Greece Reinvented discusses the transformation of Byzantine Hellenism as the cultural elite of Byzantium, displaced to Italy, constructed it. It explores why and how Byzantine migrants such as Cardinal Bessarion, Ianus Lascaris, and Giovanni Gemisto adopted Greek personas to replace traditional Byzantine claims to the heirship of ancient Rome. In Greece Reinvented, Han Lamers shows that being Greek in the diaspora was both blessing and burden, and explores how these migrants’ newfound ‘Greekness’ enabled them to create distinctive positions for themselves while promoting group cohesion. These Greek personas reflected Latin understandings of who the Greeks ‘really’ were but sometimes also undermined Western paradigms. Greece Reinvented reveals some of the cultural tensions that bubble under the surface of the much-studied transmission of Greek learning from Byzantium to Italy.

Hellenomania, the second volume in the MANIA series, presents a wide-ranging, multi-disciplinary exploration of the modern reception of ancient Greek material culture in cultural practices ranging from literature to architecture, stage and costume design, painting, sculpture, cinema, and the performing arts. It examines both canonical and less familiar responses to both real and imagined Greek antiquities from the seventeenth century to the present, across various national contexts. Encompassing examples from Inigo Jones to the contemporary art exhibition documenta 14, and from Thessaloniki and Delphi to Nashville, the contributions examine attempted reconstructions of an ‘authentic’ ancient Greece alongside imaginative and utopian efforts to revive the Greek spirit using modern technologies, new media, and experimental practices of the body. Also explored are the political resonances of Hellenomaniac fascinations, and tensions within them between the ideal and the real, the past, present, and future. Part I examines the sources and derivations of Hellenomania from the Baroque and pre-Romantic periods to the early twentieth century. While covering more canonical material than the following sections, it also casts spotlights on less familiar figures and sets the scene for the illustrations of successive waves of Hellenomania explored in subsequent chapters. Part II focuses on responses, uses, and appropriations of ancient Greek material culture in the built environment—mostly architecture—but also extends to painting and even gymnastics; it examines in particular how a certain idealisation of ancient Greek architecture affected its modern applications. Part III explores challenges to the idealisation of ancient Greece, through the transformative power of colour, movement, and of reliving the past in the present human body, especially female. Part IV looks at how the fascination with the material culture of ancient Greece can move beyond the obsession with Greece and Greekness.

Fascinated with the heritage of ancient Greece, early modern intellectuals cultivated a deep interest in its language, the primary gateway to this long-lost culture, rehabilitated during the Renaissance. Inspired by the humanist battle cry “To the sources!” scholars took a detailed look at the Greek source texts in the original language and its different dialects. In so doing, they saw themselves confronted with major linguistic questions: Is there any order in this immense diversity? Can the Ancient Greek dialects be classified into larger groups? Is there a hierarchy among the dialects? Which dialect is the oldest? Where should problematic varieties such as Homeric and Biblical Greek be placed? How are the differences between the Greek dialects to be described, charted, and explained? What is the connection between the diversity of the Greek tongue and the Greek homeland? And, last but not least, are Greek dialects similar to the dialects of the vernacular tongues? Why (not)? This book discusses and analyzes the often surprising and sometimes contradictory early modern answers to these questions.

The question of Modern Greek identity is certainly timely. The political events of the previous years have once more brought up such questions as: What does it actually mean to be a Greek today? What is Modern Greece, apart from and beyond the bulk of information that one would find in an encyclopaedia and the established stereotypes? This volume delves into the timely nature of these questions and provides answers not by referring to often-cited classical Antiquity, nor by treating Greece as merely and exclusively a modern nation-state. Rather, it approaches the subject in a kaleidoscopic way, by tracing the line from the Byzantine Empire to Modern Greek culture, society, philosophy, literature and politics. In presenting the diverse and certainly non-dominant approaches of a multitude of Greek scholars, it provides new insights into a diachronic problem, and will encourage new arguments and counterarguments. Despite commonly held views among Greek intelligentsia or the worldwide community, Modern Greek identity remains an open question – and wound.

What is the point of history? Why has the study of the past been so important for so long? Why History? A History contemplates two and a half thousand years of historianship to establish how very different thinkers in diverse contexts have conceived their activities, and to illustrate the purposes that their historical investigations have served. Whether considering Herodotus, medieval religious exegesis, or twentieth-century cultural history, at the core of this work is the way that the present has been conceived to relate to the past. Alongside many changes in technique and philosophy, Donald Bloxham's book reveals striking long-term continuities in justifications for the discipline.

