The process of graphic translation produces drawings of instant recognition and startling visual interest. Graphic translation is as much art as it is design, and focuses on the creation of an image with the visual means of abstraction, reduction, and interpretation with point, line, plane, shade, and shadow. Over 300 examples portray a multitude of individual approaches to the drawing system and give the designer, educator, and student insight into understanding and learning this beautiful method of graphic drawing.

An illuminated tour of Walter Benjamin's ideas; a graphic translation; an encyclopedia of fragments. Walter Benjamin was a man of letters, an art critic, an essayist, a translator, a philosopher, a collector, and an urban flâneur. In his writings, he ambles, samples, and explores. With Walter Benjamin Reimagined, Frances Cannon offers a visual and literary response to Benjamin's work. With detailed and dreamlike pen-and-ink drawings and hand-lettered text, Cannon gives readers an illuminated tour of Walter Benjamin's thoughts—a graphic translation, an encyclopedia of fragments. Cannon has not created a guide to Benjamin's greatest ideas—this is not an illustrated Walter Benjamin cheat sheet—but rather a beautifully rendered work of graphic literature. Cannon doesn't plod through thickets of minutiae; she strolls—a flâneuse herself—using Benjamin's words and her own drawings to construct a creative topography of Benjamin's writing. Phrases from “Unpacking My Library,” for example, are accompanied by images of flying papers, stray books, stacked books—books “not yet touched by the mild boredom of order”—and a bearded mage. Cannon takes the reader through different periods of Benjamin's writing: “Artifacts of Youth,” nostalgic musings on his childhood; “Fragments of a Critical Eye,” early writings, political observations, and cultural criticism; “Athenaeum of Imagination,” meditations on philosophy and psychology; “A Stroll through the Arcades,” Benjamin's unfinished magnum opus; and “A Collection of Dreams and Stories,” experimental and fantastical writings. With drawings and text, Cannon offers a phantasmagorical tribute to Benjamin's wandering eye.

Principper for design, processen med inspiration i bl.a. naturen og i musik. For begyndere og viderekomne

The graphic design equivalent to Strunk & White's The Elements of Style This book is simply the most compact and lucid handbook available outlining the basic principles of layout, typography, color usage, and space. Being a creative designer is often about coming up with unique design solutions. Unfortunately, when the basic rules of design are ignored in an effort to be distinctive, design becomes useless. In language, a departure from the rules is only appreciated as great literature if recognition of the rules underlies the text. Graphic design is a "visual language," and brilliance is recognized in designers whose work seems to break all the rules, yet communicates its messages clearly. This book is a fun and accessible handbook that presents the fundamentals of design in lists, tips, brief text, and examples. Chapters include Graphic Design: What It Is; What Are They and What Do They Do?; 20 Basic Rules of Good Design; Form and Space-The Basics; Color Fundamentals; Choosing and Using Type; The World of Imagery; Putting it All Together?Essential Layout Concepts; The Right Design Choices: 20 Reminders for Working Designers; and Breaking the Rules: When and Why to Challenge all the Rules of this Book.

In the context of an increasingly internationalized agri-food sector, this volume explores existing and new tools developed to help professionals with writing, interpreting and translating. Centered on the English-Spanish language pair, the contributions address a variety of terminology issues, the importance of intercultural understanding, the use of corpora, as well as the possibilities offered by automatic translation.

This book examines the interrelationship of representational methods and material systems as fundamental drivers of the design process. Identifying four primary categories of representational logics - point, line, surface, mass - each category is illustrated through four precedent projects that deploy iterative material sensibilities. As a collection, this text provides a comprehensive categorization of the architectural design process. Through the comprehensive definition of categorical typologies, it illustrates the collective capability of this conceptual methodology. By unpacking projects through their specific design devices, the collective analysis reveals the impact of material techniques and methods of representation as a generative tool. Broad in scope, it identifies and uniformly analyses some of the most significant projects from the last century, including: UK Pavilion Shanghai - Heatherwick Studio, Shanghai,China Gatehouse - Office dA, Beijing, China Maison Colonial - Jean Prouve, France/Africa de Young Museum - Herzog and de Meuron, California USA Montreal Expo 67 - Buckminster Fuller, Montreal, Canada Jean Marie Tjibou Cultural Center – RPBW, Noumea, Indonesia House III - Peter Eisenman, New York, USA Barcelona Pavilion - Mies van der Rohe, Barcelona, Spain Tel Aviv - Scott Cohen, Tel Aviv, Israel Los Manantiales - Felix Candella, Mexico City, Mexico Yokahama Terminal – FOA, Yokahama, Japan Pantheon, Rome, Italy Tres Grand Bibliotheque - Rem Koolhaas, OMA, Paris, France Brother Claus Field Chapel - Peter Zumthor, Switzerland Embryonic House- Greg Lynn Richly illustrated with consistent, clear and precise line drawings, the book presents a series of iconic precedents through a unique analytical and graphic sensibility.

This book gathers peer-reviewed papers presented at the 1st International and Interdisciplinary Conference on Image and Imagination (IMG 2019), held in Alghero, Italy, in July 2019. Highlighting interdisciplinary and multi-disciplinary research concerning graphics science and education, the papers address theoretical research as well as applications, including education, in several fields of science, technology and art. Mainly focusing on graphics for communication, visualization, description and storytelling, and for learning and thought construction, the book provides architects, engineers, computer scientists, and designers with the latest advances in the field, particularly in the context of science, arts and education.

Bringing together a comprehensive and diverse collection of research, theory, and thought, this volume builds a foundation for the new field of Augmented Cognition research and development. The first section introduces general Augmented Cognition methods and techniques, including physiological and neurophysiological measures such as EEG and fNIR; a

What is a cultural error? What causes it? What are the consequences of such an error? This volume enables the reader to identify cultural errors and to understand how they are produced. Sometimes they come about because of the gap between the source culture and the target culture, on other occasions they are the result of the cultural inadequacies of the translator, or perhaps the ambiguity arises because of errors in the reception of the translated text. The meta-translational problem of the cultural error is explored in great detail in this book. The authors address the fundamental theoretical issues that underpin the term. The essays examine a variety of topics ranging from the deliberate political manipulation of cultural sources in Russia to the colonial translations at the heart of Edward FitzGerald’s famous translation The Rubáiyát of Omar Khayyám. Adopting a resolutely transdisciplinary approach, the seventeen contributors to this volume come from a variety of academic backgrounds in music, art, literature, and linguistics. They provide an innovative reading of a key term in translation studies today.