In Ideas on Language in Early Latin Christianity, Tim Denecker investigates, in a comprehensive and systematic way, the views held on the history, diversity and properties of language(s) by Christian Latin authors from Tertullian (b. c.160) to Isidore of Seville (d. 636). This historical period witnessed various sociocultural changes, affecting linguistic situations and the ways in which these were perceived. Christian intellectuals were confronted with languages other than Latin in the context of the propagation of faith, and in reflecting on language were bound to comply with the relevant biblical accounts. Whereas previous research has mostly focused on the (indeed vital) contribution of Augustine, the present study reveals the diversified and dynamic nature of linguistic reflection in early Latin Christianity.

In Babel: Political Rhetoric of a Confused Legacy, Boyd shows how one of the most familiar stories from the Bible, the Tower of Babel, has been misinterpreted for millennia. He offers a new interpretation, and also examines how the story has shaped politics and intellectual culture to the current day.

Explores how early Christianity sought to define its relationship to speakers of foreign languages.

This book shows how Ancient Christians both used curses and criticized them in ancient Mediterranean religion and society.

This collection of essays explores how Roman scholars and grammarians addressed different kinds of linguistic diversity within the Roman Republic and Empire. It is a follow-up to Robert Kaster's Guardians of Language: The Grammarian and Society in Late Antiquity.

Latein und Griechisch werden in diesem Sammelband unter dem Aspekt des Sprachkontakts untersucht, ein Thema, das in unserer globalen und multiethnischen Gesellschaft besonders aktuell ist. Spezialist:innen verschiedener Universitäten und Länder nehmen in Ihren Beiträgen unter anderem die linguistische Variation der griechischen Dialekte, den griechisch-lateinischen Bilinguismus, den Sprachkontakt im alten Italien, Mittleren Osten und Mittelmeer sowie Übersetzungen und Glossen in den Blick. Landkarten und Bilder alter Inschriften und Manuskripte bereichern die Diskussion. Aus interdisziplinärer Perspektive wird außerdem die Linguistik des Lateinischen und des Griechischen in ihrem Zusammenhang mit Epigraphik, Philologie, Textkritik und grammatischer Theorie untersucht. Neben Latein und Griechisch werden Daten zahlreicher alter und moderner Sprachen mit einbezogen.

Basics of Latin: A Grammar with Readings and Exercises from the Christian Tradition by Derek Cooper introduces students, independent learners, and homeschoolers to the basics of Latin grammar with all readings and exercises taken from texts in the Christian tradition. As part of the widely-used Zondervan Language Basics series of resources, Cooper's Latin grammar is a student-friendly introduction. It helps students learn by: Minimizing technical jargon Providing only the information needed to learn the basics Breaking the grammar of language down into manageable and intuitive chunks Illustrating the grammar in question by its use in rich selections from ancient Christian authors. Providing grammar, readings, exercises, and a lexicon all in one convenient volume. Basics of Latin provides an ideal first step into this important language and focuses on getting the student into texts and translation as quickly as possible.

A Cultural History of Education in Antiquity presents essays that examine the following key themes of the period: church, religion and morality; knowledge, media and communications; children and childhood; family, community and sociability; learners and learning; teachers and teaching; literacies; and life histories. The book balances traditional approaches towards education with the new history of education that tackles the topic from a much broader scope. The chapters integrate evidence from the Greek and the Roman world, next to Christian evidence from late antiquity. An essential resource for researchers, scholars, and students in history, literature, culture, and education.

The volume explores linguistic practices and choices in the late antique Eastern Mediterranean. It investigates how linguistic diversity and change influenced the social dimension of human interaction, affected group dynamics, the expression and negotiation of various communal identities, such as professional groups of mosaic-makers, stonecutters, or their supervisors in North Syria, bilingual monastic communities in Palestine, elusive producers of Coptic ritual texts in Egypt, or Jewish communities in Dura Europos and Palmyra. The key question is: what do we learn about social groups and human individuals by studying their multilingualism and language practices reflected in epigraphic and other written sources?

"Through well-informed and nuanced readings of key documents from the fourth through fourteenth centuries, this book challenges historians' long-held beliefs about how concepts of Greco-Roman theater survived the fall of Rome and the Middle Ages, and contributed to the dramatic triumphs of the Renaissance. Dox's work is a significant contribution to the history of ideas that will change forever the standard narrative of the birth and development of theatrical activity in medieval Europe." ---Margaret Knapp, Arizona State University "...an elegantly concise survey of the way classical notions of theater have been interpreted in the Latin Middle Ages. Dox convincingly demonstrates that far from there being a single 'medieval' attitude towards theater, there was in fact much debate about how theater could be understood to function within Christian tradition, even in the so-called 'dark ages' of Western culture. This book makes an innovative contribution to studies of the history of the theater, seen in terms of the history of ideas, rather than of practice." ---Constant Mews, Director, Centre for the Study of Religion & Theology, University of Monash, Australia "In the centuries between St. Augustine and Bartholomew of Bruges, Christian thought gradually moved from a brusque rejection of classical theater to a progressively nuanced and positive assessment of its value. In this lucidly written study, Donnalee Dox adds an important facet to our understanding of the Christian reaction to, and adaptation of, classical culture in the centuries between the Church Fathers and the rediscovery of Aristotle." ---Philipp W. Rosemann, University of Dallas This book considers medieval texts that deal with ancient theater as documents of Latin Christianity's intellectual history. As an exercise in medieval historiography, this study also examines biases in modern scholarship that seek links between these texts and performance practices. The effort to bring these texts together and place them in their intellectual contexts reveals a much more nuanced and contested discourse on Greco-Roman theater and medieval theatrical practice than has been acknowledged. The book is arranged chronologically and shows the medieval foundations for the Early Modern integration of dramatic theory and theatrical performance. The Idea of the Theater in Latin Christian Thought will be of interest to theater historians, intellectual historians, and those who work on points of contact between the European Middle Ages and Renaissance. The broad range of documents discussed (liturgical treatises, scholastic commentaries, philosophical tracts, and letters spanning many centuries) renders individual chapters useful to philosophers, aestheticians, and liturgists as well as to historians and historiographers. For theater historians, this study offers an alternative reading of familiar texts which may alter our understanding of the emergence of dramatic and theatrical traditions in the West. Because theater is rarely considered as a component of intellectual projects in the Middle Ages, this study opens a new topic in the writing of medieval intellectual history.