First published in 1997. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

The old kingdom of Gwynedd – the mountains of Eryri (Snowdonia), Ynys (Anglesey) and the Llyˆn Peninsula – may be the most mythic landscape in Britain. The ancient Druids and from it sprang the tales of Blessed Bran who protected the land, wizards who made a Woman of Flowers, and Merlin the dragon whisperer whose prophecy echoes still. The poet Taliesin walked these hills, Welsh bards told stories of Arthur by these hearths and saints made pilgrimages along these paths. From these hidden nooks the Tylwyth Teg (Fair Folk) emerged to tease the people, and through these mountain passes rode Llywelyn the Great and Owain Glyndwˆ r, living lives that would be spun into legend. Storyteller and singer Eric Maddern has gathered these old tales here and breathed fresh life into them.

Headstrong heroines and hot-tempered chieftains, loch monsters and hill fairies, cattle raids and clan feuds, wise animals and foolish saints: the Scottish Highlands' folktales date back centuries and preserve the history and beliefs of a people deeply rooted in their land and culture. Oral traditions connect the modern world with the hearts and minds of Scottish Highlanders across the ages, bringing their world to life in vivid detail. This anthology includes new and approachable translations of folktales from the Scottish Highlands and Nova Scotia, providing extensive commentary on this rich storytelling tradition. Each story is annotated with information about its origins and any insights into its meaning. The original Scottish Gaelic texts, collected from a wide variety of rare and obscure sources, are provided in an appendix.

This book offers a critique of the all pervasive Western notion that other communities often live in a timeless present. Who Needs the Past? provides first-hand evidence of the interest non-Western, non-academic communities have in the past.