A selection of 1,000 proverbs in Igbo language, each accompanied by a usable English translation.

This extensive collection of 1755 proverbs spans all regions of the African continent, revealing much about the wisdom, humour, and character of its people and culture. Each proverb is arranged alphabetically by key words and includes the country, province, or tribe of origin. Charmingly illustrated with traditional African art from museums and collections around the world.

This book contains a list of African proverbs, wise saying and words of wisdom from around the continent.A proverb is a simple, concrete, traditional saying that expresses a perceived truth based on common sense or experience. Proverbs are often metaphorical and use formulaic language. Collectively, they form a genre of folklore.Many African proverbs are strongly tied to the earth and animals, conveying lessons of life and learning often through daily, seemingly menial, procedures. An example of a Zimbabwean proverb is "there is honey but no bees" - describing a situation when you find something free for the taking and without consequence.Every culture has its share of wise proverbs or sayings, usually single sentences, passed down from one generation to the next. While these sayings may vary from one language, culture, and country to another, the wisdom they convey is universal. Africa, in particular, is overflowing with inspirational sayings, many of which provide a captivating insight into the rich and vibrant cultures that crafted them.

African Proverbs for All Ages is a beautifully-illustrated, engaging picture book about the power of proverbs, how they evolve over time, and the wisdom of various cultures in Africa. It has been said that a proverb is a short sentence based on long experience. Whether you are young or old, proverbs can open your mind to a whole new way of seeing the world. We underestimate children when we assume they are incapable of understanding metaphor and deeper meaning. There are multiple ways that children learn, but for each method by which they learn, they need their imagination engaged and their visual sensibilities ignited. And as adults, we underestimate ourselves when we allow our lives to be about practical matters only. Proverbs can stir our soul and spark our imagination. --Johnnetta Betsch Cole, Ph.D. President Emerita of Spelman and Bennett Colleges In African Proverbs for All Ages, noted anthropologist and educator Dr. Johnetta Betsch Cole and award-winning illustrator Nelda LaTeef invite children and adults to explore and reflect on complex notions about relationships, identity, society, and the human condition. A Roaring Brook Press and Oprah Book

I Am Because We Are features 125 black-and-white photographs by Betty Press taken all over East and West Africa since 1987, combined with related African proverbs compiled by Annetta Miller, an American born in Tanzania. The book highlights the importance of proverbs in educating members of African societies on how to think, how to behave, and how to have a better life. Press took these photographs with the goal of making a significant educational and artistic contribution to the appreciation and understanding of African culture and society as well as our own. The photographs of daily life deal with knowledge, cooperation, love, beauty, friendship, hope, humor, sorrow, happiness, gratitude, dance, tradition, faith, peace, war, death, and human relationships. These are the same themes found in African proverbial language. Thus came the natural idea of coupling images with proverbs. Together they offer a powerful expression of African life and the universality of human emotions, ideas, and knowledge.

“A true classic of world literature . . . A masterpiece that has inspired generations of writers in Nigeria, across Africa, and around the world.” —Barack Obama “African literature is incomplete and unthinkable without the works of Chinua Achebe.” —Toni Morrison Nominated as one of America’s best-loved novels by PBS’s The Great American Read Things Fall Apart is the first of three novels in Chinua Achebe's critically acclaimed African Trilogy. It is a classic narrative about Africa's cataclysmic encounter with Europe as it establishes a colonial presence on the continent. Told through the fictional experiences of Okonkwo, a wealthy and fearless Igbo warrior of Umuofia in the late 1800s, Things Fall Apart explores one man's futile resistance to the devaluing of his Igbo traditions by British political andreligious forces and his despair as his community capitulates to the powerful new order. With more than 20 million copies sold and translated into fifty-seven languages, Things Fall Apart provides one of the most illuminating and permanent monuments to African experience. Achebe does not only capture life in a pre-colonial African village, he conveys the tragedy of the loss of that world while broadening our understanding of our contemporary realities.

"Yoruba Proverbs is the most comprehensive collection to date of more than five thousand Yoruban proverbs that showcase Yoruba oral tradition. Following Oyekan Owomoyela's introduction, which provides a framework and description of Yoruba cultural beliefs, the proverbs are arranged by theme into five sections: the good person; the fortunate person (or the good life); relationships; human nature; rights and responsibilities; and truisms. Each proverb is presented in Yoruba with a literal English translation, followed by a brief commentary explaining the meaning of the proverb within the oral tradition." "This definitive source book on Yoruba proverbs is the first to give such detailed, systematic classification and analysis alongside a careful assessment of the risks and pitfalls of submitting this genre to the canons of literary analysis."--BOOK JACKET.

Over many centuries, the African people have offered the world an abundance of proverbs, fables, riddles, songs and poetry that have been passed down orally from generation to generation. Now this comprehensive collection carries readers on a journey of cultural discovery, offering meaningful, often poetic words as a source of learning and inspiration. With an entry for each day, this lovely volume conveys the depth of diversity of African people and provides a commemoration of Africa's rich cultural heritage.

Proverbs in African Orature examines how preliterate Africans handle oral literacy criticism of their proverbs. The study demonstrates that Africans employ literary styles and strategies in speaking their proverbs. It also shows that the notion and practice of literary aesthetics are indigenous to African peoples. In studying these proverbs, the author goes beyond mere translation or contextual analysis and employs a new empirical approach. The approach involves the researcher recording live scenes of proverb use, appreciation, and criticism by the people of Aniocha in Delta State, Nigeria. By examining the literary background and the present study, the author demonstrates that scholars have indeed recognized the need for this new approach but have not yet tried it. Monye is the first. The author also situates proverbs in the context of other African oral forms, drawing copious examples from the Anoicha Igbo people. This study and analysis reveals that Anoicha proverbs have literary value and that the people apply their folk critical canons in the appreciation and criticism of these proverbs. Proverbs in African Orature is a highly appropriate work for African Studies scholars, especially those focusing on oral literature.

Customer Review "This is a fantastic resource for children learning the Igbo language and a refresher for parents too. Illustrated contents means very young children can use this. Kudos to the author. This dictionary is a must for every Igbo family in the diaspora and also those in the homeland" Joe Anyamene, verified buyer "So happy with this dictionary. My kids love it and have already learnt so many Igbo words. Well done to Yvonne the author!" Ngozi Ubenyi, verified buyer Okowaokwu Igbo Umuaka: Igbo Dictionary for Children is the first fully illustrated modern Igbo dictionary.It is a useful resource for any child learning Igbo as a first or second language. Children learn quicker with engaging illustrations that they can relate to; and this dictionary comes with words, phrases and simple sentences which occur in everyday life. Easy to use. No more struggling to teach your child Igbo language. Helps you create a special bond with your child when using the dictionary together. Takes the guesswork out of so many Igbo words. Perfect for children at home, children at school or at Igbo learning groups. Designed for modern day learning. This dictionary has the following useful features: The Igbo alphabet is on every page and current alphabet in bold. Short sample sentences written in simple Igbo, withEnglish translations. Appealing illustrations, which helps put the sentences into the right context. Dictionary entries are made up of frequently used words as well as "service words" (pronouns, adjectives, adverbs, prepositions, conjunctions, and verbs). Written in an Igbo - English format to help your child start 'thinking in Igbo' ThisIgbodictionary is perfect for children aged 6 and above as they can easily understand the words and illustrations. This Igbo book isdesigned for children learning on their own, with adults, or in a group. The design of this dictionary is based on current research in second language learning, most especially Igbo as a second language. Whether your child is outside or inside Igbo land, this is a very practical and useful book to have."