An exploration of the compositional methods and sources of Leonardo’s fables to investigate their relationship with illustrations and scientific studies.

Found in the Codex Atlanticus of Leonardo da Vinci's writings and drawings, 'The Prophecies' are a collection of enigmatic divinatory pronouncements, some punning and playful, others dire and ominous. While the author's intentions behind these utterances are unclear, they clearly attest to the artist's fevered and troubled imagination and offer a glimpse into a world very similar to that depicted in his lost painting The Battle of Anghiari.This volume also contains a further selection of Leonardo da Vinci's fragmentary writings, in the form of fables and aphorisms. Taken together, these pieces provide an invaluable insight into the thought processes of one of the Renaissance's most productive minds.

A singular fatality has ruled the destiny of nearly all the most famous of Leonardo da Vinci's works. Two of the three most important were never completed, obstacles having arisen during his life-time, which obliged him to leave them unfinished; namely the Sforza Monument and the Wall-painting of the Battle of Anghiari, while the third—the picture of the Last Supper at Milan—has suffered irremediable injury from decay and the repeated restorations to which it was recklessly subjected during the XVIIth and XVIIIth centuries. Nevertheless, no other picture of the Renaissance has become so wellknown and popular through copies of every description. Vasari says, and rightly, in his Life of Leonardo, "that he laboured much more by his word than in fact or by deed", and the biographer evidently had in his mind the numerous works in Manuscript which have been preserved to this day. To us, now, it seems almost inexplicable that these valuable and interesting original texts should have remained so long unpublished, and indeed forgotten. It is certain that during the XVIth and XVIIth centuries their exceptional value was highly appreciated. This is proved not merely by the prices which they commanded, but also by the exceptional interest which has been attached to the change of ownership of merely a few pages of Manuscript. That, notwithstanding this eagerness to possess the Manuscripts, their contents remained a mystery, can only be accounted for by the many and great difficulties attending the task of deciphering them. The handwriting is so peculiar that it requires considerable practice to read even a few detached phrases, much more to solve with any certainty the numerous difficulties of alternative readings, and to master the sense as a connected whole. Vasari observes with reference to Leonardos writing: "he wrote backwards, in rude characters, and with the left hand, so that any one who is not practised in reading them, cannot understand them". The aid of a mirror in reading reversed handwriting appears to me available only for a first experimental reading. Speaking from my own experience, the persistent use of it is too fatiguing and inconvenient to be practically advisable, considering the enormous mass of Manuscripts to be deciphered. And as, after all, Leonardo's handwriting runs backwards just as all Oriental character runs backwards—that is to say from right to left—the difficulty of reading direct from the writing is not insuperable. This obvious peculiarity in the writing is not, however, by any means the only obstacle in the way of mastering the text. Leonardo made use of an orthography peculiar to himself; he had a fashion of amalgamating several short words into one long one, or, again, he would quite arbitrarily divide a long word into two separate halves; added to this there is no punctuation whatever to regulate the division and construction of the sentences, nor are there any accents—and the reader may imagine that such difficulties were almost sufficient to make the task seem a desperate one to a beginner. It is therefore not surprising that the good intentions of some of Leonardo s most reverent admirers should have failed.

The award-winning and bestselling collection of the exquisite, annotated notebooks of Leonardo now in paperback. Culled from more than 7,000 pages of sketches and writings found in various rare books, papers, and other resources throughout the world, Leonardos Notebooks presents, for the first time, an exhaustive collection of the insights and brilliance of perhaps the finest mind the world has ever known.

Leonardo da Vinci (1452–1519) was one of the preeminent figures of the Italian Renaissance. He was also one of the most paradoxical. He spent an incredible amount of time writing notebooks, perhaps even more time than he ever held a brush, yet at the same time Leonardo was Renaissance culture’s most fanatical critic of the word. When Leonardo criticized writing he criticized it as an expert on words; when he was painting, writing remained in the back of his brilliant mind. In this book, Joost Keizer argues that the comparison between word and image fueled Leonardo’s thought. The paradoxes at the heart of Leonardo’s ideas and practice also defined some of Renaissance culture’s central assumptions about culture and nature: that there is a look to script, that painting offered a path out of culture and back to nature, that the meaning of images emerged in comparison with words, and that the difference between image-making and writing also amounted to a difference in the experience of time.

A Wall Street Journal Book of the Year A Spectator Book of the Year “A truly intimate portrait of one of the greatest creators in human history,” this biography of Leonardo Da Vinci “has the pace, elegance, and authorial omnipresence of a novel,” bringing both artist and Renaissance Italy to life (Noah Charney, author of The Art of Forgery) Why did Leonardo Da Vinci leave so many of his major works uncompleted? Why did this resolute pacifist build war machines for the notorious Borgias? Why did he carry the Mona Lisa with him everywhere he went for decades, yet never quite finish it? Why did he write backwards, and was he really at war with Michelangelo? And was he gay? In a book unlike anything ever written about the Renaissance genius, Mike Lankford explodes every cliché about Da Vinci and then reconstructs him based on a rich trove of available evidence—bringing to life for the modern reader the man who has been studied by scholars for centuries—yet has remained as mysterious as ever. Seeking to envision Da Vinci without the obscuring residue of historical varnish, the sights, sounds, smells, and feel of Renaissance Italy—usually missing in other biographies—are all here, transporting readers back to a world of war and plague and court intrigue, of viciously competitive famous artists, of murderous tyrants with exquisite tastes in art . . . Lankford brilliantly captures Da Vinci’s life as the compelling and dangerous adventure it seems to have actually been—fleeing from one sanctuary to the next, somehow surviving in war zones beside his friend Machiavelli, struggling to make art his way or no way at all . . . and often paying dearly for those decisions. It is a thrilling and absorbing journey into the life of a ferociously dedicated loner, whose artwork in one way or another represents his noble rebellion, providing inspiration that is timeless.

"Italian Literature before 1900 in English Translation provides the most complete record possible of texts from the early periods that have been translated into English, and published between 1929 and 2008. It lists works from all genres and subjects, and includes translations wherever they have appeared across the globe. In this annotated bibliography, Robin Healey covers over 5,200 distinct editions of pre-1900 Italian writings. Most entries are accompanied by useful notes providing information on authors, works, translators, and how the translations were received. Among the works by over 1,500 authors represented in this volume are hundreds of editions by Italy's most translated authors - Dante Alighieri, [Niccoláo] Machiavelli, and [Giovanni] Boccaccio - and other hundreds which represent the author's only English translation. A significant number of entries describe works originally published in Latin. Together with Healey's Twentieth-Century Italian Literature in English Translation, this volume makes comprehensive information on translations accessible for schools, libraries, and those interested in comparative literature."--Pub. desc.