Hawaiian Legends of Ghosts and Ghost-Gods (1915) is a collection of Hawaiian folktales and myths by W. D. Westervelt. Connecting the origin story of Hawaii to the traditions of other Polynesian cultures, Westervelt provides an invaluable resource for understanding the historical and geographical scope of Hawaiian culture. Drawing on the work of David Malo, Samuel Kamakau, and Abraham Fornander, Westervelt, originally from Ohio, became a leading authority on the Hawaiian Islands, publishing extensively on their legends, religious beliefs, and folk tales. “The legends of the Hawaiian Islands are as diverse as those of any country in the world. They are also entirely distinct in form and thought from the fairy-tales which excite the interest and wonder of the English and German children. The mythology of Hawaii follows the laws upon which all myths are constructed.” Part ethnography, part geological description, Westervelt’s work is a powerful celebration of the cultural traditions of the Hawaiian Islands. In these legends, ghosts and gods interact with the environment and the daily lives of islanders, shaping human society and the land itself. Highlights include the story of the Wauhaula heiau, or temple, the legend of the enraged Hau-pu and the Rock of Kauai, and the tale of Nanaue, the shark-man of Waipio Valley. With a beautifully designed cover and professionally typeset manuscript, this edition of W. D. Westervelt’s Hawaiian Legends of Ghosts and Ghost-Gods is a classic of Hawaiian literature reimagined for modern readers.

“…Of special value to all who are concerned with the study of comparative folklore… an entertaining dip into Hawaiian mythology…For all who enjoy or who study folklore, the republication of these books will be welcomed.” —South China Morning Post Hawaiian Legends of Ghost and Ghost-Gods is a series of richly entertaining Hawaiian folk tales. The legends of the Hawaiian Islands are as diverse as those of any there region in the world. At the same time, although Hawaiian mythology follows the laws upon which all myths are constructed; these legends are entirely distinct in form and thought from those of European origin. Often, of course, there historical foundation that has been dealt with fancifully and enlarged to miraculous proportions. In addition to creating an abundance of attractive nature myths and cycle of legends recounting the exploits of the wonder-working demigod a magically entertaining series of tales about ghost and ghost-gods, and it was from this group of legends that W.D. Westervelt collected and translated the ones that make up the present volume.

Maui and Hina -- Pele and her family -- Ghosts and ghost-gods -- Myths and legends of old Oahu -- A longer tale: The bride from the underworld.

The legends of the Hawaiian Islands are as diverse as those of any other country of the world. But none are so entirely distinct and separate from the general body of mythology that most legends seem to stem than those of the Hawaiian island. This fascinating volume explores these colourful and unique legends and myths, and will be of considerable utility to anyone with a keen interest in the subject. The chapters of this book include: The Ghost of Wahaula Temple; Maluae and the Under-World; A Giant's Rock-Throwing; Kalo-eke-eke, The Timid Taro; Legendary Canoe-Making; Lua-Ka-Ieie; Kauhuhu, The Shark-God of Molokai; The Shark-Man of Waipio Valley, etcetera. We are republish this vintage book now complete with a specially commissioned new biography of the author.