 1936, the autograph manuscript has been the topic of research in Andean ethnology and related disciplines for several decades. Now, on the eve of the 400th anniversary of Guaman Poma’s composition of the Nueva corónica, a renowned group of international scholars has focused fresh attention on the work, its author, and its times. Accomplished Andeanists such as R. Tom Zuidema, Frank Salomon, Jan Szeminski, and Regina Harrison are joined by other notable and younger scholars to explore Andean institutions and ecology, Inca governance, Spanish conquest-era history, the transformations of native and European sources in Guaman Poma’s hand, and his multilingual artistic dexterity. The relationship of the manuscript to Fray Martín de Murúa’s chronicles and a critical analysis of claims about the Nueva corónica’s authorship round out the volume.

In 1571, Diego Ortiz, an Augustinian friar, was executed in the neo-Inca state of Vilcabamba (Peru). His killing, and the events surrounding it, marked the final destruction of the Inca Empire by the Spanish and the definitive imposition of a new order on the continent of the Americas. Ortiz’s story was recorded by the chronicler and fellow Augustinian, Antonio de la Calancha, in his Corónica moralizada (1638). He describes Ortiz’s missionary work and recounts his often-fractious relationship with the emperor Titu Cusi Yupanqui before turning to his martyrdom, the destruction of Vilcabamba by the Spanish, and the capture and execution of the last Inca emperor Tupac Amaru. Calancha’s account, meanwhile, exposes a very different way of viewing history from the one we are used to today as it simultaneously describes a teleological narrative while telescoping time into a single moment of creation—the instant time itself was created. This bilingual, critical edition is the first English language translation of Calancha’s account and the introductory essays contextualise these events by discussing the conquest and evangelisation of Peru, and Inca politics of state, while also drawing out this radically different way of conceptualising human history—the collapse of time.

'A gripping read for anyone who cares about what we're doing to the planet and how we can change it' DAVID SHUKMAN, FORMER BBC NEWS SCIENCE EDITOR 'Searing observations focused on our need to protect biodiversity - A tour de force' SIR TIM SMIT OBE, CO-FOUNDER OF THE EDEN PROJECT 'An informative, uplifting and truly important book' JONATHON PORRITT, AUTHOR AND CAMPAIGNER One woman's journey through South America - and the devastating story of our planet's disappearing biodiversity Pedalling hard for thirteen months, eco adventurer Kate Rawles cycled the length of the Andes on an eccentric bicycle she built herself. The Life Cycle charts her mission to find out why biodiversity is so important, what's happening to it, and what can be done to protect it. From the Pacific Ocean to rainforests and salt flats, Kate learns that armadillos can cross rivers by holding their breath, that Colombia has more species of birds than North America and Europe combined, and that in threatening species and ecosystems, we're tearing down our own life support system. En route, she witnesses the devastation of goldmining and oil drilling but finds hope in the incredible people working to regenerate habitats and communities. As she reaches the 'end of the world', she realises that to tackle biodiversity loss we all have a role to play.

Reading the Illegible examines the history of alphabetic writing in early colonial Peru, deconstructing the conventional notion of literacy as a weapon of the colonizer. This book develops the concept of legibility, which allows for an in-depth analysis of coexisting Andean and non-Native media. The book discusses the stories surrounding the creation of the Huarochirí Manuscript (c. 1598–1608), the only surviving book-length text written by Indigenous people in Quechua in the early colonial period. The manuscript has been deemed “untranslatable in all the usual senses,” but scholar Laura Leon Llerena argues that it offers an important window into the meaning of legibility. The concept of legibility allows us to reconsider this unique manuscript within the intertwined histories of literacy, knowledge, and colonialism. Reading the Illegible shows that the anonymous author(s) of the Huarochirí Manuscript, along with two contemporaneous Andean-authored texts by Joan de Santa Cruz Pachacuti and Felipe Guaman Poma de Ayala, rewrote the history of writing and the notion of Christianity by deploying the colonizers’ technology of alphabetic writing. Reading the Illegible weaves together the story of the peoples, places, objects, and media that surrounded the creation of the anonymous Huarochirí Manuscript to demonstrate how Andean people endowed the European technology of writing with a new social role in the context of a multimedia society.

Apart from collective memories of lived experiences, much of the modern world’s historical sense comes from written sources stored in the archives of the world, and some scholars in the not-so-distant past have described unlettered civilizations as “peoples without history.” In Praise of the Ancestors is a revisionist interpretation of early colonial accounts that reveal incongruities in accepted knowledge about three Native groups. Susan Elizabeth Ramírez reevaluates three case studies of oral traditions using positional inheritance—a system in which names and titles are inherited from one generation by another and thereby contribute to the formation of collective memories and a group identity. Ramírez begins by examining positional inheritance and perpetual kinship among the Kazembes in central Africa from the eighteenth to the mid-twentieth centuries. Next, her analysis moves to the Native groups of the Iroquois Confederation and their practice of using names to memorialize remarkable leaders in the seventeenth and eighteenth centuries. Finally, Ramírez surveys naming practices of the Andeans, based on sixteenth-century manuscript sources and later testimonies found in Spanish and Andean archives, questioning colonial narratives by documenting the use of this alternative system of memory perpetuation, which was initially unrecognized by the Spaniards. In the process of reexamining the histories of Native peoples on three continents, Ramírez broaches a wider issue: namely, understanding of the nature of knowledge as fundamental to understanding and evaluating the knowledge itself.

"Shows that precolumbian tectonic forms (especially as found in sculpture and weaving) appear to be an overlooked source, or anticipation, of much of the art of the 20th century. Second part of book deals with artifacts as American art and addresses reception of ancient tectonics in the 20th century. Emphasizes intense relationship that some members of the New York School (particularly Barnett Newman and Adolph Gottlieb) had during 1940s with the aboriginal arts of the North American part of the hemisphere and thus the affinities between their work and the work of the older Torres Garcâia in Montevideo, at the other end of the continent"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.

This double volume includes: The value of forgery, Jonathan Hay; Affective operations of art and literature, Ernst van Alphen; Betty’s Turn, Stephen Melville; Richard Serra in Germany, Magdalena Nieslony; Beheadings and massacres, Federico Navarrete; Pliny the Elder and the identity of Roman art, Francesco de Angelis; Between nature and artifice, Francesca Dell’Acqua; Narrative cartographies, Gerald Guest; The artist and the icon, Alexander Nagel; Preliminary thoughts on Piranesi and Vico, Erika Naginski; Portable ruins, Alina Payne; Istanbul: The palimpsest city in search of its archi-text, Nebahat Avcioglu; The iconicity of Islamic calligraphy in Turkey, Irvin Cemil Schick; The Buddha’s house, Kazi Khalid Ashraf; A flash of recognition into how not to be governed, Natasha Eaton; Hasegawa’s fairy tales, Christine Guth; The paradox of the ethnographic-superaltern, Anna Brzyski, and contributions to “Lectures, Documents and Discussions” by Karen Kurczyncki, Mary Dumett, Emmanuel Alloa, Francesco Pellizzi, and Boris Groys.