The development of literature in Canada with an eye to its multicultural, multiethnic, multilingual nature. From modest colonial beginnings, literature in Canada has arrived at the center stage of world literature. Works by English-Canadian writers -- both established writers such as Margaret Atwood and new talents such as Yann Martel -- make regular appearances on international bestseller lists. French-Canadian literature has also found its own voice in the North American and francophone worlds. "CanLit" has likewise developed into a staple of academic interest, pursued in Canadian Studies programs in Canada and around the world. This volume draws on the expertise of scholars from Canada, Germany, Austria, and France, tracing Canadian literature from the indigenous oral tradition to thedevelopment of English-Canadian and French-Canadian literature since colonial times. Conceiving of Canada as a single but multifaceted culture, it accounts for specific characteristics of English- and French-Canadian literatures, such as the vital role of the short story in English Canada or that of the chanson in French Canada. Yet special attention is also paid to Aboriginal literature and to the pronounced transcultural, ethnically diverse character ofmuch contemporary Canadian literature, thus moving clearly beyond the traditions of the two founding nations. Contributors: Reingard M. Nischik, Eva Gruber, Iain M. Higgins, Guy Laflèche, Dorothee Scholl, Gwendolyn Davies, Tracy Ware, Fritz Peter Kirsch, Julia Breitbach, Lorraine York, Marta Dvorak, Jerry Wasserman, Ursula Mathis-Moser, Doris G. Eibl, Rolf Lohse, Sherrill Grace, Caroline Rosenthal, Martin Kuester, Nicholas Bradley, Anne Nothof, Georgiana Banita, Gilles Dupuis, and Andrea Oberhuber. Reingard M. Nischik is Professor of American Literature at the University of Constance, Germany.

Frog Towndescribes in detail a French Canadian parish that was unique due to the high density of both Acadian and Quebecois settlers that were situated in a Yankee stronghold of Puritan stock. This demography provided for a volatile history that accentuated the inter-ethnic/sectarian conflicts of the time. In this book, Laurence Armand French discusses the work, language, and social activities of the working-class French Canadians during the changing times that transformed them from French Canadians to Franco Americans. French also articulates the current double-standard of justice within New Hampshire with details of actual cases, presented alongside their circumstances and judicial outcomes, to offer a thorough depiction of the community of Frog Town.

From Aboriginal writing to Margaret Atwood, this is a complete English-language history of Canadian writing in English and French from its beginnings. The multi-authored volume pays special attention to works from the 1960s and after, to multicultural and Indigenous writing, popular literature, and the interaction of anglophone and francophone cultures throughout Canadian history. Established genres such as fiction, drama and poetry are discussed alongside forms of writing which have traditionally received less attention, such as the essay, nature-writing, life-writing, journalism, and comics, and also writing in which the conventional separation between genres has broken down, such as the poetic novel. Written by an international team of distinguished scholars, the volume includes a separate, substantial section discussing major genres in French, as well as a detailed chronology of historical and literary/cultural events, and an extensive bibliography covering criticism in English and French.

Hailed as a landmark in Canadian literary scholarship when it was originally published in 1965, the Literary History of Canada is now being reissued, revised and enlarged, in three volumes. This major effort of a large group of scholars working in the field of English-language Canadian literature provides a comprehensive, up-to-date reference work. It has already proven itself invaluable as a source of information on authors, genres, and literary trends and influences. It represents a positive attempt to give a history of Canada in terms of writings which deserve attention because of significant thought, form, and use of language. Volume I comprises Parts I to III of the original edition, and covers the years from the beginning of Canadian literature in English to about 1920. The contributors to this volume are David Galloway, Victor G. Hopwood, Alfred G. Bailey, Fred Cogswell, James and Ruth Talman, Carl F. Klinck, Edith Gordon Roper, Rupert Schieder, S. Ross Beharriell, Brandon Conron, Elizabeth Waterston, Alec Lucas, John A. Irving, A.H. Johnson, A. Vibert Douglas, and Frank W. Watt.

Readers are often surprised to learn that black writing in Canada is over two centuries old. Ranging from letters, editorials, sermons, and slave narratives to contemporary novels, plays, poetry, and non-fiction, black Canadian writing represents a rich body of literary and cultural achievement. The Black Atlantic Reconsidered is the first comprehensive work to explore black Canadian literature from its beginnings to the present in the broader context of the black Atlantic world. Winfried Siemerling traces the evolution of black Canadian witnessing and writing from slave testimony in New France and the 1783 "Book of Negroes" through the work of contemporary black Canadian writers including George Elliott Clarke, Austin Clarke, Dionne Brand, David Chariandy, Wayde Compton, Esi Edugyan, Marlene NourbeSe Philip, and Lawrence Hill. Arguing that black writing in Canada is deeply imbricated in a historic transnational network, Siemerling explores the powerful presence of black Canadian history, slavery, and the Underground Railroad, and the black diaspora in the work of these authors. Individual chapters examine the literature that has emerged from Quebec, Nova Scotia, the Prairies, and British Columbia, with attention to writing in both English and French. A major survey of black writing and cultural production, The Black Atlantic Reconsidered brings into focus important works that shed light not only on Canada's literature and history, but on the transatlantic black diaspora and modernity.

A six-year collaborative effort of members of the French Canadian/Acadian Genealogical Society, this book provides detailed explanations about the genealogical sources available to those seeking their French-Canadian ancestors.