Peter Adamson explores the rich intellectual history of the Byzantine Empire and the Italian Renaissance. Peter Adamson presents an engaging and wide-ranging introduction to the thinkers and movements of two great intellectual cultures: Byzantium and the Italian Renaissance. First he traces the development of philosophy in the Eastern Christian world, from such early figures as John of Damascus in the eighth century to the late Byzantine scholars of the fifteenth century. He introduces major figures like Michael Psellos, Anna Komnene, and Gregory Palamas, and examines the philosophical significance of such cultural phenomena as iconoclasm and conceptions of gender. We discover the little-known traditions of philosophy in Syriac, Armenian, and Georgian. These chapters also explore the scientific, political, and historical literature of Byzantium. There is a close connection to the second half of the book, since thinkers of the Greek East helped to spark the humanist movement in Italy. Adamson tells the story of the rebirth of philosophy in Italy in the fifteenth and sixteenth centuries. We encounter such famous names as Christine de Pizan, Niccolò Machiavelli, Giordano Bruno, and Galileo, but as always in this book series such major figures are read alongside contemporaries who are not so well known, including such fascinating figures as Lorenzo Valla, Girolamo Savonarola, and Bernardino Telesio. Major historical themes include the humanist engagement with ancient literature, the emergence of women humanists, the flowering of Republican government in Renaissance Italy, the continuation of Aristotelian and scholastic philosophy alongside humanism, and breakthroughs in science. All areas of philosophy, from theories of economics and aesthetics to accounts of the human mind, are featured. This is the sixth volume of Adamson's History of Philosophy Without Any Gaps, taking us to the threshold of the early modern era.

This book explores the intriguing and complex history of the language/dialect distinction, a puzzle which has long fascinated linguists and laypeople alike. It takes the reader from the prehistory of the distinction in antiquity, through the crucial early modern period, up to the approaches to language and dialect adopted in modern linguistics.

Lutheran preacher and theologian Andreas Osiander (1498–1552) played a critical role in spreading the Lutheran Reformation in sixteenth-century Nuremberg. Besides being the most influential ecclesiastical leader in a prominent German city, Osiander was also a well-known scholar of Hebrew. He composed what is considered to be the first printed treatise by a Christian defending Jews against blood libel. Despite Osiander’s importance, however, he remains surprisingly understudied. The Apocalypse in Reformation Nuremberg: Jews and Turks in Andreas Osiander’s World is the first book in any language to concentrate on his attitudes toward both Jews and Turks, and it does so within the dynamic interplay between his apocalyptic thought and lived reality in shaping Lutheran identity. Likewise, it presents the first published English translation of Osiander’s famous treatise on blood libel. Osiander’s writings on Jews and Turks that shaped Lutherans’ identity from cradle to grave in Nuremberg also provide a valuable mirror to reflect on the historical antecedents to modern antisemitism and Islamophobia and thus elucidate how the related stereotypes and prejudices are both perpetuated and overcome.

Traditionally, the history of Ancient Greek literature ends with Antiquity: after the fall of Rome, the literary works in ancient Greek generally belong to the domain of the Byzantine Empire. However, after the Byzantine refugees restored the knowledge of Ancient Greek in the west during the early humanistic period (15th century), Italian scholars (and later their French, German, Spanish colleagues) started to use Greek, a purely literary language that no one spoke, for their own texts and poems. This habit persisted with various ups and downs throughout the centuries, according to the development of Greek studies in each country. The aim of this anthology - the first one of this kind - is to give a selective overview of this kind of humanistic poetry in Ancient Greek, embracing all major regions of Europe and trying to concentrate on remarkable pieces of important poets. The ultimate goal of the book is to shed light on an important and so far mostly neglected aspect of the European heritage.

The late Byzantine period (thirteenth to fifteenth centuries) was marked by both cultural fecundity and political fragmentation, resulting in an astonishingly multifaceted literary output. This book addresses the poetry of the empire’s final quarter-millennium from a broad perspective, bringing together studies on texts originating in places from Crete to Constantinople and from court to school, treating topics from humanist antiquarianism to pious self-help, and written in styles from the vernacular to Homeric language. It thus offers a reference work to a much-neglected but rich textual material that is as varied as it was potent in the sociocultural contexts of its times. Contributors are Theodora Antonopoulou, Marina Bazzani, Julián Bértola, Martin Hinterberger, Krystina Kubina, Marc D. Lauxtermann, Florin Leonte, Ugo Mondini, Brendan Osswald, Giulia M. Paoletti, Cosimo Paravano, Daniil Pleshak, Alberto Ravani, and Federica Scognamiglio.